聽聞金庸大師仙逝，94歲，按中國人的說法算喜喪了。紀念大師最好的辦法大概就是重讀一遍“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”，重看一遍改編自金庸原著的影視劇，金庸小說為香港電影提供了豐富的素材，有忠於原著感覺改編的，也有腦洞大開除了名字是金庸小說裡的人物其他都不搭界的，但都是非常值得一看再看的片子。我覺得最拍出金庸小說那種江湖豪氣的是《笑傲江湖》，最喜歡的是王家衛的《東邪西毒》，將江湖兒女不可言說的心事拍得最曲折。
忠於原著派
《笑傲江湖》1990
《笑傲江湖》中的一曲《滄海一聲笑》已經是無數人心中對知音最好的詮釋，想想香港四大才子中黃霑、金庸都已去了，還剩倪匡、蔡瀾，一個曾經輝煌的時代早已過去了。《笑傲江湖》有胡金銓拍的部分，也有許鞍華拍的部分，也有徐克的部分，構成比較複雜，但從最後結果來看，幾人最精華的感覺都有了，難怪這部《笑傲江湖》如此經典。令狐沖是很多男性讀者心中最愛的大俠角色，許冠傑版的也算很符合那種感覺，葉童版的小師妹還比原著中的嶽靈珊更可愛一些。東廠的狠辣廠公形象也是這部中創下了經典的基礎，後來《新龍門客棧》等片進一步發揚光大了。
《書劍恩仇錄》（上下）1987
許鞍華的《書劍恩仇錄》是很早在大陸上映的武俠電影，印象中是分上下部上映的，一半是江南美景，一半是大漠戈壁，至今仍是小時侯觀看的印象，對於陳家洛這個人物的悲劇、陰險內心印象十分深刻，最後冰面上的決戰，還有大漠戈壁的風景，對於兒時的我來說，都是一個無法想象的巨大世界，充滿了神秘的魅力。許鞍華是個雜家，什麼類型都能拍，雖然她自己對於這部作品可能並不滿意，但在改編金庸的電影中，《書劍恩仇錄》我覺得也算是成功的，人物的宿命、江湖的複雜、權力的險惡都在其中了。
《倚天屠龍記之魔教教主》1993
張無忌也是金庸小說男主角里特別典型的一個，軟弱多情，不完美，卻招女孩子喜愛。記得小時候看《倚天屠龍記》的書時讀到九陽真經的口訣：他強由他強，清風拂山崗；他橫由他橫，明月照大江。他自狠來他自惡，我自一口真氣足。感覺像是懂得了人生的某種道理。李連杰演張無忌，張敏演的趙敏太美了，邱淑貞的小昭真是太符合原著的感覺了。
《鹿鼎記》1992
《鹿鼎記》的經典也是罄竹難書，雖然很惡搞但很符合原著天馬行空的路子，周星馳也是韋小寶的不二人選，覺得《鹿鼎記》是王晶的巔峰之作。裡面也是美女如雲，邱淑貞、李嘉欣、袁潔瑩、張敏、林青霞、陳德容，簡直是集齊了當時的大美人，徐錦江的鰲拜、陳百祥的多隆都是多年來非常深入人心的角色。《鹿鼎記》也是什麼時候拿出來看都覺得這幫孫子怎麼這麼好笑。
腦洞大開派
《東方不敗》1992
《東方不敗》裡林青霞的角色是對金庸小說的巨大顛覆，傳言金庸看完《東方不敗》很生氣，覺得徐克是在瞎搞，立下了flag再也不賣版權給徐克了，老人家也是很可愛。但是《東方不敗》獲得了觀眾的認可，書中不男不女的角色在林青霞的絕色姿容面前竟然成立了，還和令狐沖發展了一段百年難解的曖昧之情。直男大愛的令狐沖哥哥和不知男女的東方不敗在那個晚上如果真的發生了一點什麼，那令狐沖哥哥的直男屬性就要大打折扣了啊，這道千古難題只有徐克能解了，老怪的腦子裡到底在想什麼誰也不知道。
《新天龍八部之天山童姥》1994
把《天龍八部》裡的天山童姥拍成女同，這也只有香港導演能想出來。但鞏俐和林青霞巔峰時期的顏值實在是閃瞎眼，劇情雖然大多都是在飛來飛去炸啊炸，但真的不是很在意，這部戲的男主我都根本不記得，只記得兩大美女在那靠著笑啊唱啊。
《東成西就》1993
如果說《東方不敗》都把金庸氣壞了，《東成西就》估計他就根本不願意承認跟自己的小說有關了。但是《東成西就》實在是喜劇經典中的經典，無論何時何地拿出來重溫，陣容空前絕後，絕無冷場。記得很多年在雜誌加班通宵的時候，凌晨兩三點鐘撐不住的時候，只要有人拿出《東成西就》放一遍，就會不斷有人在電視前停駐下來，笑上一會，再接著去忙。《東成西就》和《東邪西毒》一塊看也特別有意思，差不多的多線情感糾葛，完全拍出了兩種感覺，一種是愛錯追錯也樂在其中，一種是愛死你在我心中也絕不開口。
《東邪西毒》
《東邪西毒》我覺得其實是把金庸的小說拍出了古龍的感覺，大漠孤煙，等一個不會回來的人，是古龍小說裡的意境。金庸小說其實一直是比較實的風格，兒女雖然情長，但更多要考慮的是師門面子甚至是民族大業，不像古龍小說裡的人物一般就二十年只想著自己報仇這一件事。小說裡只追求武功天下第一的西毒歐陽鋒在王家衛的鏡頭裡卻成了想要就是不說的那種人，一心復國懷揣皇帝夢的慕容復卻有了妹妹慕容嫣，身份難猜，小時候完全看不懂《東邪西毒》，不知道這些臉蛋很熟的大明星們到底在演什麼，要麼喃喃自語，要麼默默喝酒，還有不停摸馬的劉嘉玲到底是搞哪樣，十幾年後再看才能慢慢懂得武俠人士江湖兒女也有曲折的心事。《東邪西毒》值得看很多遍，慢慢品嚐箇中滋味。
一位金庸，為我輩凡夫俗子造了多少江湖夢。大師歸去，留下多少兒女情長供後人反覆咂摸午夜夢迴。
閱讀更多 好奇物語 的文章
