歌德写作本诗的时候,正热恋着一位乡村牧师的女儿弗里德莉克,炽烈的爱情激发了作诗的灵感,他在这时期写的许多抒情诗活泼,清新,充满了激情,并且弥漫着淡淡的乡土气息。这首诗还被舒伯特谱曲,成为了世界著名歌曲!
推荐理由
歌德早期诗作代表
充满炽热的爱的激情
景与情高度融合
作品欣赏
“
我的心在跳,赶快上马!
霎时间立即奔上征途;
黄昏已把大地摇入睡乡,
群山笼罩着一片夜幕;
槲树已披上云雾的衣裳,
像屹立着的巨人一样,
幽暗从那边的茂林之中
睁着无数黑眼睛张望。
月亮从山一样的云端里
分开薄雾凄凉地窥瞧;
山风鼓动着轻捷的羽翼,
在我耳边凄厉地呼号。
黑夜创造出无数的怪象,
我的心却快乐而高兴;
我的血管里燃烧着火焰!
我的心房里充满热情!
我看到你,从你的秋波里
就倾泻出温和的欢喜;
我的心完全守在你身旁,
我一呼一吸都是为你。
一种蔷薇色的春天光彩,
笼罩着你可爱的面庞,
你对我表示的深情——天啊,
我无福消受,徒然巴望!
可是,呵,离愁已随着晨曦
一步步塞满我的忧胸:
在你的亲吻里,充满苦痛!
我去了,你站在那儿俯望,
你目送着我,泪珠满目:
可是,呵,被人爱,多么幸福!
天呵,有所爱,多么幸福!
”
----歌德《相逢与别离》
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749年8月28日—1832年3月22日),出生于美因河畔法兰克福,德国著名思想家、作家、科学家,他是魏玛的古典主义最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者,他是最伟大的德国作家之一,也是世界文学领域的一个出类拔萃的光辉人物。他在1773年写了一部戏剧《葛兹·冯·伯利欣根》,从此蜚声德国文坛。1774年发表了《少年维特之烦恼》,更使他名声大噪。1776年开始为魏玛公国服务。1831年完成《浮士德》,翌年在魏玛去世。
作品赏析
《相逢与别离》是一首爱情诗,写于1771年春,当时歌德22岁,正热恋着塞森海姆牧师的女儿芙丽德利凯·布利翁。本诗曾由舒伯特等作曲。在早期,作为德国狂飙运动的代表人物,歌德的诗歌中充满浪漫热烈的情感和叛逆精神,语言奔放,多表达对自由的向往和对人性的高度颂扬;中年以后他的作品充满了人文主义、启蒙主义和人道主义色彩,视野非常广阔,思想深刻,富于哲理,具有强烈的震撼力。《相逢与别离》充满炽烈的爱的激情,很能体现歌德早期诗作的特点。全诗共四节,第一、二节注重自然景物的描写,但是这些景物在获得爱情的诗人的笔下已经披上了浓重的情感色彩,充满浪漫的气息:“黄昏已把大地摇入睡乡/群山笼罩着一片夜幕/槲树已披上云雾的衣裳/像屹立着的巨人一样/幽暗从那边的茂林之中/睁着无数黑眼睛张望。”黑夜来临,尽管有一种幽暗的恐怖,但是在诗人看来,却如梦似幻,充满美好的诗意:“月亮从山一样的云端里/分开薄雾凄凉地窥瞧/山风鼓动着轻捷的羽翼/在我耳边凄厉地呼号。”这些都是为渲染爱情的浓重笔墨,所以,“黑夜创造出无数的怪象/我的心却欢乐而高兴/我的血管里燃烧着火焰/我的心房里充满热情。”至此,诗人转入对情人的迷人的描述,并且直白热切地表达着内心的情感,“我看到你,从你的秋波里/就倾泻出温和的欢喜/我的心完全守在你身旁/我一呼一吸都是为你。”诗人完全陶醉在这美好的约会中,并在依依不舍的离别之际表达着无限的深情,将景与情高度融合,是这首诗艺术上的成功之处。
注:本文内容引自于 《要读的100本书大全集》 作者:黎娜 中国华侨出版社
每天三分半,每天一个知识点,喜欢的朋友可以关注我们噢!
閱讀更多 三分半閱讀 的文章