「溫馨之約」中美文化遺產與城市發展論壇在美國費城舉辦

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

“溫馨之約——中美文化遺產與城市發展論壇”現場

中國文化傳媒網訊(記者 薛帥)8月20日,由中國駐紐約總領館、美國費城市政府與中國文化傳媒集團共同主辦,中國文化傳媒集團對外文化傳播中心和美中商旅總會聯合承辦的“溫馨之約——中美文化遺產與城市發展論壇”在美國費城賓州會展中心舉辦。中國駐紐約總領館代總領事趙宇敏,費城市市長詹姆斯·肯尼(James Kenney),全國政協委員、中國文化傳媒集團總編輯兼中國文化報社總編輯宋合意,美國費城市議員馬克·史奎拉(Mark Squilla),天津市文化廣播影視局副巡視員康書祥,美國賓夕法尼亞州副州長特別助理胡文西奧·岡薩雷斯(Juvencio Gonzalez)出席了論壇開幕式並先後致辭。

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

中國駐紐約總領館代總領事趙宇敏致辭

趙宇敏在致辭中祝賀論壇在費城成功舉辦,表示本次論壇正值中國改革開放40年,中美兩國也即將迎來建交40週年。40年來,中國通過改革開放和不斷自主創新,改變了國家面貌。更重要的是,中美兩國在這一過程中建立了友誼和互信。當前,中國正在推進新一輪改革開放,特別是去年中共十九大勝利召開,明確了中國未來的發展方向。中國尋求繼續擴大和深化同美方的各領域合作。趙宇敏說,今天我們相聚於此討論遺產和城市發展,最需要保護的“遺產”是中美兩國的合作精神,城市發展最重要的部分是營造不同種族、不同信仰的人們和諧相處的人文環境。費城曾經因為1973年派交響樂團訪華的“破冰之旅”成為增進中美友誼的先驅,期待費城繼續帶頭促進中美各領域交流。中美間更多交流合作終將形成推動兩國關係向前發展的積極力量。

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

費城市市長詹姆斯·肯尼致辭

詹姆斯·肯尼說,當今中美兩國關係越發的密切,雙方有著更為深層次並更重要的交流關係。費城與中國從1979年便開始交往互動,建立聯繫,與天津市正式結為友好城市,由此費城成為最早與中國相關省市締結友城的美國城市之一。此外,中文(普通話)是費城的第三大語言,費城的中國城也是美東地區華人社區的中心。此次論壇活動便是進一步發展這些友好關係的完美契機。今年論壇圍繞“文化遺產保護數字化所提供的機會和我們將面臨的挑戰”等主題,來自中美兩國的文化遺產保護專家、文化遺址代表、活動贊助商和政府官員將共同討論如何保護和利用文化遺產。肯尼還表示,中國在數字遺產保護領域取得了極大成果,比如數字故宮和數字圓明園等。中美文化遺產與城市發展論壇為進一步探討和分享這些經驗與技術提供了一個絕佳的平臺。他祝此次論壇取得圓滿成功,希望來訪的中國客人對美國第一個世界遺產城市——費城能夠產生更深刻的理解。

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

中國文化傳媒集團總編輯兼中國文化報社總編輯宋合意致辭

宋合意在致辭中表示,此次論壇聚焦中美文化遺產與城市發展,費城及其所在的賓夕法尼亞州,是非常合適的地點。費城作為一座城市,其形成與發展在美國曆史上具有重要和特殊的地位;從文化遺產角度說,費城在美國也有獨特代表性。宋合意說,在走向現代化過程中,中國的城市正以前所未有的速度與規模發展,中國政府和人民,包括新聞傳媒機構,越來越認識到文化遺產對於城市、對於人民美好生活的重要性,更加重視文化遺產保護與利用。中國國家主席習近平強調“不忘本來、吸收外來、面向未來”,這一論述,對文化遺產與城市發展很有指導意義。這次論壇,是一個交流與分享、吸收與借鑑的平臺。相信通過人文交流互鑑,彼此都會受益,也有利於人類文化遺產的傳承、共享和城市發展得更美好。

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

費城市市長詹姆斯·肯尼代表費城市政府表達對中國文化傳媒集團的感謝與讚賞

同時,中國駐紐約總領館文化參贊李立言,費城商務部國際商業投資高級總監勞倫·斯瓦茨(Lauren Swartz),天津市人民對外友好協會副會長陳衛明,中國文化傳媒集團董事長外事助理、國際部主任張小蘭,美中商旅總會會長張文龍等出席了本次論壇。

“温馨之约”中美文化遗产与城市发展论坛在美国费城举办

“溫馨之約——中美文化遺產與城市發展論壇”出席嘉賓及部分專家代表合影

論壇上,中美專家圍繞“文化遺產保護和利用的經驗分享”“數字遺產保護的機遇與挑戰”“文化遺產助力城市發展”等主要議題,展開了富有成效的研討和交流。世界遺產專家、前國際古蹟遺址理事會副主席、中國文物學會副會長、世界遺產研究會會長郭旃,耶魯大學計算機科學系教授霍利·拉什邁耶(Holly Rushmeier),世界遺產保護項目分析權威專家、國家文物局古建專家組成員、西藏布達拉宮維修工程總工程師張之平,遺產規劃專家、中國城市規劃設計研究院副總規劃師張廣漢,國際遺產戰略公司(Heritage Strategies International)總裁多諾萬·雷柏瑪(Donovan Rypkema),南京市博物總館館長曹志君,美國德雷塞爾大學傑出教學教授艾倫·格林伯傑(Alan Greenberger),數字遺產專家、北京清城睿現數字科技研究院院長賀豔,富蘭克林研究所總裁兼首席執行官拉里·杜賓斯基(Larry Dubinski)在論壇上先後發表精彩演講並回答了聽眾的提問。

“溫馨之約”系列論壇活動是中國文化傳媒集團在國內外主辦的以傳播中華文化為宗旨的高端思想對話品牌文化活動,曾在瑞典、古巴、馬耳他、荷蘭、南非等國家和我國的上海、澳門、香港等地舉辦,均產生了積極深遠的影響。本次論壇是第十屆“溫馨之約”系列活動,美國各界嘉賓約150人參與其中。


分享到:


相關文章: