平凡的人生旅程起伏的電影往事

CCTV-6電影頻道有個欄目讓我記憶深刻.每逢週六晚上的<>,原來這個欄目是九八年才開始的.我可能在兩千年就接觸了.還以為開播了很多年.當時的網絡.手機.遠沒有發達.幾乎每個週六晚上.我都會蹲守在電視面前.看一部又一部,原聲帶中文字幕的電影,經歷一次又一次的感動.

平凡的人生旅程起伏的電影往事

<>,中文譯為<>,兩百多分鐘的片長,可謂經久耐看,長鏡頭的敘述風格,暮年麵條多年後故地歸來,遇見舊時友人愛人.也揭開了當年那一連串傷心的往事.天台上,廁所裡,大海里,地下酒館裡.當然還少不了,那最經典的庫房裡,她舞動的身姿,凝望的眼神.雖然是1984年出品的影片,膠片般的色彩依舊迷人,我至今都還在好奇,這一份觀影后的感動,是源自哪裡.

平凡的人生旅程起伏的電影往事

<>大鼻子情聖,歐洲影片總是有一種油畫般的風格,非常迷人,文藝復興發源地真是名不虛傳.女主那麼美,卻沒紅起來.真可惜

西哈諾(傑拉爾•德帕迪約 Gérard Depardieu 飾)生性狂野不羈,心地善良,他默默地愛慕著表妹羅克珊(安妮•波諾什 Anne Brochet 飾),但是他生來長著一個醜陋的大鼻子,縱使自己才華橫溢,也不敢對錶妹表明心跡。一天晚上他狠狠地嘲諷並且擊敗一個富家子之後,羅克珊約他次日見面。西哈諾寫好情書後準備表明情愫之時,羅克珊卻告訴他自己愛上了英俊的新兵克里斯蒂(文森特•佩雷斯 Vincent Perez 飾),並囑咐在同一兵隊的西哈諾保護他。克里斯蒂也喜歡著羅克珊,西哈諾便將自己對羅克珊的愛慕付諸筆端以克里斯蒂之名送達羅克珊之手,並且巧妙地安排了兩人的婚姻。誰知早就對羅克珊心懷不軌的軍官見此情景憤恨難忍,將克里斯蒂調去了阿拉斯作戰……

平凡的人生旅程起伏的電影往事

平凡的人生旅程起伏的電影往事

<>,周潤發,吳倩蓮主演.這部片給我的感覺很奇怪,縱橫四海是我第一部想起他的電影,第二部居然就是它了.故事略帶離譜的講述了張正(周潤發 飾)這名美籍華人被任命到中國大陸護送一件寶物運到美國。隨後他來到了著名的少林寺等待消息。隨和的他馬上跟少林寺裡一名七歲的小和尚清淳結下友誼之情。畢竟凡夫俗子與出家人的生活習慣存在很大的差異,就連文化差異上也存在很多的分歧。因此有很多事情,讓身為客人的張正大感意外與不忿。

不僅影片片名很奇怪,故事設定也很奇怪,可能當初還在戀著少林風.也許是因為那紅梅白雪,四目對望,讓人心中激起了陣陣漣漪.

平凡的人生旅程起伏的電影往事

<>,國內譯名<>,臺灣是<>.香港則是<>,對於國外電影.中文地區地方的文化差異,也可以在這些翻譯中體現一二.嚴格來說.這部電影並非什麼值得提倡的.男主無可救藥的愛上了已婚的女主.一段愛情,在戰火中燃燒,逾越了道德,改變了戰局。那是他成為病人前的記憶.影片中另一個現實,則是護士跟拆彈手之間.時刻面臨死亡的考驗,不對不愛,不得不面對戰爭.

*************************

未完,待續


分享到:


相關文章: