尹鹤翔
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
我先用今天的白话来翻译一下这封信：
风和烟都散尽了，天空和山是一样的颜色。小船随着江流飘荡，时而偏东，时而偏西。我乘着船从富阳去桐庐，一百来里的水路，奇异的山水，真是天下独一无二的呀。
江水都是青白色的，千丈深的地方都能看得很清楚。游动的鱼儿和细碎的沙石，也可以看得清清楚楚，毫无阻碍。湍急的水流比箭还快，迅猛的浪涛像飞奔的骏马。
富春江两岸的高山上，全都生长着有寒意的树；山峦凭借着高峻的地势，争着向上，仿佛都在相互争着往高处和远处伸展，笔直地向上，直插云天，形成了无数的山峰。山间的泉水冲击着岩石，发出泠泠的响声；美丽的鸟互相和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉和猿猴也长时间地叫个不断。极力追求名利的人，看到这些雄奇的高峰，就会平息热衷于功名利禄的心；治理政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使是在白天也像黄昏时那样昏暗；稀疏的枝条交相掩映，有时还可以从枝叶的空隙中见到阳光。
细心的同学会发现，文言文仅仅用了144个字。这封信，如果让我用一个成语来形容，那就是：美不胜收。
这封信可以说是描写山水的上乘之作，我们今天来诵读它，可以获得很多对写作有帮助的启发，如果能运用到作文表达中，一定会有不错的效果。
从考试的角度来说，这封信的文体是小品文，也是骈文。
你可能要犯嘀咕了，什么是小品文？什么又是骈文？
小品文就是指篇幅短小的文章，往往带有抒情和讽刺的意味，古代许多带有强烈感情色彩、语言优美生动的序、跋、记传、书信等，都可以算作小品文。
骈文，也可以说“骈体文”，骈字本义有两匹马并驾齐驱的意思，所以骈文我们就可以理解为对仗工整，声律铿锵，讲究平仄，韵律和谐，比如这封信中的：急湍甚箭，猛浪若奔，就是工整的对仗。
骈文和散文是相对的，骈文更注重形式技巧，所以我们经常会在骈文中看到很多华丽的辞藻，如果运用得当，是非常凸显文采的，比如王勃就曾写过：落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色的好句子。
说完了小品文和骈文的知识，我们再来讲讲这位作者的故事。
《与朱元思书》这封信作者叫吴均，他的家乡是今天的浙江安吉，那是一个盛产白茶的好地方。
作者为什么写这封信呢？而且好像没说什么事情，只是在写风景。
我们有必要了解一下吴均生活的时代，
也就是魏晋南北朝。
大美学家宗白华先生说过一句话：
汉末魏晋六朝是中国政治上最混乱、社会上最痛苦的时代，然而却是精神史上极自由、极解放、最富于智慧、最浓于热情的一个时代。
魏晋南北朝，用一个字形容就是乱。长达370年的时间里，军阀混战，四分五裂，一个个粉墨登场，你方唱罢我登场，这种时代，对文人，最为不幸。他们不可能在生死场里杀人无数获取军功，也不可能在终南山下逍遥自得，只能在这混乱的局势里，颠沛流离，苟全性命，写点文章还要小心别说错话，引来杀身之祸。
在书信中写景，就是当时很流行的写作方式。有很多话，不能直说，就通过描写风景的方式，排解苦闷和烦恼。
吴均的烦恼也许和他的处境有关。
他出身贫寒，很有才华，但是为人耿直，却不幸遭遇了这个不好的时代。
因为魏晋时期，是门阀士族最兴盛的时代，他们把控了国家的政治和军事权力，甚至文化事务。
庶族出身的士人，即使很有才能，也很难有机会得到重用。即使是少数被重用的，也未必能得到公平的对待。比如，陶渊明的曾祖父陶侃，功劳很大，平定战乱后获得了很高的官职，被封为长沙郡公，却还是被士族嘲笑和奚落。
吴均生活的时代，门阀士族的影响仍在。他空有满腹诗书，却一直没有得到重用。
我们说，这是“世间最美书信”，一起来看看它的美。
对应来看这封书信的话，我们就会发现这封书信基本上遵循了骈文的要求。
你看，全篇都是四字句和六字句为主，后半部分还用到了对偶句， 如“泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵”、 “蝉则千转不穷，猿则百叫无绝”、“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反”，句式整齐、音韵和谐，节奏感很强。
不同于当时一般的骈文，这篇文章没有受形式上的束缚，在四字句、六字句中运用了“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反”这样的五字与四字交替的句式，避免了刻板，活泼洒脱。
同时，这篇文章也没有像一般骈文那样用典故，甚至故意用冷僻字。全篇只有“鸢飞戾天”一处，出自《诗经·大雅·旱麓》，原意是老鹰飞到天上，在这里的意思是指那些有志向、追求功名利禄的人。意思就是，希望追求名利的人们也能欣赏山水之美，不要再热衷于功名利禄。
第二美，美在画面，可谓“文中有画”。
人都说诗中有画，这封书信却是文中有画。
开头一段：“风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。”
“风烟俱净，天山共色”八个字大处着笔，写出了作者乘舟从富阳到桐庐水上之游的总体印象。
“从流飘荡，任意东西”，渗透出的那种陶醉、自由、洒脱、随性，是让人何等的舒畅和心动，这是我第一次读到这封信时最被打动和最向往的境界。
“奇山异水， 天下独绝”八个字则总领全篇，后面的两段分别写“异水”和“奇山”，而且行文始终环绕着“独绝”二字展开描摹。由“水”到“山”，由近及远，一幅山水画卷逐层展开。
富春江的水，在作者笔下，仿佛透明似的，可以一眼看见底，连水中游来游去的鱼，水底的细石，都可以一览无余。有时又迅猛奔腾，一泻千里，使人惊心动魄。
富春山在作者笔下，也仿佛有着无穷无尽的生命力，奋发向上，千百成峰，层峦叠嶂。而空山幽谷之中，泉水叮咚，百鸟和鸣，蝉叫个不停，猿猴也啼声不住，这些欢快的声音，自成天籁，这是一部大自然的协奏曲。
如果纯粹是写景，自然是很好，缺少了一些人生的况味和感慨，这封书信处处透着作者性情和生活态度。
这一点，北大学者陈平原教授曾有过一段精彩的论述：
这里的山水奇异超俗，饱含着由衷地赞赏之情。那负势竞上的寒树，那争高直指的气势，难道不是作者独立自由的一种个性，不是勇往直前的一种气势？与禽鸟共舞，与山水同乐，沉浸在这奇山异水之中，什么世间俗务，什么利禄功名，刹那间便会伴着美的体验灰飞烟灭。
文词的形式之美、文中有画之美和一切景语皆情语这三点，正是这书信被称为“世间最美书信”的三重门，每一重都有形式的考究、文辞的构造和意蕴的传达。
文言也好玩
《与朱元思书》虽然只有144个字，却称为天下独绝。
我认为原因有三：
一是，这篇文写于南北朝时期的南朝梁这个时期。南北朝在中国这么多朝代之中属于一个存在感极底的时期。这个朝代里的各种小王朝比比皆是，张王李赵来回轮着当皇帝，在这么一个极其动乱类似军阀割据的时代，能写出一篇精品骈文的，必定是一位高手。
这个时期社会黑暗，知识分子没有用武之地，登上历史舞台的都是莽汉和义士。吴均也因动乱而生发热爱山水风光之情，《与朱元思书》是吴均融合其情后写给他的朋友朱元思的一封书信。对了，吴均和朱元思都是男的。
二是，144个字的骈文中，每一个字都独立成词，虽然只有144字，却包容了1444个字的内容。叙述作者乘船自桐庐至富阳途中所见，描绘了这一段的山光水色（富春江），它创造出一种清新自然的意境，使人读后悠然神往，仿佛也亲自领略了其间的山水之美。
三是，你别看它真的只有144个字。如果不是着急下楼吃饭，这个问答赏析我能写三天三夜不停歇。谁让它脍炙人口，天下独绝呢！
老马说球
先来欣赏一下原文吧：
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
这是一首骈文。第一次见到是在初中课本上，和大多数人一样，被繁重的学习所累，既无驻留之闲心，也乏欣赏之慧眼。如今看来，简直是写景状物的上上之作。其实很多精美的散文，优美的诗歌都被我们忽略错过了，长大后细细读来，有一种醇香的美感，就像李宗盛《爱似流星》的歌词那样“好多事情到后来才看清楚…”，像《与朱元思书》，郦道元的《三峡》，柳宗元的《小石潭记》，陶弘景的《答谢中书书》等，都是神来之作，用文字写出了难以言表的美。
再说主题，为什么《与朱元思书》这么有名。首先，巧妇难为无米之炊，富春江的景色的的确确配得上这样的称赞，吴均也定是欣赏了富春江的美景后有感而发。语言瑰丽而不浮夸，感情质朴而不呻吟，情景兼美，辞章俱佳，这是本文的与众不同之处。既为骈文，对仗工整，可读性强，这也正是它流传广的原因。另外，南北朝在中国历史上的存在感并不是很强，军阀割据，藩镇林立，大国分裂，小国跌生，能有淡泊处世，清新脱俗的诗文问世，实属难得，自然备受关注。但是说到底，还是这首骈文在文学上有较高的造诣，打铁还需自身硬嘛。
不知这样的解释合理吗？
小篆香
提问者有一点标题党，天下独绝，是《与朱元思书》中形容富春江风景的，以我目力所见，没看见有人形容这篇文章天下独绝。但是这篇山水小品文，的确有其独特之处。这篇文章不长，我把原文贴出来。大家先看一眼。不看原文就点评，基本等于耍流氓。不看原文就看评论，等于嚼二手泡泡糖。哈哈押韵了。
风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水，天下独绝。水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
第一是文字清淡隽永。
南北朝流行骈文，常有堆砌辞藻的弊病，但是这篇文章用的都是非常普通的字眼。尽管也是骈文，但是读起来非常干净利落，且有骈文特有的音韵之美。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。好的文章是值得开口朗读的。另外补充一点，中国人特别喜欢对仗的美，对称的美。文化人喜欢写诗词歌赋，两两对仗，就是民间老百姓编顺口溜，也喜欢押韵对仗，比如影响深远的《八不懂事》：领导夹菜你转桌,领导发言你唠嗑,领导报听你自摸,领导隐私你乱说,领导没醉你先多,领导年轻你当哥,领带开门你上车,领导小密你乱摸。怎么样，朗朗上口，涵义深刻吧。
第二个特点，画面感强，调动了读者多种感官参与欣赏。
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。寥寥几笔，风景如在眼前。而蝉鸣猿叫两句，很容易让人想到王维 “蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”。游鱼细石，直视无碍。也能接通《小石潭记》里面的味道。
不过还是得承认，文章写的美，是因为富春江原本就是一片人间绝色之处。
最后添一个闲笔，作者吴均算是一个被耽误的史学家，他心心念念的不是写出文学名作，而是著作历史，传之后人。
吴均一生历经宋、齐，梁三朝，最想写的是齐史，可是梁武帝不同意，结果这人一根筋，竟然偷偷摸摸的搞起了地下史书撰写的活儿，要知道，在古代，私自撰写历史那可是掉脑袋的活儿，所以梁武帝知道之后大为光火，好在只是把他私撰的齐春秋一把火烧掉。后来又让他奉旨修通史，结果史被修完，就不幸去世。所以，一心想著史的吴均，写好的史书被烧掉，奉命写的史书没完成。
幸好有一篇《与朱元思书》广为传颂，也算没有辜负自己的一世才情。
铁锤历史
与朱元思书，骈文。
一个词形容，短小精悍。
第一句：风烟俱净，天山共色，从流飘荡，任意东西。咋看是描写景色的烂大街的句子，细看，则是一个超脱、放浪形骸之外的人的形象。
自富阳至桐庐一百余里，奇山异水，天下独绝。
水皆缥碧，千丈见底。游鱼细石，直视无碍。急湍甚箭，猛浪若奔。
这一段写水，非常概括。如果你没有一定的文学修养，就会觉得有点啰嗦，甚至很平常。但是，能把一条江用六个四字短语结束，非常的难。不信自己写写，肯定丑的要死。
夹岸高山，皆生寒树，负势竞上，互相轩邈，争高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵。蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。横柯上蔽，在昼犹昏；疏条交映，有时见日。
这一段的话不想多说，本来写的好好的景，忽然就“鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反”。瞬间叹了一口气，也从侧面写：卧槽这山特么美爆了。之后却不像王勃那样开始叹气自己的事，笔锋又一转，继续写景。最后戛然而止，让你们意犹未尽。
这种小骈文十分的耐嚼，包括陶弘景《答谢中书书》，李白的《春夜宴从弟桃花园序》，陶渊明的《五柳先生传》和刘禹锡的《陋室铭》。本来看了第一遍，背下来拉倒。后来有时间瞎琢磨，又背了一遍这种小赋，忽然觉得
卧槽写的怎么这么好！有的人哈，没什么感觉。但是读了大量的古书古文、尤其是陶渊明，庄周和屈平的文章，就会觉得这种超脱是那么惬意，无忧无虑是个什么感觉，为什么他们非要死皮赖脸的寻求“超然”。说不出来的，大概就是“乘天地之正，而御六气之变，以游无穷”。不去碰任何事物，却自有其乐。看天下之事而知己身之态。很少有人能如此。
三年前我上初中的时候，学这个《与朱元思书》。当时觉得这个智障写的怎么这么长（背诵并默写全文）。现在呢，懂了。还觉得写的不够长。
总之呢，这个小赋的文笔倒是第二位，意境则是第一中的第一。这得是成了仙才能写出如此的意境。如果你不理解，那就背他十遍，然后等什么时候闲的没事了，在慢慢嚼。这至少我觉得倒是个很有用的办法 
钟声太守
还有更绝的，如陶弘景的《答谢中书书》。
陶书仅68字，就为我们描绘出了一幅绝美的山水画卷，简直就是一首优美的山水诗，可谓诗中有画，画中有诗。此书与吴均的《与朱元思书》可称双璧！
桃源居士45
蔡道均
自己一直熟背这编文章。随着年龄增大，特别留恋书中的情节，尤其是～游鱼细石，直视无碍！多么美好的环境啊，如今的工业污染，家乡的河流成了脏水的代名词，看游鱼🐠只是梦想，无法下河游泳，更不用说用做生活饮水啦！盼望着《与朱元思书》描述的情景，早日成为现实！！！！
金太阳婚庆
鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者，窥谷忘反。既有对美好大自然的爱慕，又有对纷乱官场的厌恶，对友人的规劝。字数不多，但精致，景色美，词句美，又有内涵 。书中所写仿佛在读者面前跃跃浮现。怎么能不经典。
圣诞考拉
怪不得周作人频频抄古书，古人在景物与情感的描述上确有很多佳作，是后人难以突破的，艺术上的东西，确实是千年等一回。
