印第安納步行者隊當家核心保羅-喬治早已經是東部全明星級別的球員之一，他還能讓人們看到更大的驚喜嗎？
在北京時間3月6日客場對陣老鷹隊的比賽中，喬治打出了本賽季的代表作之一，幫助球隊以1分險勝對手。他全場19投12中，命中5記三分，瘋狂砍下34分，還在最後時刻助攻格倫-羅賓遜三世命中絕殺三分。
在德克薩斯州經歷了兩個手感冰涼的夜晚後，這場比賽的勝利很提升士氣，同時也預示著步行者開始為季後賽做準備。
但是，聯盟裡也有很多批評者在質疑喬治究竟能達到什麼樣的高度。毫無疑問，他擁有著超級球星的氣質和能力，但他距離成為一名總冠軍競爭者還有很長一段距離。那麼問題來了，喬治的巔峰期已經過了嗎？
這個問題會在今年夏天決定步行者的未來。他們是選擇繼續相信喬治還是選擇徹底重建？他們還有沒有勇氣留下喬治，繼續為總冠軍發起衝擊？
在本賽季的交易截止日前，步行者收到了來自凱爾特人和湖人隊對於保羅-喬治的報價。一邊想要繼續提升陣容實力抗衡騎士隊，一邊想要引進球星加速球隊重建，兩支球隊對於喬治都非常感興趣。但無奈，步行者隊對於喬治的估價太高，讓人望而卻步。
過去的幾個賽季，喬治的表現一直很穩定，尤其是在常規賽。他對於步行者隊的重要性毋容置疑，但如今穩定有時候也可能成為一個貶義詞。除了受傷的2014-15賽季，喬治在過去四年中的數據非常穩定。基本保持在場均22-23分，6-7個籃板和3-4次助攻，甚至連投籃命中率都基本一樣。
喬治在2013-14賽季突然爆發，進入人們的視野。當時人們都認為他可能會繼續成長，達到一個更高的巔峰。但事與願違，從那之後，喬治的進步非常緩慢，基本處於原地踏步的狀態。但是喬治在一些季後賽的表現其實還是讓人看到了他的可怕之處。
那麼為什麼還會出現這麼多質疑和批評的聲音呢？如今聯盟中能夠真正改變一支球隊未來的球員並不多，而喬治尷尬地處在這條基準線中間。本賽季，喬治第一次被推上了交易的風口浪尖，多支球隊想要將賭注壓在他的身上試一試。考慮到本賽季的數據，喬治確實很吸引人。
不過有一點非常讓人擔心的就是從22-26歲，喬治在進攻成功率上基本沒什麼進步。44.1%的投籃命中率僅比生涯平均高出一點，38.3%的三分命中率也僅僅與之持平。這實在讓人費解，要知道同類型的球員倫納德和巴特勒在投籃命中率上是逐年上升，而喬治則是一如既往的鐵。
還有一點擔心就是喬治始終沒有組織進攻的能力。除去受傷那一年，喬治本賽季的場均助攻數是自他進入聯盟第二年以來的最低。持球能力的缺乏導致他場均罰球次數僅有4.8次，這對於一位當家球星來說實在是不多。
這些都說明了雖然喬治場均能夠得到20分以上，但他在場上能做的事情很少。他在對籃筐的衝擊和帶動隊友方面做得難言出色。
然而別忘了他才年僅26歲，還有上升的機會和空間。不過似乎是步行者隊沒能為他創造一個最佳的環境。
幾個賽季以前，步行者是三巨頭時代的邁阿密熱隊在東部最大的競爭對手，那時候喬治身邊擁有希伯特、韋斯特、希爾和斯蒂芬森等人，實力不容小覷。不過在連續輸給熱隊之後，球隊分崩離析，僅喬治一人留隊。
而步行者目前還處於重建中期階段。雖然他們是一支季後賽球隊，但他們也僅有兩位可以依靠的球員：保羅-喬治和邁爾斯-特納。而顯然，喬治是這支球隊的核心。這位曾經面對詹姆斯打出過高光表現的超新星，如今卻陷入了一個尷尬的境遇，被媒體稱為是“出色但還不夠出色”的代表。
這一切的歸結就是因為季後賽馬上到了。步行者最終在交易截止後留下了喬治，因為他們對獲得的籌碼並不滿意。而如果喬治能夠在季後賽打出高光表現的話，也許用他換來的回報會比之前好的多。畢竟，喬治在季後賽的表現一向是超巨級別的。
2013年，喬治第一次亮相季後賽，19場比賽他場均能夠得到19.2分，7.4個籃板。而僅過了一年，同樣的19場比賽他的數據漲到了22.6分和7.6個籃板。更值得一提的是，那時候的他是季後賽對位詹姆斯表現最出色的東部球員。
上個賽季，步行者首輪與猛龍隊打滿七場。喬治打出了生涯最棒的系列賽表現：場均27.3分，7.6個籃板，4.3次助攻和2次搶斷。在他的帶領下，球隊差點將猛龍隊拉下馬。
總而言之，26歲的喬治其實早已向人們證明了他的實力，但球迷們希望他能夠繼續攀升，能夠成為總冠軍的有力競爭者。而如果喬治依然停滯不前的話，步行者很有可能會他送走。
翻譯：（曹 楠）
閱讀更多 A8體育 的文章
