校对：小A&邦邦
转自：湖人国度
在他右手受伤后的第二天早上，拉简·隆多依然现身洛杉矶湖人训练馆，帮助指导他的队友日常训练。
一切照常。
湖人主教练卢克·沃顿笑着说：“让人很惊喜，他还一直不断讲话，说了一大堆。”
即使带着夹板的右手肿胀得厉害，隆多依然指导着布兰登·英格拉姆和其他第二阵容的球员为下场对阵奥兰多魔术的比赛做准备。
隆多再一次游说沃顿让他随队参加接下来的三场客场之旅，随后他才离开去往Cedars-Sinai Kerlan-Jobe医院，接受斯蒂文·S·申医生对他右手第三掌骨的治疗。
沃顿说道：“当然愿意，我们都希望他在我们身边。” 前提是队医批准隆多的出行。
毫无疑问，勒布朗·詹姆斯的声音在湖人更衣室里是最具分量的。不过很多年轻球员也会视隆多的领导力为第二位，只是不能和詹姆斯相提并论。
虽然这个夏天有些教练和高管告诉ESPN，隆多可能会变成湖人队的毒瘤，但是对于沃顿而言，这个控卫在场上就像是一个教练，同时还是球队年轻核心的导师。
湖人给了隆多做自己的自由，而拉简·隆多也已经成为——拉简·隆多。湖人看到了他那备受赞誉的篮球智商，也看到了他不可预测的可能性。他在斯台普斯中心的第一场比赛中，便通过一连串表现展现了他的激情。不过在NBA裁定他向克里斯·保罗吐口水后，他被禁赛了三场。
但是，他最重要的，也是目前主要的影响是对如今这群年轻湖人的发展和指导。隆多试图以身作则地去影响英格拉姆、郎佐·鲍尔、凯尔·库兹马和约什·哈特。不过随着这位老将的四周休赛，这种影响作用的平衡会被打破而更倾向亲身指导作用。
“在我此前的篮球生涯，我都没和隆多或者勒布朗这样的球员合作过，去追随上他们的节奏，这对我来说是个新尝试，你们可以看到，他们让每一人都比去年更加出色，这源于他们总是在挑战别人”鲍尔说道。
“我的意思是，隆多和詹姆斯，是我合作过最出色的领袖。”
原本9月20日是训练营开始前的最后一场小比赛。
但库兹马记得那场比赛和他们休赛期的其他比赛不同。虽然勒布朗和隆多在这个夏天一起在训练馆训练了很多次，但在那天前他们从未同场竞技过。
“那可是非常紧张。”库兹马回忆道，“如果从这两个人从未一起在场上出现过的角度看，那天可能是整个夏天里训练馆最躁动的一天”。
隆多和詹姆斯的声音在整个训练馆里回荡着。
“他站在那里，就像这样子喊着‘跑位！’”湖人总经理罗勃·佩林卡说到隆多。
因为教练组观察到隆多不太友好的竞争性——他不会向詹姆斯妥协半步，所以需要两位上场后，作为两方领袖要分别指挥掩护进攻和防守落位。
这正是湖人运营总裁魔术师约翰逊所希望的。他希望年轻核心的身边都是一群只专注于篮球的老将。在隆多身上，约翰逊看到了一个对于篮球痴迷的真实例子。
“我停不下来”隆多说只要他的思绪跑到每一个回合和每一次决定，他就会不停地唠叨出他的各种想法。
这是一种本能，而在十年前他在NBA最具头脑和最健谈的凯文·加内特身边打球时，这一能力得到了不断提升。
“我不断地回放比赛……我用我的声音来做备忘”隆多解释道，“所以看录像时，我会像这样子，‘嗯。第一节还有3:18，我喜欢这个暂停外的操作。’”
曾经在凯尔特人执教隆多七个赛季的道格·里弗斯说，他从未见过任何一个球员看录像能多得过隆多。
最近明尼苏达森林狼主教练，凯尔特人前助教汤姆·锡伯杜在一次晚宴中，他们笑着谈到这位控卫在每一次练习和投篮中犯错后是如何反击的。
里弗斯说：“我觉得大部分球员会是看一场比赛就觉得他们准备好了，而隆多会是看10场比赛后，像教练那样充分地准备好。这就是为什么他们不同的地方。”
我们来看看隆多的赛后日常：
• 不管结果如何，隆多会在晚餐后对比赛进行反思。
• 他会放着鲍勃·马利的歌，轻松地进入看录像环节，回顾着之前的比赛。
• 他这一状态从午夜开始，能够一直到凌晨3点。
隆多说：“我营造出这样的氛围，这样能让我进入状态，我需要精神上高度集中。”
“……我做的任何事情……卡牌，四子棋，驱车去学校（知道最合适的路线），我的人生都是精心规划好的。”隆多补充到，“我回家，我要睡两个半小时（赛前）。我会在某个时间点吃东西，某个时间离开家，在比赛前某个时间淋浴。”
“……这就好比准备好小测的答案。”隆多不久后说到自己的准备与规划。“这就是我如何对待我的生活，我在场上如何对待比赛。如果我在那个情况下，我有应对小测的方法，我就能完成一份完美的答卷。”
湖人已经花了一年的尝试来开发鲍尔的进攻火力。
鲍尔也承认他有时很难投入比赛，因此隆多也被指派一项任务，那就是开发这位榜眼的潜力。他在鲍尔的头上抢篮板，在攻防转换时推进，防守较小的后卫。
鲍尔说：“是的，他会尝试给我输入这样的理念，就是想让我更好地打球。让我很抓狂的是他在每次训练中都会对我喷大量的垃圾话。”
“我告诉他，自我打球来就有人对我大喊大叫，我也会这样回应……如果你觉得我有什么问题，尽管冲我嚷嚷，我会明白的。这就是他帮助我的方式。”
这个赛季至少已经发生三次了，隆多召集只有球员来观看录像的活动。
“他很好地领导着全部事情”鲍尔说道，“他在训练前就只要随意地回想下就能指挥全队，他知晓所有，无论是后卫或是大个。我觉得这帮到我很多。”
在夏天和鲍尔的一次交谈中，隆多播放了一场上赛季3月22日湖人对阵新奥尔良鹈鹕的比赛录像。隆多在这场3月的比赛里还是鲍尔的对位，现在他身边就坐着魔术师、佩林卡和鲍尔，他播放着湖人输掉的一场在第四节时拥有很难被反超的11分优势的比赛录像。
隆多说：“湖人当时还处于领先，我们还要追分，但湖人球员情绪似乎很低落，你能通过身体语言看出一些球员的确是这样的状态。”
“……作为一名控卫，你需要确认每一个人都明白。”
在周六晚对阵圣安东尼奥马刺的比赛还剩15.9秒时，隆多有一次直接上篮得分的机会。在上一个暂停时，沃顿吩咐球队如果詹姆斯没能立刻投三分，就立刻篮下得分，然后犯规。
然而，隆多把球运出来想吸引马刺的后卫从而得到投三分的机会。不过湖人投失了那个三分，而隆多解释这样做是因为湖人当时已经没有暂停了。
但沃顿给控卫决定的权力是因为他相信隆多的判断。在他和教练组其他成员沟通时，他们也有相同的想法。鹈鹕的教练阿尔文·金特里向沃顿谈到了鹈鹕的球员有多喜欢隆多。
“我很同意金特里说的‘我十分喜欢执教隆多’”沃顿说道，“我对他作为球员的表现毫无意见，他十分的优秀。唯一我要求他的就是要在我们执教时讲少点。但他从来不是一个问题，任何我需要他做的事情，他都能完成。”
在他凯尔特人的第二赛季时，年轻的隆多会走进凯尔特人的教练室，和里弗斯以及他的团队对比赛计划进行头脑风暴。里弗斯对此表示欢迎，但不久后有教练承认里弗斯和隆多在一起时候的意见并不总是一致。
“我们会有很激烈的争吵，”里弗斯说“……我们之间经历了起起伏伏，但我们还是很喜欢对方。不过这也并不意味着我们能一直相处得很好。”
“……他希望被聆听并且能够发言。也许我很幸运，但我一直认为这是一件好事。”
年轻的湖人已经了解了隆多对细节的专注。哈特说过湖人有时候跑位会挤作一团，而隆多会通过场上球员的站位来判断他的对位。
鲍尔说隆多曾经说过，一个球员在看录像过程中，他所看到的能帮助他解开他的困惑。库兹马说他总是看到隆多在训练中不停地看他的苹果手表。
库兹马说：“我不知道他用手表来做什么，但看起来他会计算好所有的一切。”
隆多承认他不论场上场下都会对任何事情深思熟虑，而他用他的手表是在训练中来记录他的心率值和步频。
“他永远都是超级真实的一个人，”英格拉姆道，“他会一直说个不停，不停地告诉我去进攻，他总是说‘你是想要成为全明星的吧？’然后他就会继续教导我要如何做才能达成目标，如何做才能轻松得分，如何做才能成为一名更好的防守者。”
随着隆多至少休赛一个月，詹姆斯需要更多倚靠新加入的泰森·钱德勒来维持场上的声音强度。但这并不能妨碍替补席中的隆多呐喊出自己的想法。
“隆多就是一名天生的领袖，我觉得他来到这个世界就是为了成为领袖。”詹姆斯赞扬道。
閱讀更多 洛杉磯湖人號 的文章
