日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

1."恩"是受人恩惠,并背负一定的社会责任。

日本人到现在还是一个重视身份阶级的,尤其是在社会人家关系网络上。长辈应该小辈给予照顾,小辈要对长辈心怀感恩,所以忘恩在伦理上就变得不可饶恕。

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

2.日本感情、伦理概念要想准确地翻译成英语是十分困难的

因为英语中没有"義理"这个概念,如果硬要说的话,情义应该是这样一种决心,即在这些关系中受到恩惠的人对赐予恩惠的一方给予关怀、照顾,甚至有时宁愿牺牲自己也要让对方得到幸福。

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

3.封建的伦理概念,违反企业原理也要尽力为上司或者客户效劳

这一点违反了欧美国家的经济活动原理,因此成为他们批判日本经济活动的一种理由。但是,讲究合理性的同时也容易变得过于追求自身利益,与此相对的,情义这样的行为原理更看重人际关系,因此有助于将相互扶持这样的理念导入商业社会。

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

4.人情在日本社会被赋予特殊意义

人情很多时候都会被拿来跟情义做比较,情义是指人际关系中报恩这一规矩,相比之下,人情就是对他人感情的自然流露了。说到底,情义和人情是传统日本平民社会中约束人际关系的2大要素。当然,在现代社会中也会被人们代代相传下去。

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

5.日本人钟爱二手书市场

日本人喜欢读书,是从小的习惯,不会因为环境变化而变化。BOOKOFF是日本最大的二手书连锁,1990年开张至今,在全日本发展上千家门店。不过值得庆幸的是,中国虽没有BOOKOFF这种规模大的书店,但有松鼠送书这种线上闲置二手书处理平台,可以轻松帮你解决掉家中的闲置二手书,而且快递是上门取件。

日本网友:剖析中国人无法理解的日本精神和日本人行为模式

6.羞耻意识被称为构成日本精神的核心

在西方,罪这一绝对伦理基准构成了人们的行为原理,而日本用来约束人们行为的不是内在原理,而是羞耻这一外在感情。但是,日本人羞耻之心特别重也是事实。特别是对于封建时期的武士来说,在人前蒙羞足以令其赴死。


分享到:


相關文章: