移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

葡萄牙当地时间 2018年 7月 5日,葡萄牙SEF官网更新了葡萄牙黄金居留许可的国籍法案;而且此法案于 7月 6日已正式生效。

此次葡萄牙SEF变更的葡萄牙黄金居留新法案主要针对入籍部分,主要变更内容有以下五大方面。

一、在葡萄牙出生的外国人子女能成为葡萄牙公民

二、通过归化入籍的居住年限从此前六年降低为五年

三、葡萄牙语国家申请人推定其具有葡萄牙语能力

四、满足条件无需提供社区证明

五、只要是合法居住的时间都能算入入籍所需年限

*关于此次法案官方公布的具体要求与详细内容请看下方中英双译报道全文:

1

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

在葡萄牙境内出生的个人,为外国人子女的,父母有一方在葡萄牙合法居住至少2年,将成为葡萄牙公民。 并满足以下要求:

  1. 父母不能以本国政府雇佣人员(如外交官)而居住在葡萄牙;
  2. 申请人尚未声明他们不希望成为葡萄牙人。

I)Individuals born in the Portuguese territory, children of foreigners that at the time of birth at least one of the parents is legally resident in Portugal for at least 2 years will be Portuguese of origin. In order to meet the requirements:

a) the parents cannot be in Portugal as State employed by their own country;

b) The applicants have not declared that they do not wish to be Portuguese.

2

通过归化入籍

  • 在葡萄牙境内合法居住至少5年(此前为6年);
  • 出生在葡萄牙境内的外国人子女,因为他们是未成年人,只要他们符合要求(掌握葡萄牙语能力和无犯罪记录),并且满足下列条件之一:
  1. 父母其中一方在申请国籍之前无论以何种身份居住在葡萄牙至少5年;
  2. 未成年人在葡萄牙完成至少一周期的教育(一个小学周期的教育或高中教育阶段)。
  • 累积满足以下要求的个人:
  1. 出生在葡萄牙领土;
  2. 外国人子女在出生时,不论何种身份,居住在当地;
  3. 在葡萄牙居住,无论何种身份,至少5年。
  • 在葡萄牙出生的个人父母一方为葡萄牙公民,如果另一方在葡萄牙居住,无论何种身份,在申请之前居住在葡萄牙至少五年,并且在他们的儿子/女儿出生时已经为葡萄牙公民可声明成为葡萄牙公民。

Ⅱ)The Portuguese nationality will be granted, by naturalization, to:

● The ones that reside legally in the Portuguese territory for at least 5 years (instead of 6 years);

● The children of foreigners born in the Portuguese territory, since they are minors, provided that they meet requirements.

(knowledge of Portuguese language and clean criminal record) and if one of the following conditions is met:

a) One of the parents is resident in Portugal, regardless of the title, for at least five years immediately preceding the request of the nationality;

b) The minor has completed in Portugal at least one cycle of education.

(one cycle of primary education or high school education).

● The individuals who satisfy cumulatively the following requirements:

a) Have been born in the Portuguese territory;

b) Be children of a foreigner residing here, regardless of title, at the time of the birth;

c) Reside in Portugal, regardless of title, since at least five years.

● The individuals who are parents of Portuguese citizens of origin, if residents in Portugal, regardless of title, for at least five years immediately preceding the application and provided that the parenthood has been established at the time of birth of their son/daughter already Portuguese citizen.

3

对于葡萄牙语国家公民的申请人,应推定其具备葡萄牙语的认知能力。

Ⅲ) The knowledge of the Portuguese language shall be presumed to exist for applicants who are natural and national of the Portuguese-speaking countries

4

当拥有葡萄牙国籍合法结婚或事实婚姻的父母拥有共同子女时,无需提供参与葡萄牙社区联系的证明。

Ⅳ) It is not necessary to prove the connection of the Portuguese community in case of marriage or common law life when exists common children of the couple with Portuguese nationality

5

法律认为,在葡萄牙境内合法居住的个人,无论他们持有葡萄牙当局所颁布的任何身份、签证或正规化授权居住许可,所计算合法居留的期限为连续或间断的所有合法居住期间的总和,前提是最长期限为15年。

Ⅴ) The law considers that reside legally in the Portuguese territory the individuals who are here, with their situation regularized before the Portuguese authorities under any of the titles, visas or authorizations. For the purposes of counting periods of legal residence is considered the sum of all periods of legal residence in the national territory consecutive or interpolated, provided that the periods have been within a maximum interval of 15 years.

以上就是法案变更的主要内容,可见,为了吸引更多的国外投资者,葡萄牙当局也在对移民政策不断的进行优化和改革。

此次葡萄牙SEF对于法案的变更,使入籍变得更加规范化和简单化,对于投资人来说无疑是一个巨大的福音!

另外为保证信息传递清晰,我们后续会继续跟进;具体信息请各位以SEF的官方解释为准,此文仅供参考。

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

葡萄牙黄金居留项目优势

①全家受益的项目:

一家三代人只要中间的一代人在葡萄牙购买50万欧元以上的房产,那么该房产持有人的父母、配偶的父母,孩子全部可以以附属申请人的身份拿到黄金居留许可,无需再次投资房产。

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

②市面上获批速度最快的居留项目之一:

2015年9月葡萄牙移民局颁布移民法修正案,规定“相关部门必须在90天之内回复黄金居留首次申请的审批结果”,“相关部门必须在60天之内回复黄金居留续签的审批结果”。

③5年可申请永居:

持有黄金居留许可5年后,即可申请成为葡萄牙永久居民,且届时房产可出售。

④6年可申请成为欧盟公民:

持有黄金居留许可6年后,通过简单语言测试变可正式成为欧盟公民,享受其他欧盟国家的权益和福利(如德国、法国、奥地利)。

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

⑤无商业背景、学术背景要求,无语言要求,无资金来源要求:

对于申请者来说,不需要提供任何管理经验、学历证明、语言考试证明,更不需要提供资金来源证明。

⑥无移民监:

与传统项目不同,葡萄牙黄金居留许可政策没有长期的居住要求,平均每年只需居住最少7天就足够了,根本算不上“监”。

⑦可工作、可经商:

持有葡萄牙黄金居留许可可以在葡萄牙合法工作和经商,不用再次申请工作签证,申请人的未来收入也有保障。

移民新政|葡萄牙黄金居留法案重磅更新,五大主要内容抢先看

⑧房产可出租:

如果购置房产之后不想自住的话,也可以将房产出租,很多开发商可以提供包租服务,或者您也可以通过中介将您的房产出租出去,年回报率在3%-%5之间。

⑨自由通行申根26国,无需申请签证:

持有葡萄牙黄金居留许可,在欧洲范围内您完全可以来一场说走就走的旅行,欧洲有26个国家供您自由通行,完全不需要办理任何签证。


分享到:


相關文章: