一說到“約會”，可能第一反應就是"date"，但不是所有“約會”都是date！用錯了就糗大了！
01
Date
浪漫的約會
date做名詞時，通常是指情侶間的浪漫約會。有時也可指朋友間的約會。做動詞時，則專指“拍拖，戀愛式的約會”
I have a date tonight.
我今晚有約了
Are you dating him?
你在和他約會嗎？（你們在拍拖嗎？）
2
Appointment
商務約會
通常指工作商務上的會面，比如和老闆，客戶的見面，也可以用engagement來替代
You'd better make an appoinment with Mr. T in person.
你最好親自和T先生約下見面時間
Do you have an engagement with my boss?
您有預約嗎？
3
Reservation
餐廳酒店等預約
和酒店，餐廳的“約會”，通常會用reservation這個詞，表示“預約，預訂”。當然也可以用動詞book表示
Do you have a reservation?
您有預約嗎 ？
I want to book a table for two.
我想訂一個兩人桌
分享到:
閱讀更多 零基礎每日學英語 的文章
