我们的生活中经常会说“上厕所”、“下厨房”,从来不会说“下厕所”、“上厨房”。
那为什么厨房用下,厕所用上呢?
通过查询,发现简单的两句口头禅大有来头。
一、和早期的人类穴居生活有关
早期的人类,都是居住在山洞里。因为厕所的味道向上走,为了不影响居住环境,所以把厕所建在洞穴的上面;而为了解决了洞内取暖,厨房和餐厅放在下面。
二、和古代人的房屋布局有关
古代建筑按照五行的思想设计,厕所建在东北位置,厨房在南边位置,加上在地图上有上北下南的说法,所以衍生出了“上厕所、下厨房”。
最初与“下厨房”对应的不是“上厕所”,而是“上厅堂”。古代民居的厅堂都是高于地面的,有几级台阶。厨房在堂下,要去厨房,的确是要下去。
古代厕所跟现代厕所系统没法比,真的太臭,通常它的位置在远离厅堂的高处,方位在东,唤作“东圊(qīng)”,去那地方得上台阶。
三、和古代厕所的构造有关
古代农耕时期,为了积肥,厕所和猪圈是结合在一起的。上层是厕所,下层是猪圈和粪坑,故有上厕所的说法。
四:和古代人的阶级观念有关
在古代,与厨房相关的事物,往往由社会地位较低的人承担,因此称作“下厨房”;厕所作为人人都要解决生理排泄的地方,和社会等级的高低没有什么联系
突然发现,简单的两句口头禅也包含了如此深的学问,中国文化真的博大精深。
大家还有什么比较意思的口头禅呢?
閱讀更多 紅旗下DE蛋 的文章