德國酸菜和東北酸菜,味道一毛一樣,相隔8000公里,到底誰模仿誰


東北的酸菜就像冬天的標配,給東北人一棵酸菜,他能給你做出花來,酸菜系家庭料理成員眾多,各有性格:汆白肉、漬菜粉、酸菜餃子、烤酸菜、生吃酸菜芯……看圖,德國酸菜配香腸,是經典搭配。

偶然有一次吃德國菜,上來一盤豬肘子+香腸+酸菜的大菜,瞅著那白白的一坨酸菜,分外眼熟,這不是俺們東北的冬季家常菜扛把子麼,咋混進德國餐廳了?趕緊嘗一口,矮油,連味兒都一樣,只是口感更軟,像燉出來的,或者炒了很久。

原來,德國人也和東北人一樣,為了在冬天能吃到菜,學羅馬人醃菜,他們用便宜的捲心菜醃酸菜,居然鼓搗出了和8000公里之外的東北一毛一樣的味道,區別就是原料一個是捲心菜,一個是大白菜。

東北也有個別人家用捲心菜醃酸菜,因為葉片薄,更容易變酸入味兒;德國人的酸菜有紅色和白色之分,紅色的是用紫甘藍醃出來的,通常搭配香腸和肉食一起吃,肉負責香膩,酸菜主攻解膩。因為發酵有別,德國酸菜沒有東北酸菜那麼酸。

德國酸菜醃法和東北不同,他們通常是先將捲心菜切絲,再醃,這樣一來容易入味,二來口感更軟,三來取食方便。在做法上兩國人民也有默契,都有一道經典菜:酸菜炒粉絲;在大的節日裡酸菜都會當做主菜出現在餐桌上。

中國特色吃法:酸菜湯配油餅,德國人則是把炒制過的酸菜與麵包同食;酸菜天生的酸鮮味道註定了它解膩的屬性,在殺豬菜裡如此,在德國豬肘套餐裡也是如此。很多網友調侃牛氣的德國人在吃上終於有一項是抄襲東北銀的,只能說對美食的靈感跨越8000公里,我們共振了。

東北人的冬日美食質量和酸菜味道息息相關,一缸味兒正的酸菜能提高家庭幸福指數,張作霖最喜歡的食物便是酸菜,當年大帥府院裡有八口大缸,偶爾還不夠吃,張學良則對酸菜深惡痛絕,因為他從小就被父親逼著吃。

在東北,酸菜的畫風總是樸實而凌亂,它不是和肉餡攪做一團,就是在殺豬菜裡龍飛鳳舞。而當它清清爽爽一小坨單獨地被安置在德國香腸旁邊時,作為一個東北人第一次這麼認真地欣賞它,由衷地讚許它,無論樸實還是洋氣,你都是你啊,酸到心裡的家鄉味兒。


分享到:


相關文章: