近日，新西蘭奧塔哥卡瓦勞峽谷發生了一件讓人哭笑不得的事。
來自中國的一名遊客在峽谷懸索橋邊挑戰蹦極遊戲，當她站在跳臺上時，一切準備就緒，卻遲遲不跳，急壞了旁邊的指導員。
因為語言不通，大媽和教練之間的對話，簡直樂壞了網友。可以稱得上史上最搞笑待機...
事情是這樣的：
在新西蘭奧塔哥卡瓦勞峽谷,
一位中國大媽正準備挑戰蹦極
▲滿臉寫的開心、興奮...
一切準備就緒,
3，2，1，跳吧！！！
燃鵝，畫面一度靜止，
空谷迴音：
“jump”
“加油”
“jump”
“加油”
.....
▲阿姨把jump 聽成 加油....= =
工作人員一開始還在配合，
咚次打次的跳起舞來...
▲不管怎麼說，阿姨的姿勢始終標準如一
踩點完美
隨後，emmmm...
阿姨：“啊啊啊啊啊啊啊”
原來，該女子遲遲不跳並不是因為害怕，
而是聽不懂英文單詞“Jump”是什麼意思，
還以為身後教練會將其推下。
工作人員哭笑不得
最後，再次解釋了一波...
這次阿姨似乎明白了，
Finally，JUMP成功！
燃鵝，鞋子也選擇了放飛自我....
你開心，就好。
你這個Jack的套路，rose我懂！
有網友表示：真是又無奈又好笑
就彷彿生活中的我們
▼
不過更多的網友，
性格真開朗！
有調皮網友發表評論稱，
原來手語才是全世界通用語言。
轉自都市快報（dskbdskb）內容綜合揚子晚報（yzwb20102806）、新聞晨報（shxwcb）
分享到:
閱讀更多 吾愛全球簽證中心 的文章
