貝絲也說:“我想我不會演戲”

這位“緋聞前衛”已經開始演戲,她的第一個角色是在新的Gus Van Sant電影中飾演一個“吵鬧的女人”。她談到南方陳規定型觀念背後的真正女性.現在是新奧爾良的早晨,貝絲·迪託(Beth Ditto)正在為這一天做準備:一邊拔著下巴上的汗毛,一邊在電話裡對我說著話,一邊挑選一件足夠輕的黑色連衣裙,以應對南方的酷暑。

貝絲也說:“我想我不會演戲”

她在路易斯安那州做了幾個月的演員。她以17年樂隊《緋聞女孩》(Gossip)的主唱身份和2017年的單曲《偽糖》(Fake Sugar)而聞名,她的第二個主要角色——她現在正在拍攝的角色——是在克里斯汀鄧斯特(Kirsten Dunst)的新系列《成為佛羅里達州中部的神》(On Becoming a God)中。本週她第一次來到英國,在格斯·範·桑特的《別擔心,他走路走不了多遠》中扮演配角。範·桑特的這部電影改編自漫畫家約翰·卡拉漢的回憶錄。約翰·卡拉漢21歲時因酒後駕車導致一天四肢癱瘓。雷巴(Reba)也是如此,她是一個讓人興奮的紅脖子女人卡拉漢(傑昆·菲尼克斯[Joaquin Phoenix]飾)通過戒酒無名會遇到的。在當前的政治氣候中,Reba的角色具有額外的權力。同樣地,她在劇中也充分展現了自己的阿肯色州鄉村口音,對南方紅脖子文化有許多先入為主的看法。甚至在試鏡的時候,她都覺得自己與這個角色有著一種強烈的聯繫:“她讓我想起了我的阿姨珍妮和我的阿姨琳達蓋爾,”她說。“描述上寫著‘紅脖子大聲說話的女人’,我就說:‘哦!我和那些女人都有親戚關係。我能做到!

貝絲也說:“我想我不會演戲”

範·桑特鼓勵她為這個角色和劇本做出貢獻。她說:“有一段時間,我講的是一個搖滾樂隊的故事,故事真的發生了。”(珍妮阿姨拿著一塊石頭和其他女人打架。)他一直想聽我姑姑們的故事,有一天我們在拍電影的時候,他說:“你能給我講講那個搖滾樂隊的故事嗎?”我說:“你說對了!””她笑著說。“我想他喜歡它是因為它是真的。我的意思是,這不是真正的表演。就是這樣,我想我不會演戲。我覺得我真的很擅長說話。當然,她意識到,在大眾的想象中,鄉下人女性是狹隘的、種族主義的和共和黨的,但在她自己的經歷中,這與事實相去甚遠。“我來告訴你原因,”她說。“從小到大,我都不認識南方的共和黨女性,一個也不認識,不管你是個怎樣的鄉巴佬。”直到喬治·布什(GeorgeBush)的第二屆政府,它才開始建立聯繫。另外,請記住,我來自克林頓的國家-克林頓夫婦來自小石城[阿肯色州的首府]。“我認識的紅脖子女人,我想人們看不見,”她繼續說。“他們有這樣的一面,這本身就很有趣。還有一種溫柔的一面讓他們產生共鳴,這來自於他們一生都在忍受男人的大便,因為他們缺乏教育,努力工作,撫養那些男人留下的孩子,僅僅是面對現實。我覺得我所有的朋友都會說同樣的話-那些男人是鄉下人,他們是問題所在,但是這些粗野的女士們,他們是救世主的恩典。“許多這樣的女人現在都走了——她的阿姨琳達·蓋爾今年早些時候去世了。在她的記憶中,她童年時期的女性是“平頭和後梳的頭髮”,她們是“家庭虐待和強姦的倖存者”,而如今她們更難找到了。但這些都是她仍然覺得依戀的東西。“我全家都是民主黨人,”她說。“我的姑姑珍妮和琳達·蓋爾都是熱戀的人。我的姑姑珍妮對政治非常瞭解,她非常反對共和黨,口頭上反對種族主義和性別歧視,但與此同時,她在這段關係中是有害的,她從14歲開始就一直在這段關係中。

貝絲也說:“我想我不會演戲”

她現在很激動。她說:“紅脖子女人身上有一種美麗的同理心,但人們並沒有真正看到,因為他們沒有親身經歷過。”“因為這是一種刻板印象,而且從生理上來說,它們與很多真正搞砸的動作有關。”但與此同時,他們的許多身體特徵都與貧窮有關,與他們的穿著、牙齒有關……但貧窮可能來自於把孩子放在首位。它真的很有趣。所以對我來說,我不是在扮演一個滿嘴屁話的人,我更多的是在給一個人們並不經常看到的鄉下人看問題。當八卦於2006年首次發現的成功,同樣是一個光榮的衝擊主流:一個聲音像一個巨人,5英尺1英寸(1.55米)和15st(95公斤),酷兒,女權主義者倡導身體積極住在波特蘭的自由泡沫,但來自阿肯色州,她出生在一個拖車公園和長大有六個兄弟姐妹。樂隊的突破來自於2005年首次發行的單曲《in The Way of Control》,兩年後在英國排行榜上排名第七。這是對聯邦婚姻修正案的回應,該修正案將在美國禁止同性婚姻。如今,這首歌獲得了新的分量,成為了特朗普政府對許多潛在的侵犯人權行為的抵抗力量。同樣,我也感受到了這首歌的新力量。在特朗普當選前後,她被邀請參加設計師斯特拉·麥卡特尼(Stella McCartney)的派對。在比賽前的幾周裡,麥卡特尼的團隊建議她站在控球的位置上打球,麥卡特尼也拒絕了。“不是因為我不想,”她笑著說,“我是一個取悅別人的人,我寧願給別人他們想要的東西。”這就是我和藝術家的區別——我寧願讓你快樂。但我說:“我不認為它會非常相關。”然後,選舉開始了。我想,現在這首歌比以前更有意義了。這讓我很震驚。現在這真是太奇怪了。”

貝絲也說:“我想我不會演戲”

特有的她發現當她參觀了假糖在過去的一年裡,不管她了,她似乎總是在錯誤的城市參加3月或抗議集會,“所以你覺得脫離現實社會和人們的影響”,她說。唯一的例外是佈雷特·卡瓦諾(Brett Kavanaugh)出席聽證會的那天晚上,她碰巧發現自己在華盛頓特區,和佛羅倫薩+ The Machine一起演出。“這太甜蜜了,”她說,“因為弗洛倫斯說:‘我們要粉碎父權制!她苦笑了一聲。“還有希望。”她現在和阿肯色州的關係很奇怪。幾年前,Nathan Howdeshell,八卦天后的創始成員之一,也是她最親密的朋友,回到了這個國家,建立了自己的家,重新找到了上帝。當她談到這件事時,同樣的話聽起來仍然很震驚。她說:“我認為部分原因是白人異性戀男性的特權,他們可以搬回去追求幸福。”“我永遠無法做到這一點,也無法感到快樂和滿足,也無法感受到我最真實的自我。”他可以。“她沒有跟他談這件事。“我現在把他看作是一個遙遠的家庭成員。我會在感恩節和他見面,而不是提一些表面的話題。這是痛苦的。”她喘了口氣。她說:“我和另外三個人從阿肯色州搬走了,我們都說,我們根本不可能回到那裡。”“一個是女人,一個是古怪的男孩。我們無法在那裡生存——我們說的不是小石城,我們說的是南方聯盟的旗幟還在飄揚的小鎮。我做不到。“我不能。我不能。我不能。”


分享到:


相關文章: