北京時間10月8日消息，切爾西傳奇隊長約翰-特里在個人平臺宣佈退役。
特里在ins上寫道：“在23年美妙的足球生涯後，我認為現在是掛靴的正確時機。”
“我有很多人要感謝！”
“我的妻子託尼和我的兩個孩子，Georgie和Summer，在我的職業生涯中扮演了重要的角色，如果沒有你們我不會堅持這麼久，我永遠愛你們！”
“我要感謝我的父母，他們為我犧牲了很多，給了我最好的機會讓我能實現我的夢想，我成為了一名職業球員。我的兄弟，保羅，在我的整個職業生涯中他給了我很多幫助和建議，非常感謝我的家人和朋友給我的支持。”
“當我14歲的時候，我做了一個最好的也是最重大的決定——與切爾西俱樂部簽約。永遠無法用言語來感謝切爾西的每個人，特別是球迷們。他們從一開始就給予了我全力的支持，無論是在球場內還是在球場外，我能有今天的成就與他們密不可分。我們在一起有很多美好的回憶，沒有你們就沒有我今天的成功。對於我來說，你們是世界上最棒的球迷，我希望我穿著這件球衣和戴著隊長袖標的時候能讓你們感到自豪。”
“我希望向我的隊友們，教練們，經理們說聲謝謝，還有幕後的工作人員們，我很榮幸能與你們共事。我為我深愛的的球隊踢了717場，他們都給予了我幫助，我榮幸能作為隊長與他們共事。”
“另外我也想說，他們幫助我實現了童年的夢想，就是為英格蘭效力並擔任隊長，這是令我無比驕傲的一件事。”
“我的心，我的俱樂部職業生涯始終屬於切爾西，但我也對99年租借諾丁漢的那段時光心存感激，這對當時我的成長有著關鍵的意義。”
“同時，我也想對阿斯頓維拉報以大大的感謝，他們給我了踢球的機會，更在17-18賽季給了我隊長職務。我想說，能為這家享有盛譽的俱樂部效力是我的榮幸。”
“我很期待我人生的下一章，以及未來將要面臨的挑戰。”
特里出生於1980年12月7日，年少時曾效力西漢姆青訓營，他在1995年加盟切爾西，開啟自己的切爾西生涯。1998年10月28日，特里在聯賽盃對陣維拉的比賽中上演切爾西首秀，1999-2000賽季，他隨切爾西奪得足總盃冠軍，這是他在切爾西的第一個重要冠軍。2000-01賽季，特里逐漸確立了在切爾西的主力位置，2001年12月5日，他在對陣查爾頓的聯賽中第一次戴上了切爾西隊長袖標。2004-05賽季，在德塞利退役後，剛剛加盟切爾西的穆里尼奧選擇特里擔任切爾西的隊長。
在穆里尼奧執教的第一個賽季，特里就以隊長的身份率領切爾西時隔50年重奪英格蘭頂級聯賽冠軍，同時還獲得了聯賽盃的冠軍。2005-06賽季，特里又率領球隊衛冕英超冠軍。2006-07賽季，特里率領球隊奪得了聯賽盃和足總盃雙冠王。
2007-08賽季，切爾西打進歐冠決賽，和曼聯爭奪最後的冠軍，雙方進入點球大戰，特里第五個出場，只要他罰進切爾西就能奪冠，然而他腳底打滑將球罰丟，切爾西最終遺憾錯過了冠軍。2008-09賽季，特里率隊再奪足總盃冠軍。2009-10賽季，特里再次率隊奪得英超冠軍，並奪得了足總盃冠軍，他成為第一個率領切爾西奪得雙冠王的隊長。
2011-12賽季，切爾西再次殺入歐冠決賽，特里由於半決賽對陣巴薩吃到紅牌，沒能參加決賽，但切爾西這次神奇擊敗拜仁，成功奪冠，特里也收穫了自己首個歐冠冠軍，這個賽季，特里收穫了自己在切爾西最後一個足總盃冠軍。2012-13賽季，特里因傷錯過歐聯杯決賽，切爾西擊敗本菲卡奪得冠軍。2014-15賽季他率領球隊奪得英超和聯賽盃的雙冠王，2016-17賽季，切爾西再奪聯賽冠軍，但特里已經基本失去了主力位置，賽季結束後，合同到期後的特里離開了切爾西。
特里在切爾西效力了22年時間，一共出場717次，打進了67球，他5次以隊長身份率領切爾西捧起英超冠軍，是英超歷史上次數最多的，他還奪得了5個足總盃冠軍、3個聯賽盃冠軍、2個社區盾冠軍、1個歐冠冠軍和1個歐聯杯冠軍，並2次當選切爾西年度最佳球員，是當之無愧的切爾西曆史最佳隊長。
作為英格蘭國腳，特里在2003年6月對陣塞黑的比賽中替補完成首秀，他以主力的身份參加了2004年歐洲盃和2006年世界盃，並一度擔任英格蘭的隊長。他在2013年9月宣佈退出英格蘭，特里一共為英格蘭出場78次，打進6球。
在特里的球員生涯中，他2次獲得切爾西年度最佳球員榮譽、1次獲得PFA年度最佳、4次進入英超PFA年度最佳陣容、5次進入FIFA球員工會最佳陣容、3次當選歐足聯最佳後衛、4次進入歐足聯最佳陣容、1次進入世界盃最佳陣容。
根據《每日郵報》近日的報道，亨利即將成為維拉新帥，而特里將會重返維拉，擔任亨利的助教。
閱讀更多 烏雲後是陽光 的文章
