2018年8月28日，马努·吉诺比利正式宣布退役。
如何评价吉诺比利的球风与实力？球迷们赐予他的外号足以高度囊括：灵蛇、妖刀、阿根廷飞人、潘帕斯雄鹰、妖20等等。
其中，最响亮的外号莫过于【妖刀】。对于大陆的NBA球迷来说，提起【妖刀】就等于吉诺比利。
那么，港台的球迷又是习惯如何称呼这位阿根廷篮球名将呢？
答案是：鬼切
从文字上看，两者颇有异曲同工之妙！不知道您更喜欢哪一个呢?
【鬼切】也正是一把传说中的妖刀，同时这个外号也交代了吉诺比利如鬼魅一样的突破切入能力。
妖刀也好、鬼切也好，都充分表达了吉诺比利的球风特点，可见中文显然是一种在具象化艺术
分享到:
閱讀更多 談球說愛 的文章
