朋友從緬甸拿回一塊翡翠原石，皮殼緊實，朋友說，據多年的經驗，很像能出極品料子的好石頭，很激動地一回國就開始研究。這塊原石就是下面的這塊石頭。
原來在緬甸的時候已經切過一刀了，而且這一刀按朋友的說法就是賺了！ 切開的石頭出現了一條帝王綠的色線，仔細看，這塊石頭底子幹了些，除了那條誘人的色根，這塊石頭一無是處，有了這條色根，這塊石頭立馬就身價暴漲！
像這樣有種有水的色實屬難得，色根蜿蜒自然，水頭十足。行話說，“寧買一線，不買一大片”，這個就是一條線，在色貨身價百倍的現在，有這麼一片濃綠出現在面前的時候，頓然如同一個小型的富金礦出現。如果顏色下去，如果龍過底，這塊石頭絕對是發家致富的寶貝！
咦，發現了一個狀況！搬動的時候不小心磕了一下，怎麼突然磕碎了一塊，翡翠原石有那麼脆嗎？
仔細一看這磕破的一小塊上明顯有玻璃膠的痕跡，難道這又是一塊假賭石？
這麼小的缺口，表面通過掩飾，即使仔細看也不一定能看出貓膩，再加上切開後抑制不住的興奮，這種小細節更是容易忽略。
那麼這塊賭石到底假到什麼程度呢？下面來仔細的瞧瞧這塊石頭。看這是什麼，三塊金屬塊鑲嵌在石頭裡面，這就是鉛塊，是翡翠造假最常用來增加假翡翠重量的金屬。
靠近表面的是一層綠色塑料片，保證顏色的純正，下來一層半透明的玻璃膠，保證用強光燈照得時候，一片濃綠映開，下來一層鉛塊，使做假後的石頭保證正常的重量。這樣的組合，保證呈現給人一種視覺上的效果：這塊石頭種、水、底和色樣樣有，讓你認為這就是一塊高種水高色的翡翠毛料。
再來看看這綠色到底是什麼東西，這是一種很常見的東西——兒童牙膏。在玻璃膠的掩飾下，這牙膏就表現出了帝王綠的感覺。這樣，翡翠石頭的價格就漲了很多。
唉，這個世界還真是為了錢，什麼樣的事情都會發生啊！其實這個事情也是因為朋友貪心才導致的，為什麼呢？你想啊，這麼好的色料，才1萬塊，你以為撿漏了，賣主不識貨，很多人賭石傾家蕩產很大一部分原因也就是貪心啊！人若貪心，心就不那麼謹慎了，心態不正，注意力就分散了。
其實，這塊假翡翠還是很容易分辨出來的。從其注膠缺口看，其粘合的地方必有裂，看這些是否有膠粘合的痕跡。看不明顯，可以泡水一陣子後再仔細觀察，那些粘合的裂痕處有點膠感，摸著有點糊糊的感覺。
若你看不出來，沒有關係。切吧，當著賣主的面，從你看到有綠的地方一刀切，看看斷面的情況，經過處理的翡翠是沒有天然翡翠那樣看著自然和諧的。下面切開的情況，一目瞭然，給人看著就非常不和諧，一個字就是“假”，帶子綠不會出現在其他地方完全就是磚頭料的石頭裡面的，不要相信奇蹟，相信奇蹟就是你吃藥的時候。還有就是注膠的地方和其他地方是有明顯的分界的，而天然翡翠原石內部不會出現明顯分界線的。當然建議翠友不要在不知名的網站上購買翡翠毛料回去自己切，即使不是假翡翠，基本也都是磚頭料。如“280萬翡翠磚頭料切出10億的帝王綠”的話，你就當看個笑料就行了，不要相信了。
閱讀更多 翡翠賭石阿文 的文章
