想知道法語不爲人知的祕密嗎?想知道上哪學到好的的法語嗎?

好的法語是成功的一半。下面這些法語可都是成功的代名詞,小夥伴們不妨來看看,參考一下。如果認識叫這些名字的人,也請珍惜,速速去抱大腿

Nolan

On aime tellement le prénom Nolan, un petit nom d'origine irlandaise. Nolan signifie « jeune champion ». On dit que Nolan brille par sa sagesse et s’avère non seulement un bon conseiller, mais aussi un ami fidèle. Curieux, il aime apprendre et est avide de faire de nouvelles découvertes.

我們非常喜歡諾蘭這個源自愛爾蘭的名字,意思是“年輕的冠軍”。諾蘭因他的智慧而閃耀光芒,並且不僅是一位好的建議者,更是一位忠誠的朋友。諾蘭還代表著好奇,喜歡學習並渴望獲得新的發現。

想知道法語不為人知的秘密嗎?想知道上哪學到好的的法語嗎?

Maëlys

Issu du vieux breton Maël, qui signifie « prince » ou encore « chef », Maëlys est le prénom tout désigné pour votre petite princesse. Sympathique, optimiste et pragmatique, Maëlys réussit tout ce qu’elle entreprend et on dit que sa simple présence remonte le moral des gens qui l’entourent.

最初來源於老布列塔尼的Maël, 意思為 "王子" 或 "首腦", 瑪里斯是一個可以用於小公主的名字。她富有同情心、樂觀和務實,能成就她想做的一切, 我們也可以說只是她的存在就能使周圍的人士氣高漲。

Louise

Tout comme son pendant masculin, Louis. Provenant des termes germaniques hlod et wig, qui signifient respectivement « gloire » et« combat », il s’agit d’un nom tout indiqué pour une gagnante.

和這個名字的男版用法路易一樣。這個名字來自日耳曼語的hlod和wig,分別代表“榮耀”和“戰鬥”,是勝利者的完美代名詞。

比如:

Louis XIV(路易十四世):大名鼎鼎的“太陽王”,也是在位時間最長的君主之一。

Louis Vuitton(路易·威登):奢侈品牌LV創始人,是時尚界最傑出的設計大師之一。

Héloïse

C’est un prénom ancien, Hailwidis, qui s’est transformé pour devenir, au fil du temps, le charmant Héloïse. Héloïse est une femme déterminée et sa famille est importante pour elle et Héloïse fera toujours tout en son pouvoir pour la protéger.

Hailwidis這個古老的名字, 隨著時間的推移演變成了迷人的愛洛伊思。愛洛伊思代表一個堅定的女人,家庭對她來說很重要, 她會盡一切力量保護他們。

想知道法語不為人知的秘密嗎?想知道上哪學到好的的法語嗎?

Henri

En plus d’avoirété le prénom de plusieurs souverain, le prénom Henri signifient « maison » et « roi ». Henri est ambitieux et déterminé: des traits de caractère souvent synonyme de succès. Henri est aussi un garçon calme, intelligent, serein. Il a confiance en lui et sait qu’il a toutes les armes nécessaires pour réussir.

除了是幾個君主的名字外, 亨利還代表 "名門" 和 "王者"。亨利是雄心勃勃和堅定的:這幾個性格特徵往往與是成功的代言詞。同時,亨利也是一個冷靜, 聰明, 安詳的男孩。他有自信, 也知道他擁有成功所必需的武器。

比如:

Henri IV(亨利四世):法國波旁王朝的建立者,也被稱為“亨利大帝”。

Victoire

Le prénom Victoria est la version anglaise (et internationale) du prénom français Victoire. En latin, Victoria signifie « victoire » : pas étonnant qu’on ait donné ce prénom à des reines. Persévérante, passionnée, Victoria sait que rien n’arrive sans raison et ne craint pas d’avoir à travailler pour réussir. Pour elle, la vie est une aventure, et elle est décidée à la vivre à fond.

我們熟知的維多利亞正是法語名字Victoire的國際版本。在拉丁語中, 維多利亞意味著 "勝利":也難怪女王們取這個名字。有毅力, 有激情, 維多利亞知道沒有任何成功會憑空而來,她不害怕為了成功付出很大的努力。對她來說, 生活是一次冒險, 她有決心去探索。

Alexis

Du grec alexein, On dit d’Alexis qu’il est indépendant et fidèle, en amour comme en amitié. Il a besoin de calme et aime bien se retrouver seul. C’est d’ailleurs un être réfléchi, qui pense avant de prendre des décisions. Alexis a soif d’apprendre et aime habituellement l’école, où il réussit bien.

起源自希臘語Alexein,亞歷西斯被認為是在愛和友誼中獨立和忠實的。他喜歡安靜,喜歡獨處。他也是一個深思熟慮的人, 在做出決定之前會仔細思考。亞歷西斯渴望學習, 通常在學校如魚得水。

比如:

Alexis de Tocqueville(亞歷西斯·德·托克維爾):法國政治社會學家、政治思想家及歷史學家。著作有《論美國的民主》以及《舊制度與大革命》。

想知道法語不為人知的秘密嗎?想知道上哪學到好的的法語嗎?

Audrey

Le prénom Audrey est un dérivé du patronyme anglais Aethelthryth, qui signifie « noble » et « puissance ». Prénom royal s’il en est, Audrey a un tempérament fort et fait toujours preuve de courage. Déterminée, Audrey a la réussite dans le sang et n’accepte pas les « non ». Cette gagnante ne recule jamais devant un défi, recherchant plutôt l’occasion de se surpasser et de se prouver. Décidément, Audrey ne passera jamais inaperçue.

奧黛麗來自英語Aethelthryth,意思是“高貴“和”權勢“。這是個皇室的名字,奧黛麗有強大的氣場,並且充滿勇氣。奧黛麗堅決並且註定成功,她不接受拒絕。作為贏家,在挑戰面前永不退縮,永遠在尋求自我超越和證明。當然了,奧黛麗永遠引人注目。

比如:

Audrey Tautou(奧黛麗·塔圖):法國知名電影演員,大家最熟知的應該是她在《天使愛美麗》中的角色。

Cédric

D’origine celte, Cédric, composé des termes cat et ric, signifie « combat » et « roi ». Perspicace, Cédric est un garçon réfléchi, qui sait ce qu’il veut et réussit à atteindre ses objectifs. Sentimental, Cédric est aussi indépendant, et bien que sa famille et ses amis soient très importants pour lui, il ne craint pas la solitude.

起源自克爾特語,由cat和ric這兩個詞組成,意思是“戰鬥”和“王者”。塞德里克有敏銳的洞察力,深思熟慮,知道自己想要什麼,並且總能成功。感情上獨立,不害怕獨處,但是家人和朋友對他還是很重要。

Stanislas

Dérivé d’un prénom ancien, Stanislaw, Stanislas est synonyme de « gloire ». Réputés pour être de grands charmeurs, les Stanislas sont toujours débordants de vie et n’ont pas de difficulté à se faire des amis. Dynamique, volontaire, Stanislas est quelqu’un qui fonce dans la vie et qui se nourrit de nouveaux défis. C’est aussi un garçon sensible et créatif.

是古老名字Stanislaw的分支,意思是“榮耀”。以其魅力而著稱,斯坦尼斯拉斯熱愛生活並且有很多朋友。有活力且意志堅強,斯坦尼斯拉斯總是尋求新的挑戰,同時也是敏感且富於創造力的男孩紙。

對於這些厲害的名字,大家的喜愛可是無國界的,比如超棒的電影導演 Christopher Nolan(克里斯托弗·諾蘭),著名的Queen Victoria(維多利亞女王),永遠的女神Audrey Hepburn(奧黛麗·赫本)……

還有很多我就不一一展示了,希望你可以在我的文章獲取知識一起成長,如果在學習上的問題也可以找我解決,我會盡力幫助大家快速掌握學習法語技能,那怎麼獲取這個學習資料呢,你只需要轉發本篇文章然後私聊小編,(法語學習資料)就可以領取全套課程啦,後續還會有更多的乾貨帶給大家!喜歡記得收藏哦。


分享到:


相關文章: