来自书粉的呐喊,文改剧的春天在哪里?

凑齐了杨洋、张天爱、吴尊、王丽坤几个流量大咖的《武动乾坤》,开播的日子可不太好过啊……

来自书粉的呐喊,文改剧的春天在哪里?

按理说这阵容这配置应该可以坐等自来粉的,可是没成想播出至今那叫一个饱受争议,本以为会是一部顶级热播剧,没想到是我想多了,难道这就是传说中的"本以为是王者,没想到是个青铜"?

其实总结一下,貌似差评都来源于原著党。这几年争议不断的改编作品一波接一波的,真是让广大原著党们操碎了心。看看《武动乾坤》评论里"魔改"、"面目全非"这样的关键词就能感受到来自他们满满的恶意。

作为一个广为人知的大IP,《武动乾坤》的原著受众那可不是一般的广,流行了这么多年肯定不是白混的。看了首发剧集以后,我也明白书粉为啥不买账了,前几集里和原著剧情有出入的地方确实不少,比如说提前N集出场的女主角,还有提前N集交代了的故事线,都和原著不在一个节奏上,书粉们没法带入剧情很正常,形成所谓的"观看障碍"也是情理之中。

来自书粉的呐喊,文改剧的春天在哪里?

但是如果客观从专业角度出发,改编剧嘛,有些改动总是难免的。即使再经典的作品,在改编过程中也是要遵循影视化规律的,文字的表达能力有限,所以需要大篇幅的场景表述或者故事线交代,而且在表达过程中基本属于单线描述,在前期铺垫中就会显得篇幅格外的长。

来自书粉的呐喊,文改剧的春天在哪里?

而在影视剧里,大场景、多故事线的表达方式就直观全面多了,很多文字才能写的出来的效果在荧幕上一个画面就搞定。在这种情况下,过于冗长的剧情铺垫、过晚出现的女主角显然就有点拖后腿了,自然而然也就成了剧里需要精炼的部分。

文字改编成剧集,有改动那是必然的,书粉的不买账可以理解,这个时候,纯路人看起来反而会更清晰流畅,评价也更有说服力。期待更多的书粉可以抛开惯性思维,客观公平的来看待这部剧,不要因为偏见错过了一部好作品。


分享到:


相關文章: