小编对评级的个人看法

一个困扰很久的问题:比如PF 69,PF 69 CA ,PF 69UC 有什么区别,哪个更好?

还是根据个人喜好只要69分都是一个档次的?

评级币术语CAMEO的确切释义

近期随着大量精制币评级,许多人问到CAMEO和ULTRA CAMEO的含义。目前流行的说法是把CAMEO的含义解释为高浮雕,但我认为这个解释不够确切。

从网上字典中我们可以查到cameo的本义是:刻有浮雕的宝石或贝壳。

而更细致的解释是:

石雕或贝雕:用去除材料法镂刻的宝石或贝壳,尤其指那些图案凸起且背景由多层对比色组成的雕塑 ( A gem or shell carved in relief, especially one in which the raised design and the background consist of layers of contrasting colors. )

其实这里的CAMEO指的是一种欧洲特有雕刻工艺品,这种雕刻工艺在古罗马时代即已出现。常采用的材料有缟玛瑙(有非常细的平行纹带的玛瑙)和贝壳,这两种材料都有平行的层理结构,通常彩色或暗色的纹带是作为图案的背景,而通过对白色的纹带进行细致的镂刻形成异常精美的图案。

下面就是为古罗马奥古斯都皇帝(屋大维)制作歌颂其武功的玛瑙CAMEO工艺品。

小编对评级的个人看法

再来欣赏下奥古斯都皇帝头像的CAMEO工艺摆件(约公元10-42年)。

小编对评级的个人看法

下面这张是近代用贝壳雕刻而成的CAMEO单面纪念章,图案是英王乔治四世头像。

小编对评级的个人看法

由此我们可以看出,评级币术语中的CAMEO,其实是指类似CAMEO工艺品的那种霜白色的喷砂效果,是对底板镜面光泽描述PROOF的一种补充描述。

而ULTRA CAMEO 从字面上解释就是超级CAMEO效果,个人认为与一般CAMEO效果的区别在于图案的磨砂更细腻,与底板反差极其强烈,近乎于珍珠般的光泽。

小编对评级的个人看法

由于这种工艺对中国人来说是非常陌生的,因此笔者目前尚未找到确切的翻译,建议将其译为“宝石光泽”。


分享到:


相關文章: