dafu2322
後劉翔時代蘇炳添確實成為中國田徑的頭號領軍人物，而且最近蘇炳添的狀態也是火熱，在今年更是3次跑進了10秒之內，亞運會上更是以9.92秒破賽會的紀錄拿下了冠軍，可以說蘇炳添的勢頭確實很火爆，無論是在體育界還是在新聞界都得到了大家的讚賞與尊敬。那麼狀態火爆的蘇炳添能否超越劉翔成為中國田徑的第一人呢?我的答案很簡單就是是蘇炳添無法超越劉翔。
劉翔才是亞洲田徑第一人，蘇炳添無法趕超！
---劉翔是第一個中國乃至亞洲在世界舞臺上證明了自己的運動員，而且他是實打實的拿到了世界冠軍的頭銜，注意是世界冠軍。而蘇炳添呢他雖然創造了百米賽跑的最佳歷史，那就是闖進世錦賽的前8名，可是問題在於在這個注重結果的年代，劉翔的世界冠軍顯然比蘇炳添的前8更具有含金量。
---劉翔的成就遠遠高於蘇炳添。曾經我們說劉翔退賽怎麼怎麼樣，可是時隔多年之後你才發現劉翔才是跨欄界最強的運動員。從2000年至今，劉翔共參與48次國際跨欄比賽，其中獲得冠軍36次，亞軍6次，季軍3次，因傷退出兩次。他是亞洲紀錄保持者，曾經跑出的12秒88更是世界紀錄，他更是奧運會冠軍+世錦賽冠軍+破世界紀錄獲得者。在劉翔的十幾年職業生涯裡面，他一直維持著極高的競技水準，從來沒有曇花一現過，即使受傷後復出，劉翔依然還是頂尖的跨欄運動員。其實如果我們考慮去掉劉翔未能拿下世界盃跨欄這個事實，那麼劉翔就真的算是110米欄的大滿貫球員了。（事實上田徑世界盃含金量不高，劉翔獲得過亞軍）
---再看蘇炳添的成就，儘管他是百米賽跑的第一人，而且也是亞洲60米與100米紀錄的保持者，但是他打的成就確實還不夠強。比如他現在只獲得了一次鑽石聯賽冠軍，而劉翔獲得了多次 ，他剛剛才獲得亞運會金牌，但是劉翔完成了史無前例的3連冠。而在全運會賽場上蘇炳添還未能染指100米短跑的冠軍，劉翔則拿了4次，好吧雖然有點不公平，但是事實上蘇炳添的硬性榮譽確實還沒有資格跟劉翔相提並論。加上蘇炳添並不是長期在這個領域的第一人，比如在2014年前，中國短跑的老大可是張培萌，後者還是第一個跑了10秒的黃種人。蘇炳添在自己更年輕的時候成績只是10秒10左右，但是沒想到到了29歲的高齡反而換髮了青春，只能算是大器晚成的運動員，所以他的職業生涯沒有劉翔那種絕對統治力，而且巔峰期也不如劉翔那麼長。
---劉翔開創的歷史意義也具有跨時代性。在整個亞洲田徑來看，由於人種的身體差異，黃種人在短跑這個領域上其實很難直接戰勝黑人，而劉翔憑藉110米跨欄利用自己的速度+技術的優勢，硬是幹趴了多個黑人運動員而且獲得了世界冠軍，可以說這樣的成績太偉大了。要知道當年劉翔雅典奪冠的時候，有多少中國人為他打卡點贊啊，而他參加的2008年與2012年的奧運會即使被迫退賽了，但是當時看他比賽的觀眾依舊有成千上萬啊，現在想想劉翔當時的影響力估計能夠比肩任何一個運動員了。但是現在的蘇炳添還只是在亞運會奪冠，他的這個成就雖然也牛逼，但是畢竟不是世界的舞臺，他的個人影響力還是比不上劉翔。
蘇炳添獨特個人項目，意義重大，影響深遠！
我們雖然說蘇炳添無法撼動劉翔在中國田徑界的地位，但是他也有自己的獨立的驕傲。畢竟百米賽跑這個運動是田徑裡面最受關注也是最具含金量的，以這個方面去探討蘇炳添的話，他的成就與地位其實並不低。要知道當我們看到8個賽道上只有一個黃皮膚的運動員，他一個人跟7個黑人賽跑的時候，你的心情是總是無法言語的，可能還會帶著淚滴，可能還會太過於激動，也可能是一種滿滿的自豪感，這就是蘇炳添所帶來的獨特魅力。
其實蘇炳添也沒必要跟劉翔去比較，他的百米跑項目根本就無法撼動世界最強者，也很難去贏下所謂的世界冠軍與奧運冠軍，這是先天的人種決定的。按照蘇炳添的說法黃種人的極限百米速度可能是9.85秒，而黑種人的極限速度可能會接近9.50秒，因為目前的世界紀錄是由博爾特保持的9.58秒。我們黃種人壓根就無法再這個領域去挑戰世界的權威，從這方面說蘇炳添的9.91秒亞洲紀錄其實已經非常難得了，而且意義非常重大。
最後想強調的一點就是，無論是劉翔還是蘇炳添，他們都是中國田徑的先行者，而且在各自領域取得了非常高的成就，正是有了他們的付出與推動，中國田徑才會越來越好，而且我們相信以他們倆的地位和實力，他們就是中國田徑的代言人，你們說對嗎？
圖片來自網絡，悟空獨稿未經允許，禁止轉載！
洛杉磯科比布萊恩特
劉翔在110米欄賽道上創造的奇蹟，恐怕是未來其他亞洲田徑運動員難以望其項背的。他是中國體育田徑史上、同時也是亞洲田徑史上，第一位奧運會冠軍+室內室外世錦賽冠軍+國際田聯大獎賽總決賽冠軍+世界紀錄保持者，多項榮譽於一身的運動員。
劉翔保持了全運會3連冠，亞洲錦標賽3連冠，亞運會3連冠，打破世界紀錄，這些成績其他運動員只要有一項，就足以炫耀一輩子了。劉翔的出現，使得110米欄成為當時中國田徑隊在奧運會上為數不多的優勢項目。劉翔是中國田徑史上百年一遇的奇才，是田徑史上突破黃種人極限貢獻最大的運動員，劉翔之後再無劉翔，中國在110米欄項目上後繼乏人。有時候不得不承認，田徑競技項目確實需要有一定的天賦。
隨著中國短距離接力項目在世界大賽上不斷取得突破，更多的短跑選手為國人所知。尤其蘇炳添，跑出了亞洲運動員的最好成績，奪得了雅加達亞運會金牌，引發了國內新一輪的田徑熱潮。
但是，劉翔的成就恐怕是蘇炳添難以望其項背了。 首先，劉翔在22歲就奪得了奧運會金牌，具有很大的商業開發價值，贊助商和廣告商願意投資這樣的年輕運動員，他可以整合更多的資源來為自己服務，提高自己的成績。
蘇錦添目前已經29歲了，從商業價值上考慮，對於贊助商而言沒有太長的可利用期間。蘇炳添的訓練比賽，幾乎全部由中國國家田徑隊來安排，雖然也有赴國外訓練比賽的機會，但是和劉翔背後的專業團隊相比，畢竟不是一個量級的，所以蘇炳添接近於劉翔的成就近乎不可能。
但是，蘇錦添的出現，至少讓中國田徑出現了一絲亮色，亞洲黃種人跑進了10秒大關。競技體育的推廣，需要有更多的體育明星。我們希望有更多的年輕選手破繭而出，中國田徑只有一個蘇炳添是不夠的，只有呈現出集群效應，中國田徑才會迎來真正的春天。
體育一席談
劉翔退役後，中國田徑只有蘇炳添能讓我們自豪，能讓世界刮目相看！
說實話真的不願意拿他們做比較。本來不是一個系統，一個項目，真不好比較。如果為了比而比，就不知道這個超越是指哪方面的超越，如果是指速度，那蘇炳添快。如果是指取的成就，那還得看劉翔。畢竟劉翔獲得了奧運會110米的冠軍，打破了世界紀錄，讓中國田徑從默默無聞，到舉世聞名，劉翔只用了12.92秒，後來又在世錦賽上把世界紀錄刷到12.88。
但是蘇炳添對中國田徑的貢獻也不容小覷。雖然沒能獲得世界冠軍，沒有刷新世界紀錄，但是蘇炳添把本土亞洲人的速度刷到了最快！亞洲範圍內，都以他為榜樣！
同樣是為國爭光，項目不同，技術也不同，作為田徑迷，我們應該為每個運動健兒加油！而不是像冬日娜一樣拿這個冠軍和那個冠軍比！
東禾體育
從成就上來說，是沒法超越的。蘇炳添的成績是亞洲級別的，而劉翔則是世界級別的。是他，將中國男子110米欄帶到了世界水平。
作為大滿貫獲得者，劉翔從2004年雅典奧運會打破奧運會紀錄，平世界紀錄開始，在高手如林的年代，締造了屬於自己的奇蹟。06年瑞士洛桑，更是創造了12秒88的世界紀錄。48次參加國際大賽，獲得36金6銀3銅。可以說是統治級別的表現。而蘇炳添，放眼亞洲，也不具備絕對奪冠實力，更別說全世界了。
說到底，與拼絕對速度的100米不同的是，男子110米欄是速度與技巧相結合的項目。黃種人雖然絕對速度不如歐美人，但是隻要欄間技術完美，就能彌補缺陷，戰勝他們。對比劉翔如行雲流水般的跨欄和大衛奧利弗不斷打欄的場面就知道了！
中國十年之內，可能會出下一個蘇炳添，可是恐怕百年之內也見不到下一個劉翔了！
十一月小幫
一樣偉大 我只談賽場上的成就 其他任何事情都不考慮 但是100米的難度更大 跨欄的技巧性更強，這幾乎是突破了對於人種的普遍認知 非常了不起的成就
晨風依舊12
如果比現實成績那麼劉翔好，但100米難度比110米欄大，如果無障礙直線衝刺，蘇炳添肯定比劉翔快。其實兩人都是現代科學訓練的產物，成績出在20多歲，相對而言蘇炳添職業生涯應該比劉翔要長。
用戶69433046988
蘇炳添不錯，真的，快三十歲的人了!非常不容易。但要像劉翔一樣達到世界No1，肯定不現實。好好享受跑的樂趣吧！成績只能是錦上添花!
何陽87235422
不可能超越，劉翔出場就是王者，蘇炳添百米一直在努力進步，當然他的進步有目共睹，但是他年齡大了些，並且都要準備退役了，可見他自己也感覺職業生涯已達瓶頸，極有可能無法突破，即使可能突破也進步不大，他跑進9秒8就已經是極限了，但是這個成績遠遠不夠，而且黃種人的肌肉結構與非洲運動員有天然差距，這不是靠努力就能彌補的！但是蘇炳添依然值得我們驕傲，他無疑是現役國內競賽運動員中領軍人物，他創造了歷史，書寫了傳奇！中國運動史應該有他濃墨重彩的一筆！
good剛2017
超越不了的，劉翔平110米攔世界紀錄甚或超世界紀錄，是世界冠軍奧運會冠軍，蘇炳添在這方面是做不到的，100米世界紀錄和百米冠軍奧運冠軍都不可能短時間做到。所以……況且，蘇炳添已經馬上要退役了，怎麼去超越啊。。期待下一個中國短跑健將
