《天工開物》乃服邊維經數

【備註】《天工開物》初刊於1637年(明崇禎十年)。是明朝科學家宋應星寫的一部綜合性的科學技術著作。書中記述的許多生產技術,一直沿用到近代。先後有日、英、德、法、俄等譯本。全書分為上中下三篇十八卷,並附有一百二十三幅插圖,描繪了一百三十多項生產技術和工具的名稱、形狀、工序。

《天工開物》乃服邊維經數

邊維

《天工開物》乃服.邊維

衣料.織邊

絲織物不論是厚的綾或薄的羅,紡織時都要另行織邊。其兩個邊各牽經線二十多根,邊經線必須過漿,用筘推移梳幹。綾羅必須三十丈或五、六十丈穿一次筘,可省去穿接的繁雜辛苦。每織一匹(四丈)應在邊經上用墨劃記號,以便掌握長度。織邊的絲線不繞在槓(經軸)上,而是另外繞在織機橫樑上。

原文

《天工開物》乃服.邊維

凡帛不論綾羅,皆別牽邊,兩帝各二十餘縷。邊縷必過糊,用筘推移梳幹。凡綾羅必三十丈、五六十丈一穿,以省穿接繁苦。每匹應截畫墨於邊絲之上,即知其丈尺之足。邊絲不登的槓,別繞機梁之上。

《天工開物》乃服邊維經數

經數

《天工開物》乃服.經數

衣料.經線數目

織紗羅的筘以八百個齒為標準。織綾絹的筘以一千二百齒為標準。每個筘齒中穿入已上漿的經線,把四根合為兩根。羅紗的經絲共三千二百根,綾綢的經絲共五、六千根。古書稱八十根為一升,現在較厚的綾絹就是古時所說的六十升布。織花紋時必須用嘉興、湖州所產結繭和繅絲時都用火烘乾的絲作經線,那麼任憑提拉也不會斷頭。其他省所出的絲,即使可以勉強提花,也不精緻。

原文

《天工開物》乃服.經數

凡織帛,羅紗筘以八百齒為率,綾絹筘以一千二百齒為率。每筘齒中度經過糊者,四縷合為二縷,羅紗經計三千二百縷。綾、綢經計五千六千縷。古書八十縷為一 升,今綾絹厚者,古所謂六十升也。凡織花文必用嘉、湖出口、出水皆乾絲為經,則任從提挈,不憂斷接。他省者即勉強提花,潦草而已


分享到:


相關文章: