現在——
已！經！12！月！了！
眼睛再一閉，一睜
2018年可就要過去了
距離2019年只有14天了~
你是不是準備把
2017年定下的2018計劃
再改改重新立flag？
來自靈魂深處的沉重拷問
還有人對自己的2018
用一個字進行了概括
可謂言簡意賅，直抒心意啊
就是這個字
第一次遇到一個生“字”
都不需要查字典
就能明白它的意思
……
qiong+chou=qiou
還真的是生動形象呢
真是感嘆中華文化博大精深
一個“字”能概括出好幾層意思
更多網友調侃：
“這個“字”難道不是讀“wǒ”嗎？”
除了這個扎心的字之外
2018年還誕生了不少
年度流行詞彙
當我把這些流行語
說成我們熟悉的廣東方言
粵語、潮汕話、客家話
那叫一個“勁”啊~
不信？那就往下看！
內附各種方言表情包
收好不謝
粵語、潮汕話、客家話說
2018年最火流行語
-1-
-2-
-3-
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
-10-
怎麼樣
用自己的家鄉話說出來
是不是真的好“勁”啊
廣東這三大方言真的各有風味
一些句子換成這三種方言就
換了一個畫風，例如下面這個
“為什麼”
換成粵語
就變成這樣了
濃濃的TVB畫風
有木有
不過客家話版本的
最友裡面有沒有客家話十級選手
來幫大家翻譯一段啊~
分享到:
閱讀更多 綠巨能科技 的文章
