提起《白蛇传》相信许多人都很熟悉。作为中国民间四大传说之一，《白蛇传》的故事千百年来在民间传诵，深受人们的喜爱。随着一些文人墨客的加工润色，故事也越来越凄美动人，而白蛇与许仙等角色的形象也越来越饱满，尤其是白娘子，从最初为害人间的蛇妖渐渐演变成报恩的义妖。
《白蛇传》在民间传诵的演变中故事虽有所变动，但主要情节基本一致，比如白蛇报恩、白蛇盗仙草、水漫金山寺等经典情节也在各版本中有所保留。该故事多次被戏剧、影视作品所改编，也因此妇孺皆知。
1992年由赵雅芝、叶童、陈美琪主演的《新白娘子传奇》算是《白蛇传》故事影视作品的集大成者，该剧以《白蛇全传》为蓝本，很完整地交待了几位主人公之间的宿世情仇。由赵雅芝饰演的白蛇温柔贤淑，仙气逼人，被人们尊称为“白娘子”；而叶童饰演的许仙也是眉清目秀，风度翩翩，成为荧幕上最经典的反串形象之一。
此外，陈美琪饰演的小青、乾德门饰演的法海、石乃文饰演的戚宝山等角色都给观众留下深刻印象。
多年来，《新白娘子传奇》被无数次重播，影响过几代观众，是真正的经典之作。
抛开《新白娘子传奇》，由《白蛇传》改编的影视作品其实还有许多，甚至如《西游记》般被国外翻拍，比如这里要说的韩版。
早在1960年韩国就拍摄了一部改编自中国民间传说《白蛇传》的电影《白蛇夫人》。
乍一看片名还以为是《西游记》中的“白骨夫人”，再配上那阴森诡异如《聊斋》配乐一样的背景音乐就更相似了。
其实，有这种感觉就对了，因为该片定位的就是“奇幻”“恐怖”。影片由申相玉导演，崔银姬、申星一、韩银真等主演。
《白蛇夫人》主要讲述这样的故事：千年修道的白蛇受魔王指示化身美女去诱惑佛寺圣徒，影响选佛像的进程，谁知白蛇爱上了圣徒并为了救他而被魔王变成石像，他们的深情感动观世音，观音施法救回白蛇，最终白蛇和圣徒幸福美满地在人间生活。
该片中的白蛇由韩国元老级电影演员崔银姬（导演申相玉妻子）饰演，演技还是很好的，出演该片时34岁，但看上去似乎有点显老。
当然，在该片中的白蛇就有了后来赵雅芝版白娘子的经典妆扮，身披白纱（多少人小时候扮白娘子披过纹帐）。
剧情上也有白蛇与许仙船上相遇的经典桥段。或许是因为年代久远、或许是因为妆扮的原因，白娘子和小青看起来总有点像大妈。
许仙看起来就有些木讷了，该片年代久远，网上也没啥资源，只有点零星片段，可以看出各位演技还是可以的，比如船上相遇，白娘子的娇羞之态就被诠释得淋漓尽致。可惜的是一口韩语配音，配上中国的民间故事总是很违和。
虽说年代久远，不该对影片有所挑剔，但看来看去还是觉得经典版《新白娘子传奇》更好。
閱讀更多 不亦樂乎 的文章
