孝義時位於山西省呂梁山脈中段東麓、晉中盆地的西南緣。與山西大片土地一樣表裡山河，語言多次受民族融合的影響，呈現出獨特的地域性。孝義方言也與晉語一樣沒有進入北方官話，所以其語音較為古老。日常對話中大量出現古漢語、鮮卑語、女真語、蒙語等詞彙和殘句，是研究現代漢語、晉語，尤其是普通話演變的化石性語言。接下來，小編就帶大家領略一下孝義話的魅力吧：
俺。我。
俺兒。對小孩子的暱稱。
俺上。俺家。
按時打候。按時。
熬頭。盼頭。
鏊子。烙餅用的器具。
八成兒子。傻子。
拔。水太涼。
把殺。被控制得死死的。
把捉人。不舒服，受束縛。
白棒。二百五。
白扯扯。不聽勸，漫不經心。
白兒裡。白天。
白兒明黑夜。夜以繼日。
白煩煩。不聽勸，漫不經心。
白圪鼕鼕。白淨。
白咕咕。沒來由。
白沒法兒。毫無辦法，無計可施。
白綿圪皺。白白胖胖。
白說話。對長輩說話不加稱呼。
百古知。無所不知的人。
擺。用清水涮洗衣服。
擺調。擺佈，捉弄
擺甩、擺揣。磨蹭。
奔頭、奔樓、奔顱。前額，腦門兒。
繃住臉。板著臉，不高興。“繃”不讀beng（三聲）讀bia（四聲）。
嘣。“嘣”不讀beng（一聲）讀bia（一聲）。如“玻璃讓放炮給嘣爛啦”。
迸、繃。裂開。如“迸開綻綻啦”。“迸”不讀beng（四聲）讀bia（四聲）。
蹦㞘兒牛牛。一種蟲子，能蹦起來很高。“蹦”不讀beng（四聲）讀bia（四聲）。
逼頭。耳光。
鼻通眼。鼻孔。
鄙低。小看，輕視；諷刺別人。
潷。控水。如“把水潷乾淨”。
壁蝨。臭蟲。
邊邊起。邊兒上。
編排、編派。捏造，說別人的閒話。
扁擔。綠色的蝗蟲。
扁雞。屄。
便宜。準備好了，準備就緒了，現成的。“便”不讀pian（二聲）讀bie（四聲）。
摽。互不相讓地比勁頭兒。如“摽上啦””摽住勁兒啦”。
憋圪忽忽。鼓起、凸起的樣子。
別裕的、別餘的。其他的。如“先不用說別裕的”。
冰拔兒。冰涼。
撥刺、不刺。“刺”讀lia（讀輕聲）。如“嚇人撥刺的”“活撥刺刺的”。
撥刺、不刺。亂蹦亂跳。如“你撥刺甚咧”。
撥姑兒。一種麵食。
撥急。快步跑。如“慢些兒，不用撥急”。
撥拉。扒，用手指或小棍推、挑。
撥來。擺。如“不來手”。
撥攔。拌，攪拌；礙事。
撥捩、撥撂。扔，撂。
撥穗穗。穗狀物。“穗”不讀sui（四聲）讀xu（四聲）。
撥挲。摩挲。
缽子、缽缽。一種容器，如“鹹鹽缽子”。
不朝套、不車套、不成套。不成樣，不爭氣，品行不端，沒有修養，做事不守規矩。如“不朝套東西”。
不成蒯器、不成蒯氣。不成器。
不打眼。不吸引人。
不得活。罵人的話。
不好。生病，身體欠佳，是“病”的諱稱。
不好煺剝。不容易對付。
不嘰四來。晃盪，不穩重。
不拘。不管，無論。如“不拘多少借給他一點兒吧”。
不覺意。沒注意到，沒覺察到，不知不覺。
不來二。不理會，對別人的話不當回事。“來”讀lai（三聲）。
不來子、不來來。串，嘟嚕。如“一不來子葡萄”。“來”讀lai（三聲）。
不婁。不夠。如“不婁吃”“就這點兒活？不婁做”。“婁”讀lou（一聲）。
不明的、不明圪。天不亮。
不謀正經。不務正業。“謀”讀mu（四聲）。
不尿。不在乎，不當回事，不服氣，不放眼裡。
不取貴、不主貴。不自尊，賤。
不入耳。不中聽。
不勝。不如。如“養兒不勝養女子”。
不識逗、不吃逗。經不起玩笑。
不識人敬。不懂事，不值得敬重。
不識事眼。沒眼力見。
不識數兒。不懂事。
不識閒。勤快，閒不住。
不是。過錯。
不爽利。小孩兒因不適而哭鬧。“爽”讀suo（三聲）。
不順眼。惹人討厭。
不涕。鼻涕。
不透氣。不吱聲，不說話。“透”不讀tou（四聲）讀dou（四聲）。
不相干。不要緊，沒關係。
不想動。身體不舒服。“想”讀xie（三聲）。
興。不允許。如“他大人不興他遲迴的”。
不盱顧、不需顧、不需故。不注意，沒看見，沒有料到。
不在了。對死的諱稱。
不怎的。不好，不怎麼樣。
不沾。不怎麼樣，不行，不好。
不兆。兆頭不好。
不值錢兒、值錢兒。不尊貴，不自重，賤。
不值甚。數量少。如“就這些兒活計？不值甚，我一會兒就能做完”。
不著意。不用心。
不足色。傻。
不做聲。不說話。“聲”讀shi（一聲）。
布袋袋。衣服上的口袋；泛指布口袋。
嚓嚓。嬰幼兒兩手拍擊。
擦尖兒。一種麵食。
擦片子。一種麵食。
猜猜猜。石頭剪子布。
才待。剛要。
才剛兒。 剛才。
材地。布料。如“你買的這是甚材地咧”。
裁。扯，撕。如“裁爛啦”。“裁”不讀cai（二聲）讀cei（三聲）。
菜蔬。蔬菜。
蠶沙。雀斑。
操。撫養；抱養。如“操孩兒咧”。
糙。遍。如“這是頭一糙”“洗了三糙啦”。
草雞。母雞；蔫了，退縮了，害怕了，沒種了。
側安倒排。胡亂安排，安排得亂。
側口。吃的東西進入呼吸器官，嗆著了。
側稜、仄稜。傾斜。
側使圪攪、側使娃圪攪。亂摻乎，搗亂。
策。攙扶。如“快去策住你講爺，操心他跌倒”。
插插。衣服上的口袋。
插湊。湊，拼湊。
插前抹後。在時間上相差不多。
茬子。割倒莊稼稈以後留在地裡的稈和根。
蹅。登高踩、站。如“蹅到凳子上就能探見了”。
岔出氣。岔氣。
岔骨嚨、岔嗓子。嗓子嘶啞。
摻攪。使混雜；搗亂，添亂。
剗。一味，只是，只。如“不能剗知道咥面”“剗說不做”。
長短。無論如何，不管怎樣。
長心。長心眼。如“不長心”就是“不知注意”的意思。
場裡。打場的地方。
敞撥拉、場笸籮、張笸籮。長方形的盛具。
焯。將蔬菜放在開水裡略微煮一下就拿出來。
朝橫沒順。不整齊。
朝理。理會，搭理。
朝天睡、朝天起睡。仰頭睡。
吵吵、嘈嘈。嚷嚷，聲音嘈雜。如“不用嘈嘈啦”。
炒花兒、嘣炒花兒。爆米花。
車兒。畜力車。
車腳子。車輪子，車軲轆。
車子。自行車。
扯布。買布。
徹。程度嚴重。如“你真是賴徹啦”。
塵煙霧罩。很多煙塵。
磣。米中的礫石。
稱。買。如“稱雞蛋”“稱蘋果”。
撐殺。最多。如“撐殺也就五個人”。
成多沒少。很多。
程子。一段時間。
吃不倒。受不了。
吃不住、吃架不住。支撐不住，抵擋不住，吃不消。
吃耍。吃的東西。
吃煙。抽菸。
吃住勁兒。得理不饒人。
吃嘴娃。嘴饞的人。
鴟怪子眼、瓷瓜子眼。又大又亮的眼睛。
嗤嗤。哄小孩兒尿尿聲。
匙匙。勺子。
赤渾不溜。裸體，一絲不掛。
赤拍腳兒。光腳丫子。
蟲兒吃牙。蛀牙。
抽斗兒。抽屜。
瞅摸。觀察，尋找。
瞅眼、醜眼。瞪。
臭丹。樟腦。
臭骨頭。有狐臭的人；名聲不好的人。
臭歪歪。很臭。
臭油。瀝青。
出疙瘩。一種麵食。
出糊糊。把事情弄糟。
出門。走親戚。
出水。發燒後出汗。
出血。破費。
摴。伸。如“摴出手來”。
杵。立，站，含貶義。
膗。笨。
揣、摸揣。摸索或撫摸。
揣見。摸著。
窗根底。窗下。
窗子。窗戶。
床床。凳子。
捶。拳頭。
春期、春起。春天的時候。
純、終。只。如“吃點兒菜，不能純吃肉”。
蠢漢。傻瓜。
蠢球墩。傻子。
蠢兔兒。傻子。
戳不羅。莽撞的人，愣頭青。
戳戳、手戳戳。私人圖章。
戳發。廉價處理。
戳臉。丟人，丟臉。
戳摞。整理，收拾。
戳子。公章。
瓷猴兒。一種玻璃狀煤渣。
跐踩。胡亂踩踏。
次、刺。粘上髒東西，變得不好清洗。如“看看你這手，噁心得都次住啦”。
湊付。湊合。
湊手。順便。如“你湊手買上二斤肉回來”
醋溜兒。沙棘。
簇嶄新。物品新。
汆壺。燒水用的細長壺。
攛掇。慫恿。
竄。逛。
竄到。閒逛。
竄門子。串門兒；亂搞女人。
皴。皮膚因受凍而裂開。如“手又皴啦”。
搓牛兒。一種麵食。
撮。用手或簸箕等取粉、粒、塊狀物。如“去把惡色撮到簸箕裡倒嘍”。
搭瓜。搭理。如“不想搭瓜他”。
搭訕、搭舌。搭理。如“不用搭訕他”。
沓子。沓。如“一沓子紙”。
打。買。如“打油”“打醋”。
打幫。幫助。
打不住。不止。
打怵。怵頭。
打兌。掂對。
打發。開除。
打酣睡、打鼾睡。打呼嚕。
打磕。虐待。
打攔。阻攔。
打攬。兜攬。
打冷圪生。因冷而發抖。
打臉子。演員上裝。
打瞭。查看，探望。
打鬧。辦理。
打盤。盤腿。如“把腳打盤住”。
打掐。給農作物整枝打葉。
打閃。閃電。
打生。認生，因陌生而害怕，多指小孩子。
打手背。一種比賽打對方手背的遊戲。
打悠起。盪鞦韆。
大。爸爸。
大大。大姐。
大進。陰曆30天的月份。
大明白兒裡。大白天。
大拇指頭兒。大拇指。
大清早晨、清骨子早晨。大清早。
大清正月。正月裡。
大撒轡頭。像牲畜掙脫韁繩一樣。
大躺下。徹底不幹了。大早、搭早、打早。早上。
大睜眼白瞎子。睜眼瞎。
大足婆、大腳婆。愛操心、管閒事的人。
呆性性的、笨性性的。蠢笨的樣子。
待見。喜歡。
殆。怪，非常。如“殆好咧”。
單另。單獨。
膽正、膽鎮。什麼也不怕。
彈拔、彈剝、撣拔。挑毛病，折騰。
彈起。抬起。如“彈起你的得腦來”。
當下。馬上。
當中、噹噹兒中。正中間。
蕩面。羅面。
叨叨。嘮叨。
叨牙。吵嘴。
倒。扔。“倒”讀dao（三聲）。
倒京腔。諷刺、笑話別人說普通話或普通話說得不好。
倒嚼。反芻。
倒拉、叨拉、搗拉。聊天兒。
倒涼、搗涼。說渾話。
倒塌。倒閉。
倒歇、倒昔。聊天兒。
搗。用拳頭打。如“脊背上搗了一錘”“搗殺俺啦”。
搗什、搗失、搗實、搗勢。調皮，搗蛋。
到罷兒。到了，最後。如“到罷兒也沒有來”。
到到兒的。最大限度的。如“餓得到到兒的”。
道道。線條兒。如“道道腰腰”。
得腦。頭。
得手。好使，得心應手。
燈影兒。皮影。
等。量；比劃。
等拉、等等拉拉。磨蹭，磨磨蹭蹭。
滴打。下雨。如“滴打將來了”。
滴滴金。一種煙花。
滴點子。掉雨點兒。
滴溜打垮。鬆鬆垮垮、無精打采的樣子。
滴溜兒。房簷下垂掛著的冰條兒。
敵不住。不如。
底針。頂針。應為“頂針”，“頂”不讀ding（三聲）讀di（三聲）。
抵事。頂事，起作用。應為“頂事”，“頂”不讀ding（三聲）讀di（三聲）。
地動。地震。
地窨子。地窖。
第明。明天。
掂掇。掂對。
顛屙倒吐。上吐下瀉。
電石燈。乙炔燈。
墊鍋子。一種賭博玩兒法。
簟席。席子。
你還知道孝義有哪些方言呢？歡迎評論哦~
閱讀更多 顧佳房產1 的文章
