想讀《詩經》嗎?跟我來吧。
怕讀不懂嗎?別怕,我先給你白話。
看完我的白話,你就明白了原詩的意思了,再讀原詩,太有意思了。
《詩經》就是古代老百姓寫的詩,因為太遠古了,後人給加了“經”。
《詩經》共305篇。跟著我慢慢讀吧。每首詩疑難怪字,我都注音了,每天讀兩遍吧。
【國風·鄭風】出其東門
先秦:佚名
(這是一首愛情詩。用襯托的手法寫出男子對愛情的執著。只要兩心相知,何論貴賤貧富。)
我漫步在城東門外,吸引我眼球的美女多的像天上的彩雲。
雖然美女如彩雲多,但是都不是我的心上人。
只有那個穿著白衫披著紅圍巾的姑娘,才讓我熱血沸騰快樂無比。
我漫步在城東門外,吸引我眼球的美女多的白茅遍地開放。
雖然美女如白茅花多,但是都不是我所愛的那個人。
只有那個穿著白衫披著綠圍巾的姑娘,才是我認準的可以相伴一生愛人。
【國風·鄭風】出其東門
先秦:佚名
出其東門,有女如雲。雖則如雲,匪我思存。縞(gǎo )衣綦綦(qí )巾,聊樂我員(yún )。
出其闉闍(yīn dū ),有女如荼。雖則如荼(tú),匪我思且(jū )。縞衣茹藘(rú lǘ ),聊可與娛。
閱讀更多 軟梅 的文章