必克英語，專屬外教一對一情景式電話教學，職場人士和媽媽們首選英語教育機構，十年品質保證。
“約朋友”、“約會”、“約醫生”漢語都一樣，
很多朋友一個英文單詞date走天下，
其實大錯特錯咯！
“約會”其實就是“預約會面”，英語裡，約情人、約客戶、用的詞完全不一樣！它涵蓋的範圍其實是很廣的。今天我們就來看看在英文中到底有多少種“約會”？
See someone 約會
單身男女對彼此有點意思，會約出來喝咖啡啦，逛展覽啦，看電影啦，吃飯啊，這都是十分隨意的。老外說I'm seeing someone.還可以在同階段seeing幾個哦。
因為剛開始見面，也不是非常嚴肅的談戀愛階段，所以別覺得人家花心，大家沒確定要進一步，各自都有選擇權和對比權。
例句：
Are you seeing someone?
你在和別人談戀愛嗎？
Date someone 約會
date做名詞時，通常是指情侶間的浪漫約會。有時也可指朋友間的約會。做動詞時，則專指“拍拖，戀愛式的約會”，表示談戀愛開始慢慢嚴肅的階段。
例句：
I have a date tonight.
我今晚有約了
We did have a date tonight, remember?
我們今天晚上有個約會，忘了？
Appointment 商務約會
appointment通常指工作商務上的會面，比如和老闆，客戶的見面，也可以用engagement來替代。
例句：
Did you make an appointment with a doctor?
你和醫生預約了嗎？
I have an engagement with client this evening.
我今天晚上有個約會。
Reservation 餐廳酒店等預約
和酒店，餐廳的“約會”，通常會用reservation這個詞，表示“預約，預訂”。當然也可以用動詞book表示。
例句：
Do you have a reservation?
您有預約嗎？
I want to book a table for two.
我想訂一個兩人桌。
1、【資料大禮包】
關注必克英語頭條號，私信發送暗號“英語資料”給小編，即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料，包括：30篇英語美文的文字+音頻；必克獨家外教發音教學視頻； 原汁地道的美式發音與俚語資料。
2、【免費外教課】
學了那麼久英語，你知道自己是哪個水平的嗎？馬上點擊左下方【瞭解更多】，免費測試一下吧！
閱讀更多 必克英語 的文章
