本周：1.24-1.30原文：克莉丝汀·方塔纳 (Kristin· Fontana)
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
1月2日：10:24，巨蟹座满月，月亮在巨蟹座11°38′，太阳在魔羯座11°38′
1月2日：22:11，天王星顺行，天王星在白羊座24°34’
1月11日：13:09，水星进入魔羯座
1月16日：12:13，木星和冥王星成六分相，木星在天蝎座19°18′，冥王星在魔羯座19°18’
1月17日：10:17，魔羯座新月，太阳、月亮合相在魔羯座26°54′
1月18日：9:43，金星进入水瓶座
1月20日：11:09，太阳进入水瓶座
1月26日：20:56，火星进入射手座
1月31日：21:27，狮子座满月+月全食，月亮在狮子座11°37′，太阳在水瓶座11°37′
1月31日：21:39，水星进入水瓶座
运势请参考太阳及上升星座
你的主星火星在进击的天蝎座走得越深，你的生活就会越紧张。这种影响可能是在一个事件的结尾发生，也可能带来新的变化。
这周，你不能害怕前进。确实有些事需要时间，但有时能量溃烂，如果不加处理，事情只会变得更糟，无法收拾。这种情况需要你有前进的勇气，即使看起来是无用尝试，也要去做。
1月26号周五，你的主星火星及时进入同为火象的射手，给你本能力量，了解如何处理敏感问题。实际上，它给你带来一种野性，也许能让你笑到最后。
1月31日周三的一场满月月全食，会带来另一种加成，所以煽风点火吧，让它更兴旺。
哪里有失落，哪里的行动就会给你积极的鼓励。这周你会因事情进展而深感鼓舞！
今年伊始，你感受到前所未有的紧张，使你转变并且不断往深处探索。
食相即将发生，生活将不会发生任何变化，除了你的归属感。
你的守护星金星进入客观的水瓶座，在你星图的最顶端，并且与太阳同行。而太阳将会照亮你前进的道路。
你可能发现自己得重新经历过去那些令你受伤、给你带来疼痛的事情，你可以站的远远的，想推土机一样麻木地抚平自己的创伤。
发生在狮子座的满月于1月31日星期三到来，这一些活动发生在你象征家庭与深层情绪的宫位，那些柔软的情绪连同令人精神振奋的美妙设想通通与家人相关。
火星在1月26日周五离开你的对立星座天蝎座，这会减轻之前的不利影响，你终于明白如果从混乱中成功脱身，你想要的就是把这一切的烂摊子处理妥当。
这两周可能会发生很大的变化，2月15日的新月则会为你疗伤。
从现在开始，走自己的路，坚持自己的信仰，你就能安稳度过！
【双子座】译者：@tiexuebaobei
如果你要说什么，你最好先跟自己确定好你不会为此后悔。
本周你的守护星水星在魔羯座与冥王星合相，这暗示着如果你的积怨已久，情绪愤懑，那情况就很像从你嘴里蹦出个炸弹径直掉落在你所憎恨的人脚下。
你心里门儿清，这样做非但解决不了一件事，也不会从长远来说对你有任何好处。你一直在克制，你有满腹牢骚想倾诉，但要在说出口之前都在脑子里想清楚组织好。
战士火星1月26日周五进入你的对立星座射手座，让你精神高涨，时刻处于备战状态，所以准备好感受汹涌的波涛、谨慎回应。
周末水星四分天王星，所以要注意这些容易引发争执的情绪，记住了，谁先较真谁就输了。
幸运的是太阳金星在风象星座水瓶座，你会找到出口去扩展视野、释放一切。
停止积怨，你就会倍感轻松。
二月份那些积满情绪水汽的乌云就会散去了。理解自我，坚持前行，你就会发现一切明朗！
【巨蟹座】译者：@Estherdora
那场罕见而宏大的日食仿佛像是发生在昨天【译者注：作者此处指发生在北京时间2017年8月22日，美国境内可见的狮子座日食】，然而眨眼之间，六个月已经过去。如今，认真反思这六个月来的变化的是非常重要的。
水瓶月，我们也将迎来两个食相的发生。第一个是发生在1月31日的狮子座月全食，注定会再次打开你的心扉。
行动的火星也将在1月26日进入射手座，这也是代表你日常进步的宫位，会促使你努力克服任何面临的混乱情绪。而这一过程始于当你努力做自己应该做的事，并朝着真理迈进的时候。
过去常常困扰着你，而你如何处理日常生活往往会对事物的发展起到关键的推动作用。要诚实，要谦虚。准备好搭建起一座桥梁，让自己的内心情感有所改变。
接下来的两周，将会发生一些变化，这些变化也将预示着未来半年的趋势。水瓶座的新月日偏食发生在2月16日，一些变化将带来新的承诺，而这些是你此前从来未曾预料到的。
你将会发现，有些高高在上的权威人物其实是在你身边的，这将会给你带来有利的回报感与权力感，也会带来一些极致满足的甜蜜的正义感。
生活没有一点戏剧情节是非常无趣的。
你知道创造会让生活显得更生动。无论如何，戏剧可以跟随灵魂去任何地方，只要你别把自己放到批评和攻击的漩涡中。
当下冥王星和水星有相位。在本周的起始，你会遇到一个困难的状况，和别人对话时会试着弄清一些问题。
周五由于你对自己的定位不明确，也不能很好的清除自己身体内的郁结，可能会引发心脏的问题。
负能量是一个永远的眼中钉，只有当你发现它无处可去时，它才会慢慢消失。
周三满月在你的星座，这将有机会从过去的痛苦中解放出来。
所有你需要做的就是表达你想要修理的部分与一些情感，他们会找到一个方法来再次闪耀!
【处女座】译者：@夕夜Silence
处座们，现在你们怎么了？
你们变得前所未有的严肃。你的主导行星水星位于魔羯座，与强大的冥王星产生连结，正因如此，你感觉既骄傲又自卑。你感觉自己不够好，甚至毫无价值，但同时你也容忍不了别人的胡说八道。但好处在于，你的精神十分令人印象深刻。
不过在1月26日周五，火星进入射手座，位于你代表情绪的宫位，这会使你在周末感到有些脆弱，不过了解这些情绪是如何推动你的而并非停滞不前，这是十分重要的。
灵魂需要在情绪体中得到成长，现在是时候去深入其中去挖掘那些削弱你的力量了。在现实中探寻真相的道路会使你更加强大，一如涉水而行，无畏卵石与山岩，才能走得更远。
记住2月3日周六这一天，你会再度感到轻松，你可能还没来得及担忧或畏惧，它们就已经不复存在。
太阳和你的主星金星现在都位于水瓶座，这种组合让你在经过了一段时间的过度劳累之后，又重新焕发了活力。
当水星于1月31日进入到水瓶座后，冥王星就不再和它形成刑相位，这也会起到一定的作用，同一天在你的家庭宫发生狮子座月全食。这种星象非常适合有孩子的人，对于他们追求的事情怀有热忱，这种星象还适合那些天生就具有创造力的人。
食相有两个星期的作用，它让你非常的感性，因为2月16日还有水瓶座的新月，因此可以起到额外的增强作用。
众多的星象都表明你会充满活力。1月26日周五，行动派火星会进入到射手座，火星让你控制好说话的时机，这样你可以进入到你想要的圈子中来。
生活仍然会从不同的方向抛来各种问题，因为土星和冥王星的相位增加了你的压力和责任，但是一次断离舍就在前面。让能量的变换产生最好的最用力吧。
一个好消息将不远万里而至。
【天蝎座】译者：@Estherdora
能量的浩瀚显而易见。
最近这段时间，当你的命主星冥王星与水星呈合相时，就没时间悠闲漫步了。一些关键性的事件的发生，让你觉得一切来得这么快这么有宿命感，同时给了你额外的压力促使你去做出正确的决定。
长远来看，你所做出的选择将改变或延续你的未来道路。在某些方面，你可能感到无能为力，但当前的能量也激发了你必须控制事物发展的决心。
勇士般的火星即将离开你的星座，于1月26日进入寻求真相的射手座。此后，1月31日的狮子座满月照亮了你星图的顶部，这是一个积极的信号，你会渴望成功，想要所有目光聚焦于你。
由于本次满月也伴随着月全食，你需要重新回顾尚未解决的情绪问题，食相从来不会让任何事情衰落。与关系紧密相连的金星位于象征着你过去的南交点，在代表你家庭与情绪依托的宫位，所以某些没有得到充分处理的情感或许会浮出水面。
会有解决方案的，即使现在看上去或许没有。月食将打开我们希望紧紧关闭的门，但这也会揭示一些我们从来不曾考虑过的现实。
保持开放的心态，最好是能够找到进入隐匿场景的路。
土星在你星座内行运的两年半让你经历颇丰，能够好好地迎接2018年的第一个月。
有很多压力，甚至超过你应该承受的，但射手，你现在是个战士了。战士火星周五26号进入你的星座射手座，是帮助你还是伤害你，取决于你如何使用自己的能量。
生活没有一刻平息。满月月食31号周三发生在狮子座，在你的真相宫，你会看到未知的未来大道。
和对的人的谈话交流会带给你或你爱的人新的选择。你的头脑清醒，这会帮你打破情绪桎梏，或是其他影响关系的元素。
可能需要一个微妙的变化，你才会发现扭转局面的方法。
这周早期你可能觉得很难改动，但，突然一下，一切奔涌运动起来了！
【魔羯座】译者：@Chris3206
这不仅仅是生活，更是一场灵魂旅行。我觉得不需要再去提醒你赶紧整理好自己，因为你一直在关注着它。
本周上半周水星与冥王星仍在你们魔羯座，给你提供一些对生活和未来的想法，而且在本周五火星进入射手座之前，也就是火星在天蝎座的最后日子里，这些想法思路的出现达到了顶峰。
临近周末，你也会想到一个安全法，以免于像茶袋一样在热水中漂浮不定，难以抉择。狮子座的月全食发生在你的权力宫位，那些有能力又意愿去帮助你的人，会让一切在1月31日周三准备就绪，直接告诉你接下来该干什么。
也许仍然有一些不可诉说的信任问题需要解决，但是你很快就会明白，这只会让你沉溺在过去，无法前进。
如果你觉得是在打一场硬仗，那么保持前进，因为2月3日周六，上帝会来拯救你的！
你或许在本周一早就觉得，似乎世界上没有什么能让你的梦想成真。
冥王星和水星加入到你的梦想宫，在现实中撞击魔羯座，这也许令人感觉到某样东西已经结束。这是因为你有一个想法，或者某人在情感上无法理解；任何真正试图接近他们的事务，都感觉像是在和砖墙交谈，没有任何回响。
然而，本周五，在1月26日，火星进入乐观的射手座，这个星座总是在任何情况下都能找到一线希望。火星将穿越你掌管创新和旅行的宫位，它肯定会改变你的视角，并在不久的将来带给你受欢迎的航向。
1月31日周三，月食发生在你代表关系的宫位，这是一股高度可塑性的、维持两周的能量，贯穿于你的生活和关系、在任何数量、任意方向。同一天，水星进入你的星座，让你重新感受到你生活的轨迹。
本周六，2月3日，你会感觉正走在一条更好的轨道上。
等待启航，你不仅被选中，而且，你甚至还可能会感觉你是完全自由的！
本月火星担负着使命，它会揭露出你生命中每一个脆弱的细节，这并不是一件简单的事。但是，你也有积极有力的支持来帮助你思考、整合，找出事情如此进展的原因，并怀揣决心走向权力之路。
1月26日周五，火星将离开天蝎座，进入自由奔放的射手座，预示着你所忍受的一切都将有所回报，你一定会收获成功。
1月31日周三的狮子座月食，将使你恢复谦卑，当到了2月中旬，2月16日的新月日食会为事情带去惊人的逆转，众神总是喜欢这种戏码。
2月3日周六，当水星与火星在天空中相连并对你的愿望进行回应时，你会经历小小的奇迹。在那之前，你的能量将源于真实的自己，无需掩藏，秀出真我，请相信属于你的时代终会到来。
它必将到来！
閱讀更多 莉莉絲J 的文章
