办案札记 第1期
2018/10/26
随着时代发展，人们的出行越来越方便快捷，但与此同时，交通事故导致的悲剧也在不断上演。苏州工业园区人民检察院干警邢赛英长期办理交通肇事案件，今天由她来讲讲在办理一起交通肇事案件时的心得。
“如果我进去了，我的老婆孩子可怎么办......”在一起交通肇事案件的庭审现场，被告人李某在法庭上泣不成声。
李某是一位年轻的父亲，与妻子一起养育着3个可爱的孩子。妻子没有工作，他便成了家里的顶梁柱。如果没有后来的那次事故，一家五口本可以过着幸福而平静的生活。
在一个风雨交加的晚上，已经连续开了很长时间货车的李某，在路口向右拐弯时，碾压到了一辆正常直行的电瓶车。电瓶车的主人，是一名下班匆匆回家的年轻母亲。
庭上，辩护人说，李某一直在从事运输工作，工作时间长，也很辛苦，所以难免会出错。而且，保险也赔偿了被害人，希望法庭能再给他一次机会。
但是，李某和他的辩护人可能都不知道，正是这个错误，让在家苦苦等候母亲的3个孩子，从此失去了母亲，最大的女儿10岁，最小的儿子7岁。
李某和他的辩护人更不知道，案发当天，正是这位年轻母亲的31岁生日。
翻阅卷宗时，我看到其中有一封辞职信。信中，这位年轻的母亲写到：
“尊敬的领导，因想多点时间照顾家庭，陪伴孩子，所以特申请辞职，望批准。”
（落款日：案发当天）
她原本打算在这样一个特殊的日子，为自己换一种生活方式。在她骑电瓶车回来的路上，丈夫和3个孩子正焦急得等着她下班回来一起吹生日蜡烛。
然而，再也没有人回来点燃和吹灭生日蜡烛，再也没有办法为母亲唱起生日快乐歌。一个普通家庭对美好生活的向往，都在这疾驰而来的车轮前，戛然而止。
作为一名检察官，同时也作为一个2岁女孩的母亲，很难想象，这3名孩子在母亲缺位的情况下，如何度过漫长的成长岁月......快进入青春期的大女儿，她的很多小秘密，已经无法跟母亲分享；今后生活中的方方面面，也许会变得很粗糙，不再会有小惊喜，也不会再有人事无巨细地替她着想。母亲的缺失，将会成为这3个孩子心头永远的痛……
检察机关依法提起公诉后，被告人李某得到了应有的惩罚。然而，两个家庭原本可以拥有的幸福，也在这一场交通事故中被彻底击碎。
其实，这不是李某第一次因为交通肇事罪入狱。10年前，因为在老家驾驶机动车发生事故，李某以交通肇事罪被判处缓刑。2年后，他又重新考了驾照，开始从事货物运输工作。
10年后，他的身份变了，成为一名父亲；但当他重新站在被告席上时，罪名却依然和10年前一样——交通肇事罪。
2018年下半年专业化办案以来，我共办理了20起交通肇事案。翻开这20本卷宗，每一本背后都是一个悲剧；每一名被害人，每一名肇事者，都在他的生命中，扮演着父亲、母亲、女儿、儿子等重要角色。
作为检察官，即使将肇事方绳之于法、得到法院的有罪判决，即使调解成功了赔偿数额，尽力救助了每一名被害人，可是这对于那些家庭来说，那些永远失去母亲、父亲的孩子们来说，仍然显得过于苍白。我只是希望，曾经发生的事故，可以为司机们敲响警钟，认真遵守交通规则安全驾驶，不再让凝聚血泪的悲剧重演。
文 | 邢赛英
苏州工业园区检察在线
法律|监督|公平|正义
閱讀更多 蘇州工業園區檢察發佈 的文章
