《鬼谷子---中经》每日读之七

《鬼谷子---中经》每日读之七

【原文】

却语者,察伺短也。故言多必有数短之处,识其短,验之。动以忌讳,示以时禁。其人恐畏,然后结信,以安其心,收语盖藏而却之。无见己之所不能于多方之人。

【译文】

发现对方言语中的漏洞,是说要在暗中善于抓住对方话语中的短处和纰漏。所以话说多了,其中必然有失言的地方,发现其中的漏洞,并把它与事实相验证。要用忌讳的言语来触动他,用当时的禁令来明示他。先让他恐惧害怕,然后再以诚信来结交他,安抚他的恐慌之心,把之前说过的话收藏起来,为他保密,然后离开。不要把自己不能做的显露给有见识的人。(待续)


分享到:


相關文章: