金燕玲，那些閃閃發光的女配角
她合作過太多大導演，楊德昌，關錦鵬，爾冬升......
1987年，金燕玲憑藉和梁朝偉演的《地下情》，拿到了她人生中第一個最佳女配角。
1988年，金燕玲又因爾冬升導演電影《人民英雄》，再次拿到了金像獎最佳女配角獎。
2016年，金燕玲憑藉《踏血尋梅》第三次獲得金像獎最佳女配角獎。
金燕玲在第53屆金馬獎獲獎感言視頻
金燕玲兩次獲得金馬獎最佳女配角獎，一部是楊德昌導演的《獨立時代》，一部是新導演黃進的《一念無明》。
《獨立時代》
《一念無明》
2017年，金燕玲憑藉《一念無明》獲得青年電影手冊2016華語電影年度女配角。
《一念無明》
程青松：你剛才說那個，我馬上想到《踏血尋梅》了（金燕玲在《踏血尋梅》裡飾演母親），因為一開始講女兒不見的時候，你還在說女兒不聽話，你是不想去認定她不在了，到後面知道她不在以後的反應和層次就特別理解，你剛才說的最後時刻才會爆發出來，所以《踏血尋梅》也是讓人起雞皮疙瘩的表演，我覺得好電影特別的渾然一體，你剛才說對人生的閱歷和經歷，你經常講自己不是科班，其實電影講的不是科班不科班，好的演員我覺得就是她把自己的命給這個人物，我感覺的到。
《踏血尋梅》2015 導演：翁子光
金燕玲：譬如說我們大家都不是香港人，我本身自己不是香港人，我也是一個女人到處打拼，也是到一個地方沒有親人，我一生工作都是靠我自己慢慢去爬出來，我從小家裡雖然環境不好，窮，但是沒有窮到讓你出來掙錢的程度，而我那個時候選擇出來唱歌，因為我中學沒有畢業，最後一年暑假我跑去歌唱比賽，結果贏了，贏了那個時候會有五千塊臺幣的薪水，在1970年五千塊是很多錢的，我回去跟媽媽說我不念書了，我要去唱歌了，為什麼呢？因為那個時候臺灣沒有開放，我們無法隨便出國，我說有一個機會可以坐飛機出國，我就這樣唱歌了。我父母說你唱歌沒有關係，他們覺得女人要找一個好老公嫁了，所以我生出來覺得作為女人要結婚要生小孩，這才是女兒應該經歷的東西。
很坦白講，當年我入行唱歌也好，拍戲也好，我都沒有任何抱負的，我覺得只是當下要做的事情，我以後是要結婚的。我憑良心講，我兩段婚姻都想去結婚，然後生小孩，但是我經歷過兩次離婚我才回香港開始工作的。我從第一段婚姻回到香港的時候，我才發現我之前雖然工作不多，錢也不多，但是我從來沒有擔心過錢，因為需要的錢也不多，我唱歌那個時候薪水也照付，也有飯吃，我們很省的，我們的錢從來存起來，也沒有名牌，在那個年代很純樸的。所以就是說沒有抱負，等到離婚回到香港我才第一次住在酒店住了一個半月時間，才看報紙。
金燕玲早年照片
人生27歲才去學一早應該知道的東西，以前雖然沒有錢，但是沒有機會，根本沒有學做過，那個時候才去租地方，申請水申請電，然後租完了以後等了九個月我才有了第一份工作，分兩天的戲，1500塊港幣，我都緊張死了，是我人生第一次害怕，原來不是那麼簡單的，因為之前沒有害怕過。我是從這樣子慢慢熬出來的，當我知道原來工作那麼少，那怎麼辦呢？我該怎樣呢？我唯一的辦法就是確定自己做好自己，工作也好，怎樣也好，我是這樣子。
程青松：那個時候你到了香港，九個月沒有工作，其實那個時候香港是非常商業化的時期，那個時候片子拍的很多。
金燕玲：是，所以從27歲開始正式演戲。我對工作開始有目標，想要演好它，27歲回去，然後我到36歲生女兒，後來連續五年我是有提名的，從《女人心》開始，《女人心》沒有得獎，然後是《地下情》，然後再連著一年是《人民英雄》得獎。
程青松：《宋家皇朝》有提名。其實香港那時候特別商業，當年商業電影很成功的。
《宋家皇朝》1997 導演：張婉婷
金燕玲：對，那時候他們搞電影還是很努力的。當時曾志偉推薦我演一個角色，他覺得我很適合，但是老闆沒有興趣讓我演。所以有時候做人，我對自己能力沒有懷疑過，但是機會真是人家給的，人家覺得你不行也沒有辦法。曾志偉不光是幫我，他也幫過很多人。
程青松：他也幫陳可辛。
金燕玲：包括黃進的《一念無明》也是，所以為什麼他一打電話給我，我想都沒想就答應了。
程青松：認可他本人。
金燕玲：對，就跟他有一點這樣的關係在，不是有直接的交易，就是純粹我很尊重他，很感謝他。
曾志偉、黃進、金燕玲
程青松：這是在香港的部分，我覺得你跟香港很多演員完全不一樣，其實看過你非常多的電影，基本上都看過，你有一部分是香港拍，但是在臺灣也拍了很多，尤其是跟楊德昌的淵源，雖然拍了那麼多，但是其中最具代表的是《牯嶺街少年殺人事件》，那個戲份的豐富，那個人的飽滿，那個家族的狀態。我去年在金馬獎看到了修復版，跟我90年代第一次看到的感覺完全不一樣，這個是可以看到你更多。所以你的心情很澎湃很複雜的時候我都有被感動到。這個就是跟香港很多演員不一樣，這個部分又全部是我們按大陸的分法，全部是藝術電影，不是商業片，所謂的文藝片裡面還有商業的色彩，這些電影都不是賺錢的，《獨立時代》《一 一》。
《牯嶺街少年殺人事件》
金燕玲：我跟楊德昌的關係是因為跟蔡琴拍《地下情》，我們去到臺灣拍外景的時候，有一天到蔡琴家吃飯，跟楊導一起。
程青松：《牯嶺街》裡面也有一個蔡琴在吃飯的鏡頭。
《地下情》1986 導演：關錦鵬
金燕玲：就是因為這樣的關係認識楊德昌，我不知道為什麼他第一部戲找我，你知道楊導不大講話的。我其實跟他一點不熟悉。一直到我89年大肚子的時候，剛回到英國，楊導就打給我讓我拍《牯嶺街》，我覺得好可惜，我跟楊導說我現在大肚子，你那個角色可不可以拍不到肚子，結果他沒有消息了，然後90年他又打給我，我已經生了女兒了，找我演戲，我以為是另外一部戲，結果還是那部。
程青松：那個籌備了這麼久？
金燕玲：對，籌備了很久。楊導把很多精力花在創作上面，而且他基本上找非職業演員，我常常鼓勵自己，我覺得真的不要對自己沒有信心，我常常拿楊導的戲來講，因為楊導不喜歡職業的配音。
《牯嶺街少年殺人事件》
程青松：我懂，因為配音不是人在說話，只是一個聲音。
金燕玲：我覺得他很牛逼就是說楊導本身他才是明星，像王家衛需要大牌明星等等，楊導不是這樣的，不是比他們的功力，大概這麼來說。
楊德昌
金燕玲：我覺得楊導很拽，所以我常常自己覺得能力再多一點，那麼我自己灰心的時候就想想楊導，他如果那麼多部戲，他每部戲找我的話，他肯定有欣賞我的地方，他喜歡我很自然。
程青松：特別自然，你們一家人在《牯嶺街》裡面，這個電影很厲害，就是看到這一家人的生活，不管你是老大、老二、老三，這個要幹嘛，這個小四在那裡一個人躲在櫃子裡面，你會覺得一家人呈現的特別真實，不像演戲，尤其是大銀幕看的時候，就會更看到這個東西。
金燕玲：這是我跟楊導合作的第一部電影。
《牯嶺街少年殺人事件》
程青松：這個電影中除了小四和小明這兩個人物之外，我都覺得是你們倆，你和張國柱在裡面，這個電影剛才前面也提到，每個經歷過白色恐怖的人，或者經歷過文革的人，或者經歷過國家巨大變動的人，對他們生活帶來的陰影特別明顯，有臺灣影評人把這個電影稱為楊德昌不是想拍青春片，是想拍戰爭與和平，裡面出現了那麼多他們談論的小說，戰爭與和平，也出現了奧黛麗赫本，奧黛麗赫本也演過《戰爭與和平》那部電影。這個裡面是楊德昌有非常大的野心，我覺得這個話不是很準確，不是野心，是這個電影達到了這個水準，在無數次評比當中，在華語電影整個歷史當中很多人選擇第一。
金燕玲：而且它是不溫不火，沒有特別用力。
《牯嶺街少年殺人事件》 張國柱、金燕玲
程青松：有些拍史詩是另外一種格局，像侯孝賢導演拍《悲情城市》，那個格局很大，這個不是，就是通過一個家庭來寫一個史詩，那個裡面的表演我知道因為張國柱是另外一種風格，或者說他所謂的職業一些，但是你們這裡面的互動，跟他以前的電影非常不一樣，跟楊德昌的電影裡面你們呈現出來的東西跟別的電影不一樣。
金燕玲：演員很奇怪的，真的很多劇本會心動，有一些你拍到導演的東西感觸特別不一樣。
程青松：因為這個裡面我為什麼說好呢？因為你面對孩子，老大老二老三很多演員說怕跟小孩演戲，他們拍攝的時候不會想那麼多，就是自然的呈現，但是你們跟他們在一起一點都沒有。
《牯嶺街少年殺人事件》楊德昌給張震和楊靜怡講戲
金燕玲：我不知道怎麼去準備，我小的時候我常常說，我那個姨媽，結拜姐妹是嫁給了空軍的，我們放假的時候就跑到他們艦隊住的，所以我對那個國民黨，我從小就有經歷，很多東西我知道的。
程青松：那就很有天分，舉一個例子，我以前寫的電影也是，我用普通話不行，我就得用重慶話寫，雖然沒有去過那個地方，但是你用自己從小說的母語去表現，就帶有自然感，你的表演也說，你用自己生命中的經驗，你去過眷村的經驗就自然呈現在這個媽媽的生命裡，那就是很有自己的方法。
金燕玲：我也不懂，老實講我個人對錶演感覺這個東西，我是覺得我其實不大接受技巧上面的表演，我覺得在舞臺上的東西，你用技巧設計是應該的，因為你牽扯到燈光，牽扯到電腦上的東西，你不能說自己今天愛這麼講，明天愛那麼講，別人怎麼接下去。對不對。但是電影就是我個人不喜歡設計，我不喜歡想。
金燕玲、程青松
程青松：你在現場不太做走戲對戲這種？還是用本能多一些？
金燕玲：因為我走戲是來真的，我們有的是假的，我也很怕別人跟我演戲的時候，我不會跟你對戲的時候一套假的，你講話也留，你用的力也留，那麼攝影師看到你哪個做準呢？而且我們今天聊天，我不知道你要講什麼，我是否要很專心的聽完你講話，我們沒有來到之前，我哪知道我怎麼做，我個人是這麼覺得，好像我們《踏血尋梅》，在香港我拍那麼多戲第一次有一部電影要圍讀。
程青松：讀劇本？
金燕玲：對，我已經有這個結了，因為白只是舞臺劇演員，他沒有拍過電影，我們就陪著他圍讀沒有關係，郭富城是把劇本整個從頭到尾都背完了，這個我很佩服他的，他連對方都知道說什麼，我當然清楚自己的東西了，但是我不喜歡聽對方講什麼東西，因為當我知道你要講什麼的時候我就一定不一樣的，所以這個就是不能說人家多好，就是每個人有每個人的準備方法，這是我個人對戲的感覺，我就是這個感覺。所以我跟導演說，我別介意我這樣子，我是故意的，我就是不喜歡這樣，因為連我自己講都不喜歡已經設定好的，尤其劇本在我腦子裡面幾年了，我常常看它不行的，演完戲也不去機器後面看的。
《踏血尋梅》在第35屆香港電影金像獎摘七獎，左起：男配/新人白只、女配金燕玲、女主春夏、男主郭富城
程青松：有些人唱歌也是，彩排都是真唱，絕對不會留一手。
金燕玲：唱歌更要認真唱，更沒有的留，戲也留對對方不公平。
程青松：你剛才提到，你從臺灣到香港去英國又回來，經過兩次婚姻，你是天性中是生活的生命歷程的原因走了這麼多地方？還是跟你本身性格中確實有一點點比較自由的狀態有關？
金燕玲：我屬馬，是人馬座，我是一個不能被夠強迫的人，只能我自己自願。
程青松：愛自由。
金燕玲：絕對沒有人可以逼我做不想做的事情，所以我沒有興趣做的事情你逼我也沒意思，不是不能做，但我心甘情願去做的就不一樣。表演方面來講，我相信我是有一點天分的，但是後來絕對是因為經歷。我在英國經歷了兩段婚姻，在英國也看了很多戲劇、電影。。。。
程青松、金燕玲
程青松：時間好像差不多了，反正我還要去香港，到時候再繼續聊。
金燕玲：好的，我們在香港把它完成。
第36屆香港電影金像獎將於4月9日揭曉，《一念無明》獲得八項提名：
最佳導演 黃進
最佳編劇 陳楚珩
最佳男主角 余文樂
最佳男配角 曾志偉
最佳女配角 金燕玲 / 方皓玟
新晉導演 黃進
期待這部200萬投資的小成本佳作大有斬獲，也期待金燕玲打破自己的紀錄。手冊的主編程青松先生將在頒獎典禮現場見證。
金燕玲簡介
金燕玲，1954年11月30日出生於臺灣，1970年參加臺北市今日世界音樂中心演唱比賽獲亞軍後出道 。1973年赴香港從影。
1986年，出演電影《女人心》，提名第5屆香港電影金像獎最佳女配角；
1987年，出演電影《地下情》，獲得第6屆香港電影金像獎最佳女配角；
1988年，出演電影《人民英雄》，獲得第7屆香港電影金像獎最佳女配角；
1989年，出演電影《我要逃亡》，提名第8屆香港電影金像獎最佳女配角；
1998年，出演電影《宋家皇朝》，提名第17屆香港電影金像獎最佳女配角；
2000年，出演電影《半支菸》《心動》，提名第19屆香港電影金像獎最佳女配角；
2013年，出演電影《逆戰》，提名第32屆香港電影金像獎最佳女配角；
2015年，出演電影《踏血尋梅》，獲得第35屆香港電影金像獎最佳女配角，提名第52屆臺灣電影金馬獎最佳女配角；
2016年，出演電影《一念無明》，獲得第53屆臺灣電影金馬獎最佳女配角，青年電影手冊2016年度女配角，提名第36屆香港電影金像獎最佳女配角，第11屆亞洲電影大獎最佳女配角；
閱讀更多 電影人程青松 的文章
