最近在中國的論壇上有不少網友在討論日本動漫裡面的一個有趣現象，就是很多中國的人在看日本動漫的時候發現背景經常是電線杆還有亂麻麻的電線，居住在中國的人就會好奇，為什麼日本動漫裡的電線杆有這麼多呢？是不是地下電纜很少等等。
有國人說道，其實這是出於構圖的考慮，為了襯托出場景氣氛並且加強畫面的真實感，在人物的背景中加入大量的電線杆，有助於加深背景深度突出角色，還有就是電線杆在日本現實生活中是很常見的，這也算取材於現實。電線杆場景對於日本人來說，是非常司空見慣的場景，作品輸出到海外，跟當地的文化有一些不同，引起了跟日本觀眾不同的疑問，這一點也挺有趣吧。
中國網友對這個問題的討論很快就傳到日本的5ch論壇上面，不少日本的網友也來湊熱鬧，給出日本人自己的回答。日本的網友說這是由於一個人的錯，就是庵野秀明，新世紀福音戰士的導演。為什麼這麼說呢？
因為在動漫背景里加入大量電線杆場景是從庵野秀明導演的《新世紀福音戰士》開始的，孔子有句話說：始作俑者，其無後乎？因為庵野秀明的EVA很成功，就被越來越多的動漫模仿了。也有日本網友把各種動漫裡出現的電線杆場景貼出來，說對這種場景大愛，這也是一種屬於日本動漫的浪漫。
對於日本為什麼有那麼多電線杆的問題，知乎上就有一位電力工程師回答了。說這是因為早期日本的工業社會缺乏資金，很多規劃的地下電纜的工程不得不半途而廢，日本眾多的電線杆是日本早期都市發展遺留下來的問題，不過日本國內電網組網與電力設施維護方面還是有著高度的可靠性，雖然電線杆在日本隨處可見，但並不代表日本的電力系統落後。
對此大家怎麼看呢？
分享到:
閱讀更多 櫻花國際日語 的文章
