暑假已经接近尾声，但是朋友圈里晒旅游的朋友丝毫没有停止，定位不是泰国、马来西亚就是韩国、日本，仿佛不去一趟国外就一点都不International。但是，别以为参加了4年的四六级出国就能随心所欲，哥，摸摸良心单词表最熟悉的只有abandon吧。
所以，这波“如何避免在国外看不懂英文而尴尬指南”一定要收下！
这就是我们天天寸步不离的微信！现在已经变成随身携带的翻译机了！
惊不惊喜！？意不意外！？
微信最近更新了iOS版本，最新的6.6.7版上线了不少新功能，比如浏览中的网页/文章可缩小为浮窗、最近使用的表情单独展示、朋友圈/网页顶栏设计优化等等。其中一个功能就是可以直接用微信扫一扫翻译英文！
整个翻译的过程不用3秒，而且，微信还会自动按照中文阅读习惯进行排版！横着来也可以翻译哦！
（翻译前）
（翻译后）
你可能会不屑，因为具备中英翻译功能的多了去了。但是微信扫一扫翻译不仅于此，最大的boss还是在背后的腾讯文档智能翻译。
确实，目前具备在线翻译能力的有google翻译、百度翻译、翻译君等等等。但是普遍来讲，都存在几点不智能的地方，比如说限定输入字数、不能做文档翻译、需要手工复制粘贴翻译结果等等……
但是，腾讯文档智能翻译除了具备自动识别语言，一键快速全文翻译，中英文对照等一些基本功能以外，创新的功能也是非常多！
第一个要说的就是翻译字数不受限！也就是说不再是只能翻译单词，无论是几百字的一段话还是几万字的论文，都支持一键全文翻译；
第二点就是原文和译文双语对照，格式完全对齐和还原。这样子翻译完文章之后再也没有后顾之忧了；
最后，可以一键将译文生成腾讯文档，不管是发布、保存、还是查看，都非常地方便。
实际上，微信的文档智能翻译远远不止于此
（请注意前方高能）
说起文档工具，大家一定会觉得根本不可能将其与实时股票报价函数、智能翻译、OCR等联系在一起，但是腾讯文档偏偏就是做到了，从文档本身的内容出发，利用在线的特点，从网络实时获得数据；另外，多人编辑时还可以有对应位置实时显示头像、评论、发起聊天，还可以申请访问权限、文档水印。
你肯定会有疑问“长文档翻译，肯定很费时吧？”“中英文格式可以一步到位吗？”
这些统统都不是问题！
针对长文档翻译，采用的是文章切分的方式去处理，这样相比于直接一次送大量文本去翻译，可以更好地发挥翻译服务并行处理的优势，且对于出错情况的处理成本更小。
其次，基于中英文表达语法不同，纯文字和有图片文档都有针对性的解决方案，纯文字文档是以第一个文本格式作为整体格式；含图片的，就识别段首图片并保留。
除了以上的情况，团队还做了自动预判目标语言、未识别语言容错、翻译失败快速重试等技术策略，让整个文档智能翻译更加智能好用。
有了腾讯文档智能翻译，不管你是市场研究工作、外企员工，还是翻译员，不管你要做简历、论文，还是报告，统统都是easy job！
閱讀更多 科技峰匯 的文章
