你看到救贖,我看到宿命——讀《追風箏的人》

諜戰片?我習慣隨手翻到一本埋頭便讀。不看作者,不曉背景,不論書評,隨性隨心。我以為,有了敬畏心便有了分別心,便看不到事物原本的模樣。


《追風箏的人》講了父與子、主與僕、兄與弟、家與國的罪與贖。阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑同在一個屋簷下,兩人一起長大、一起玩耍、一起惡作劇,是主僕、是朋友,也是兄弟。

改變發生在阿米爾12歲那年。

他親眼目睹哈桑被人強暴,禍因己起卻選擇懦弱逃避。他們不再是朋友。事實上作為普什圖人,阿米爾也從未真正把哈拉扎人哈桑當成朋友。

阿米爾心生愧疚,不斷為自己開脫。在自己13歲生日後的早晨,“我掀起哈桑的毛毯,將新手錶和一把阿富汗尼鈔票塞在下面。”阿里帶著兒子哈桑離開了服侍過三代的主人家。他們不再是主僕,儘管哈桑對阿米爾是永的:“為你,千千萬萬遍”。

12歲之後,再過26年,阿米爾從爸爸的朋友拉辛漢口中得知,哈桑是自己同父異母的親兄弟。他們不再只是“喝過同樣的乳汁長大的人就是兄弟”。

救贖

自父親始。

他永遠記得哈桑的生日,為哈桑醫治兔唇;他以一己之力,花三年時間建成恤孤院;他在逃亡途中為一個陌生女人對俄國士兵說“我就算中了一千顆子彈,也不會讓這齷齪下流的事情發生!”

阿米爾在12歲後的第26年,接到一個電話,即從有工作、有妻子、有房子的美國回到戰火紛飛的阿富汗,只為那一句“這裡有再次成為好人的路。”他從被塔利班佔領的喀布爾,被昔日強暴哈桑的阿塞夫手中帶回哈桑的兒子索拉博。他在“沒有什麼留給孩子吃的了”的瓦西德家“做了一件二十六年前就已經做過的事情:將一把皺皺的鈔票塞在草蓆下面。”

宿命貫穿始終。

阿里和阿米爾的爸爸一起長大,“不過爸爸從來沒有提到阿里是他的朋友。”阿里的兒子哈桑說的第一句話是:阿米爾!“奇怪的是,我(阿米爾)也從來沒有認為我與哈桑是朋友。”

哈桑對阿米爾少爺“為你,千千萬萬遍”,阿米爾在12歲那年旁觀哈桑被人強暴;阿里被阿米爾爸爸的爸爸收留,阿里的“兒子”是阿米爾的兄弟。

26年前哈桑被阿塞爾強暴;26年後哈桑的兒子索拉博“眼睛被睫毛膏塗黑,他踮起腳尖,優雅地旋轉。那個男人(阿塞爾)的手在男孩的小腹上下移動、上下撫摸,慢慢地,溫柔地。”

哈桑為了保護阿米爾,拿出彈弓要讓他成為“獨眼龍阿塞夫”;“別打他(阿米爾)了。索拉博鬆開弓杯,彈弓發出嘶嘶的聲音。接著阿塞夫慘叫起來,用手掩著片刻之前還是左眼所在的地方。”

阿米爾和妻子索拉雅無法生育,他們決定收養哈桑的兒子索博拉。

中國駐阿富汗大使館網站8月22日消息:近期阿多個省份武裝衝突、恐怖襲擊和綁架事件頻發,造成大量人員傷亡,安全風險持續累積。外交部和中國駐阿富汗使館提醒中國公民近期暫勿前往阿富汗巴達赫尚、塔哈爾等21個省份。

……


分享到:


相關文章: