止於唇藏於心18482345
他們本是一個民族，語言相同，有人的時候就有了語言，但沒有自己的文字，在宋朝那時，朝鮮開始用漢字書寫歷史，文件，典籍，詩歌並文章，所以這些人必須會漢語，直到明朝末年，漢人衰敗，朝鮮國王世宗大王組織了一幫人研究創造了韓文，叫諺文，共有二十八個朝鮮字母，對應來拼漢語，大約相當於用英語拼音來拼漢語，此後朝鮮開始有了文字，政府要求民間一律採用韓文韓字，此時南韓北鮮，文字一樣，但在政府仍然使用漢字，或者是兩種文學夾雜使用，以示對華友好，日本人入侵朝鮮，朝鮮人愛國主義高漲，頒發了《表音字專用法》強調以後一律使用表音字，即韓文，但朝鮮歷史上屬於緩衝國，夾處在幾大國之間，其自身命運並不由自已掌握，日本人控制則排斥中國和漢字，中國人控制又排斥日本與日文，美國人控制又排斥別人，有時候又一齊排斥，但終歸漢文用了幾千年，不可能排斥乾淨，生活處處要用到漢字，尤其是與其來往`最多的，正是中國人，這又怎么能不懂漢文漢字，韓國之於中國，猶如中國之於美國，現在有多少中國人在學英語，又有人用英語拼音方案來代替漢語，試圖拋棄中國文字，中國文化，中華文明而全盤美國化，說這叫漢語的拼音化，一旦如此，可以想象美國人與英國人是多麼的高興，不過這是民族自殺的行為，只有換了美國腦的中國腦奴們才會這樣處處為人家著想，連朝鮮與韓國都不幹這種蠢事，而中國的“精英們"卻執意要幹，至今要幹，當然學點英語也是有用的，只是為了辦事，朝鮮人學漢語，也是此意，他們揀選了三千個漢字作為外語來學，韓國也是，但雙方語言雖然相同文字也同，但語音各有方言特性，如中國山東話和四川話，朝鮮語中夾雜中俄語音，來往多之故，韓國話中夾雜英語語音，電腦打字以後，韓文輸入更快，似乎有利於其文字的推廣。
縹緲孤鴻影45
朝鮮，韓國，以及中國朝鮮族…
都是朝鮮族，只是在韓國稱自己為：韓民族，韓語。
由於處於不同體系，各方語言有自己的特點。韓國現在更多吸取英語藉詞。
發音也不同於北方，普通交流應該沒有太大問題。
但是，涉及一些新詞彙的時候估計會有些不容易。
中國的朝鮮族，有自己的方言。如：延邊方言。
但是，卻發現。延邊地區現在多以韓國的標準語在靠攏。
一些固有詞或漢字詞正在被英語藉詞取代。
比如：出租車，延邊現在也用英語藉詞：taxi.
媒體，延邊也用：media
等等。
紅男綠女卡
韓國啦韓國，宇宙的起源都差點被你佔了，為啥到15世紀才有你的文字
活節魔變
古代朝鮮一直使用漢文，到宋朝時侯已完全漢化，朝鮮的歷史文獻典籍全部用漢文記載。公元一四四三年朝鮮世宗大王的時侯才出現現代的朝鮮文字。一九四八年南北朝鮮分治，北方稱朝鮮民主主義人民共和國，南部稱大韓民國。兩個國家同一個民族用同一種文字，由於政治意識形態不同，雙方語言各有特色。
關東俠客
他們的語言文字一樣 \n只是在發音的音調上有不同 朝鮮語有點像漢語北方話，發音較硬。韓語有點像漢語南方語，發音較柔。 \n另外 朝鮮語固有詞比較多 外來語很少 漢語詞彙不算外來語），有的話也是源於俄語。韓語較多，多來自英語 \n基本上不影響交流
