上週一白嫩的男性朋友（以下簡稱“小白”）約了朋友A看《我不是藥神》，在A遲到半小時後，小白怒吼，A翻著白眼說道：“喲吼，奶兇奶兇的……”小白一臉蒙圈問小課：“我…我…我哪有奶啊？”小課暈厥，決定科普一下“互聯網黑話”。

百度百科關於“奶兇奶兇”的解釋如下：

該詞與前一段時間流行的“小奶狗”取同一“奶”意，用於形容年紀較小、軟萌粘人、激發保護欲的一類人，多形容皮膚白皙、長相精緻的年輕男性。與此類似的還有“醜帥”、“醜萌”、“可鹽可甜”等等，均屬於網絡詞彙，也稱“互聯網黑話”。

網絡詞彙是在互聯網上使用的一些特殊語言或文字，它們是伴隨著互聯網誕生和發展而產生的，以簡潔、明瞭為特點。

以近年的發展趨勢來看，多產生於“飯圈”（粉絲圈子的簡稱）對愛豆（idol，偶像）的描述。如“可鹽可甜”，最早源於粉絲對張藝興的形容，意指既可以很帥酷霸氣，又可以很可愛軟萌。

▲可甜可鹽？

網絡詞彙的基本類型主要有如下幾類：語音諧音、縮寫、符號象形、舊詞新意、中英夾雜型。

一、語音諧音型。即主要通過對數字、漢語和英文的不同解讀，賦予新的表達形式。如“鋼針”（講真，別告訴小課你連“講真”都不知道是啥）、“66666”（老鐵，這個你該知道吧）“渣渣輝”（張家輝）、“李濤”（理性討論）、“滷煮”（樓主）、“鴨梨”（壓力）、“狗帶”（Go die）等等。

二、縮寫型。即通過省略部分字詞或截取主要部分，形成新的表達形式。如“XXJ”（小學雞，出自《偶像練習生》；指幾位練習生在一起玩的時候就像小學生一樣幼稚）、“zqsg”（真情實感）、xswl（笑死我了）、MDZZ（媽de智障，小課可沒教你罵人呀）、“hyq”（好友圈）、“nbcs”（Nobody cares）等等。

▲emmm……請自行查閱

三、舊詞新意型。適用於特定語境，通常利用舊詞原有涵義，通過改變詞性、重新組合等方式賦予原有字詞新的涵義。如“小奶狗”（年紀小，比較粘人，對女友忠誠的男友）、“可鹽可甜”（風格可以在可愛和霸氣之間一秒轉換）、“本命”（最喜歡的明星）、“牆頭”（除本命外，其他比較喜歡的明星）等等。

四、符號象形型。利用圖像外觀直觀地表達意思的表達形式。如“Orz”（佩服得五體投地）、“= =”（無語）、“：P”（伸舌頭）、“33”（嘟嘴親吻）等等。

五、中英夾雜型。把兩種不同的語言或結構相融合而形成的一種特殊形式。如“slay全場”（秒殺一切）、“被diss了”（被鄙視，被懟了）、“非常swag了”（帥爆了，霸氣側漏）、“cue我一下”（給我個提示）等等。

▲slay全場說的就是我菊姐

不少人指出網絡詞彙的存在是一種“語言亂象”，大量文章直擊網絡詞彙對語文教育的危害，高考評分專家對於作文中適用網絡詞彙現象始終持保守態度。人民日報有一篇評論流行語的文章指出，古人形容人漂亮可以用“貌比潘安”、“玉樹臨風”、“沉魚落雁”，現在的人只會說“高富帥”、“白富美”、“萌萌噠”；古人形容心情悲痛可以用“才下眉頭，卻上心頭”、“人比黃花瘦”，現在的人只會說“藍瘦香菇”、“悲催”、“何以解憂，唯有暴富”……與此同時，官方對“給力”、“洪荒之力”、“點贊”等詞彙“正統化”的現象，令不少看客疑惑，網絡詞彙究竟是語言的“進化”還是“退化”？網絡用語對語言系統本身具有怎樣的影響？

小課認為，我們大可不必過於擔憂，用發展的眼光看問題，持寬容態度即可。網絡用語作為一種語言現象，是特定時代經濟、文化和政治現象的折射，並非“新”就是“俗”，並非“俗”就是“錯”。在尊奉古體詩為圭臬的唐代，詞是難登大雅之堂、俚俗粗鄙的語言，但到了宋朝，詞成為了文學之盛。最終，宋詞與唐詩媲美並稱“雙絕”。

同樣，白話文在文學革命之前，也是受盡了冷眼和輕視。因此，我們不可一味扼殺“新語”，在擔心固有語言形式被顛覆的同時，更應該準確認識語言自身具有的“自淨功能”。網絡流行語是否具有生命力，是否能持久地保存下來，是由語言系統本身決定的，是由現實社會的需求決定的，是由時間證明的，具有不可逆的發展趨勢。

▲搞起來搞起來

科普一波

【diss】該詞是英文單詞 Disrespect (不尊重) 或是 Disparage (輕視) 的簡寫，是Hip Hop 中的一個重要的文化組成部分，rapper之間用這種唱歌的方式來互相貶低和批判。

【小透明】在粉絲圈沒什麼存在感的粉絲，一般不參與集體活動。

【頭部作者】微博月均閱讀量超過10萬的垂直領域作者，也指容易圈粉的大V。

【我火星了】指形容信息閉塞，對新事物或者常識不知曉。

▲朋友們一定想起了費老師的swag

【蘇粉/逆蘇粉】“蘇”字來自“瑪麗蘇”，有“YY”之意，蘇粉就是“想投入他的懷抱”那種花痴型YY粉。有受就會有攻，有蘇就有逆蘇，“想讓他投入自己懷抱、看他撒嬌”的粉就是逆蘇粉。“逆蘇粉”喜歡把男星腦補成“弱受”，並有“女體化”幻想。

【官逼民腐】指作品中的男性角色之間存在著超越一般友情或者兄弟情份的、親密有愛的互動，留給讀者或觀眾以想象的空間。比如《神探夏洛克》中的卷福和華生。

【捧一踩一】意思是在誇某明星的時候拿其他明星做對比，被飯圈認為有挑起矛盾引發掐架的動機。

【寄刀片】作者或編劇設定的劇情不符合邏輯或者太虐，讓讀者或觀眾無法理解、無法接受甚至感到厭惡，此時讀者或觀眾就會揚言要給作者或編劇“寄刀片”。

【圈地自萌】粉絲圈內部自嗨，比如CP飯只在自己的小天地活動，在小圈子內自娛自樂。

飯圈的黑話實在太多了……今天就先科普十個吧。

閱讀更多 精雕細課 的文章

關鍵字: 政治 小奶 歡聚時代