聲律啓蒙「卷上」九佳(jiǔjiā)

聲律啟蒙【捲上】九佳(jiǔjiā)

河對海,漢對淮,赤岸對朱崖。

鷺飛對魚躍,寶鈿對金釵。

魚圉圉,鳥喈喈,草履對芒鞋。

古賢崇篤厚,時輩喜詼諧。

孟訓文公談性善,顏師孔子問心齋。

緩撫琴絃像流鶯而並語;斜排箏柱類過雁之相挨。

注音

héduìhǎi,hànduìhuái,chìànduìzhūái。

lùfēiduìyúyuè,bǎodiànduìjīnchāi。

yúyǔyǔ,niǎojiējiē,cǎolǚduìmángxié。

gǔxiànchóngdǔhòu,shíbèixǐhuīxié。

mèngxùnwéngōngtánxìngshàn,yánshīkǒngzǐwènxīnzhāi。

huǎnfǔqínxián,xiàngliúyīngérbìngyǔ;xiépáizhēngzhù,lèiguòyànzhīxiāngái。

註釋

河海漢淮:黃河大海,漢水淮河。《水經注》中將長江、黃河、淮河、漢水並稱為江河淮漢。常見成語河清海晏,意即黃河水清了,大海也平靜了,比喻天下太平。

赤岸朱崖:赤岸指土石呈紅色的水岸,朱崖(ái)指紅色的山崖。例句:巴陵洞庭日本東,赤岸水與銀河通。春水滿南國,朱崖雲日高。

鷺飛魚躍:白鷺飛翔,魚兒跳躍。此乃唐代張志和《漁歌子》:西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖(guì)魚肥。之詩意。

寶鈿金釵:寶鈿(diàn)是金銀、珠玉等鑲嵌製成的首飾,金釵是貴重金屬製成的首飾,似簪,尾分雙股,可用於固定髮型。例句:誰家絕世綺帳前,豔粉芳脂映寶鈿。鍾乳三千兩,金釵十二行。頭上金釵十二行,足下絲履五文章。後人用金釵十二,指姬妾眾多。

魚圉圉(yǔ):魚被困不得舒展的樣子。《孟子·萬章上》雲:始舍之,圉圉焉,少則洋洋焉。意即魚開始放入池中時,侷促木然不敢舒展,過一會,適應環境就搖尾遊行了。

鳥喈喈(jiē):鳥和諧的叫聲。《詩經·周南·葛覃》雲:黃鶯于飛,集於灌木,其鳴喈喈。

草履芒鞋:草履是用草杆編織的草鞋,芒鞋是用芒莖外皮編織成的草鞋。例句:草履布裙襦,徒步老阡陌。芒鞋竹杖寒凍時,玉霄忽去非有期。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕,一蓑煙雨任平生。用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。

古賢崇篤厚:古時賢士崇尚忠實厚道。

時輩喜詼諧:當代之人喜歡風趣逗樂。

孟訓文公談性善:孟指孟軻,即孟子。戰國時期,滕國文公為太子時,借出使楚國路過宋國之機,去向孟子請教性本善的問題。例句:孟子道性善,言必稱堯舜。惻隱之心人皆有之,羞惡之心人皆有之,恭敬之心人皆有之,是非之心人皆有之;惻隱之心仁也,羞惡之心義也,恭敬之心禮也,是非之心智也;仁義禮智非由外鑠我也,我固有之也。

顏師孔子問心齋:東周衛國國君無道,禍國殃民。孔子的弟子顏回向孔子請教治理衛國的辦法。孔子曰心齋。顏回問何為心齋,孔子說,心思清淨純一,摒除一切雜念,有虛無空明的心境,就叫心齋,即心靈的齋戒。例句:苦熱誠知處處皆,何當危坐學心齋。

緩撫琴絃像流鶯而並語:輕緩撫弄琴絃,發出像黃鶯交流啼唱一樣婉轉美妙的樂聲。形容演奏者技藝高深。例句:間關鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難。朱弦彈絕,玉笙吹遍,粗識國風關雎亂,羞學流鶯百囀。

斜排箏柱類過雁之相挨:古箏上架弦的箏柱斜斜的排列著,像大雁飛翔一樣相挨成行。這是唐代李商隱《昨日》:二八月輪蟾影破,十三絃柱雁行斜。詩意的化用。

豐對儉,等對差,布襖對荊釵。

雁行對魚陣,榆塞對蘭崖。

挑薺女,採蓮娃,菊徑對苔階。

詩成六義備,樂奏八音諧。

造律吏哀秦法酷,知音人說鄭聲哇。

天欲飛霜塞上有鴻行已過;雲將做雨庭前多蟻陣先排。

注音

fēngduìjiǎn,děngduìchài,bùǎoduìjīngchāi。

yànhángduìyúzhèn,yúsāiduìlánái。

táoqínǚ,cǎiliánwá,jújìngduìtáijiē。

shīchéngliùyìbèi,yuèzòubāyīnxié。

zàolǜlìāiqínfǎkù,zhīyīnrénshuōzhèngshēngwā。

tiānyùfēishuāng,sàishàngyǒuhónghángyǐguò;yúnjiāngzuòyǔ,tíngqiánduōyǐzhènxiānpái。

註釋

豐儉等差(chāi):豐盛節儉,被動等待和主動差使。

布襖荊釵:粗布為襖,荊枝作釵。比喻貧家女子簡陋的裝束。東漢平陵孟財主的女兒孟光,主動放棄孃家的富裕生活,追隨夫君東漢賢士梁鴻隱居霸陵山中,男耕女織,荊釵布裙,吟詩彈琴,舉案齊眉,過著清貧和諧、相敬如賓的生活。例句:無辭插荊釵,嫁作貧家婦。平生不識繡衣裳,閒把荊釵亦自傷。

雁行魚陣:大雁飛行時成一字或人字形,謂之雁行;規模較大的魚群,謂之魚陣,亦作魚貫。二者的共同點在於都是行進整齊有序。例句:雁行緣石徑,魚貫度飛樑。

榆塞蘭崖(ái):榆塞是以堅硬的榆木修建兵塞。後以榆塞借指邊關邊塞,亦指山海關。蘭崖是以山崖禦敵。例句:蘆洲宿處依沙岸,榆塞飛時度晚雲。邊烽警榆塞,俠客度桑乾。榆塞(山海關)晚花重發後,灤河秋雁獨飛初。

挑薺女採蓮娃:都是單純、天真、可愛的挖薺採蓮女娃形象。例句:日日思歸飽蕨薇,春來薺美忽忘歸;傳誇真欲嫌茶苦,自笑何時得瓠肥。白居易《池上》詩:小娃撐小艇,偷採白蓮回;不解藏蹤跡,浮萍一道開。

菊徑對苔階:

詩成六義備:《詩經》,風雅頌是其內容分類,賦比興是其表現手法,合稱六義。

樂奏八音諧:多種樂器和諧合奏。西周時按製作材質將樂器分為:金(鍾、鎛、鐃)、石(磬)、絲(琴、瑟)、竹(簫、箎)、匏(笙、竽)、土(壎、缶)、革(鼗、雷鼓)、木(柷、敔)八類。

造律吏哀秦法酷:秦之前,中國是禮治時代。秦之後,中國是人治時代。漢高祖劉邦攻入咸陽,覺得秦朝法典繁雜嚴酷,遂頒約法三章(殺人者死,傷人及盜抵罪)。後來,這種簡單法律無法準確懲戒奸惡,又命蕭何制定九章律,次其輕重。

知音人說鄭聲哇:鄭聲,亦作鄭衛之音。春秋戰國時期,鄭衛(今河南新鄭、滑縣)等地的民間俗樂,因與宮廷帝王祭祀、宴飲所用之雅樂相悖,被儒家貶斥為亂世之音、靡靡之樂。哇是淫的意思。例句:中正則雅,多哇則鄭。

天欲飛霜塞上有鴻行(háng)已過:沈括《夢溪筆談》北方有白雁,似雁而小,色白,秋深則來,自雁至則霜降,河北人謂之霜信。這種白雁比鴻雁體形要小,每年霜降前十日,由塞北過河北,成行列飛往南方,這時人們就知道天要下霜了,故稱白雁為霜信。

雲將作雨庭前多蟻陣先排:陰雲天,螞蟻為防蟻穴進水,會成群成行忙著搬家,見此情形,人們就可以預知天要下雨。例句:穴蟻能防患,常於未雨移。

城對市,巷對街,破屋對空階。

桃枝對桂葉,砌蚓對牆蝸。

梅可望,橘堪懷,季路對高柴。

花藏沽酒市,竹映讀書齋。

馬首不容孤竹扣,車輪終就洛陽埋。

朝宰錦衣貴束烏犀之帶;宮人寶髻宜簪白燕之釵。

注音

chéngduìshì,xiàngduìjiē,pòwūduìkōngjiē。

táozhīduìguìyè,qìyǐnduìqiángwō。

méikěwàng,júkānhuái,jìlùduìgāochái。

huācánggūjiǔshì,zhúyìngdúshūzhāi。

mǎshǒubùrónggūzhúkòu,chēlúnzhōngjiūluòyángmái。

cháozǎijǐnyī,guìshùwūxīzhīdài;gōngrénbǎojì,yízānbáiyànzhīchāi。

註釋:

城市巷街:城原指都邑四周用作防禦的高牆。一般分兩重,裡面的叫城,外面的叫郭,後泛指城市。市原指做買賣的地方,後泛指人口密集的行政中心或工商業、文化發達的地方,現代則成為行政區劃的單位。街巷都是城市的交通網絡。小巷和街道的區別在於前者是房屋之間狹小曲折的小道,不便於車馬。

破屋空階:破屋指破舊不堪的房屋,詩聖杜甫在成都西郊浣花溪畔蓋一草堂,《茅屋為秋風所破歌》傳唱千古。空階指空寂無人的臺階。例句:夜夜空階響,唯餘蚯蚓吟。

桃枝桂葉:桃枝苦澀闢疫癘,桂葉清香宜嘉賓。桂葉也比喻女子纖眉。例句:桂葉雙眉久不描,殘妝和淚汙紅綃;長門盡日無梳洗,何必珍珠慰寂寥。

砌蚓牆蝸:砌蚓指階下蚯蚓,牆蝸是牆上蝸牛。蝸牛喜歡在陰暗潮溼環境中活動,雨後空氣溼度適宜,故牆上多見。宋代歐陽修《雜說》:蚓食土而飲泉...然仰其穴而鳴,若號若呼。蚯蚓夏夜能發出鳴聲,其鳴聲叫蚓曲,也稱蚓笛。因其發出的聲音微不足道,常不為人所注意。例句:夏夜雨欲作,傍砌蚯蚓吟。斷牆著雨蝸成字,老屋無僧燕作家。

梅可望:即曹操望梅止渴之典故。《世說》魏武一行役失汲道,軍皆渴,乃令曰前有大梅林,饒子甘酸,可以解渴,士卒聞之,口皆出水。

橘堪懷:二十四孝懷橘孝親之典。後漢陸績年六歲,於九江見袁術,術出橘待之,績懷橘二枚,及歸拜辭,橘墮地。術曰:陸郎做賓客而懷橘乎?陸績跪答曰:吾母性之所愛,欲歸以遺母。後官至吳國太守,精通天文、曆法。

季路高柴:季路是孔子的弟子,名仲由,字子路、季路,以政事見稱,為人伉直,好勇力,跟隨孔子周遊列國,是孔門七十二賢之一。高柴也是孔子的弟子,字子羔、子皋、子高、季高、季臯、季子臯,為人性格直爽,與子路是好友,子路曾舉薦其為官。魯哀公十五年,衛國政變,高柴急忙逃離衛國,並勸子路不要回宮裡去,子路不聽他的勸阻,結果回宮遇害。

花藏沽酒市:賣酒的地方在杏花村。例句:借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。醉醺醺尚尋芳酒,問牧童,遙指孤村道,杏花深處,那裡人家有。

竹映讀書齋:綠竹映襯著書房。竹子作為四君子之一,其勁節、虛空、蕭疏的個性,深受文人雅士喜愛,加之其清涼養眼的環境作用,文人多愛在書房窗外栽種修竹一叢。例句:寧可食無肉,不可居無竹,無肉令人瘦,無竹令人俗。古苔封墨沼,深竹映書堂。修竹齊高樹,書齋竹樹中。

馬首不容孤竹扣:孤竹指孤竹君之子伯夷、叔齊。周武王出征伐商紂王,孤竹君之子伯夷、叔齊兄弟拉住武王的戰馬諫阻,周武王不聽,夷齊兄弟遂隱居首陽山。在周武王滅商後,他們以吃周朝的糧食為恥,靠採摘野菜果腹,最終餓死於首陽山。

車輪終就洛陽埋:張綱埋輪的典故,比喻不畏權貴,直言正諫,敢於彈劾當權者。漢順帝永建、陽嘉年間,朝政混亂,民不聊生。順帝一面向上天祈求保佑,改永和六年為漢安元年;一面派遣八名專使巡行各州郡,宣講聖上的威德,推薦人才,彈劾奸佞。八名專使只有張綱年紀最輕,官職最低,出巡到近郊洛陽都亭,就將車輪卸掉埋在地下,寧死不走,草擬奏章,彈劾當權者,京城為之震動。

朝宰錦衣貴束烏犀之帶:朝宰指當朝執政者,烏犀帶亦稱犀角帶,古代朝廷高官官服上飾有犀牛角的腰帶。唐憲宗元和年間,淮西賊亂,宰相裴度誓死平亂,憲宗感動,賜裴度以犀角帶,令他進討淮西。

宮人寶髻宜簪白燕之釵:舊時宮中妃子頭上戴的一種燕子形的寶釵。婦人盤發曰髻。傳說西域神女與漢武帝相會,饋贈漢武帝西域特有的玉釵一枚。後來,漢武帝把它轉贈給寵妃趙飛燕。到漢昭帝元鳳年間,有宮人慾謀毀掉它,剛打開匣子,唯見一隻白燕,飛天而去,燕釵亦不知去向。


分享到:


相關文章: