how are you回答:Fine, thank you?!错!错!错!

很多宝宝都认为“How are you?”的标准回答是:“fine, thank you, and you?”

how are you回答:Fine, thank you?!错!错!错!

实际上,老外很少这样回答。“How are you”可以看做是加长版的“Hello”,只是人们见面打招呼时表达友好的一种表达方式,很日常,很口语!

那如何回答才能既简单又地道呢? 一起来学习吧!

歪果仁在什么情况下

会说“how are you”?

1

简单打招呼

这种情况一般较随意,作用等于你好Hello.不是所有时候听到How are you都要条件反射去回答的。

比如早晨上班的路上,A和B擦肩而过——

这种情况下听到“how are you”,根本不需要回答,只需要反过来,非常自然地相互问好就可以了。

又比如,在茶歇间偶遇,B觉得自己心情不好——

A:Hey.How are you!

B:Hey.What's up!

这里的How are you 与 What's up 都可以理解成‘你好’,而不是‘你好吗?’

#小结#

当“How are you”被当做简单打招呼时,可以回答也可以不回答。至于什么时候回答,你可以遵照当时的语言环境。

比如老板和客户问你“How are you”,你肯定倾向于多说几句啦~

2

认真的问候

这时理解为‘你怎么样啊?你好吗?’。这种情况要回答才比较礼貌。

A:Hey B . How are you?

B:I'm good.How about you?

从A和B的对话,我们可以看出,当歪果仁认真问你好不好时,需要注意两点:

  • 回答你的状态,以下回提供一些参考回答

  • 出于礼貌,反问对方↓↓

    What about you? /How about you?/ And you? /You? 都表示‘你呢’?

    也可以换一个方式,别人问你how are you? 你回答完可以问对方:How you doing? 或What's going on with you? 如果还是想要用How are you. 第二次出现时要把you重读出来

#回答你的状态#

如果你想表达感觉很棒

Great!

Wonderful!

Fantastic!

Couldn't be better.

如果只是感觉还不错,一般般

Not bad.(还不错)

So so.(一般般啦)

Can't complain.(没什么可抱怨的)

Been keeping out of trouble.(好好生活,不犯错呗)

Been getting by.(没什么特别的,就是在过日子)

如果感觉有点糟糕心情不开心就可以说

Not good

Bad

Terrible

I've had better days.I've been better.

不是很好(之前有过更好的阶段)

3

意外后的问候

第三种情况针对的是出现一些情况后的关心,没什么标准答案,面对别人关心的回答,你也按照事实或者根据你想说的来呗~

A:Tommy told me that you got fired. How are you? Tommy告诉我你被炒鱿鱼了,你还好吗?

B:I'm ok. Don't worry. I'll be fine. 我没事,别担心。我会没事的。

最后,请一定记住,真实的语言运用,不是做数学题目,没有那么死板,没有那么多套路。

语言的目的在于交流,根据场景变换说法才是最重要的。千万不要被自己的思维禁锢了!

how are you回答:Fine, thank you?!错!错!错!

#互动话题留言#

在英语学习中你遇过哪些问题?

在文章评论区写下“你的问题”

我们会抽选一些问题,让专业的老师进行回答~

-end-

长按识别二维码,关注我们!

how are you回答:Fine, thank you?!错!错!错!

把时间交给我们


分享到:


相關文章: