同是翻拍,凭什么它好评如潮,最后一部却遭众人吐槽

经典在人们的心中不仅仅是一部作品,更是那个时代一代人的记忆。甜蜜的爱情也好,激情的青春也好,都在那个略显单调的年代引起我们的共鸣。而当时代变迁,当老剧翻新,那份曾经令人为之动容的感情能否再次打动我们的心?今天辣条君就来和大家一起回忆那些褒贬不一的翻拍剧。

1. 《恶作剧之吻》

相信不只是辣条君,众多少女在小时候都曾有过对文字或是影视作品里的爱情羡慕不已。而一吻定情这部经典作品,就恰好满足了我们少女心事的幻想,平平无奇的女孩与大众男生的男主人公相爱的浪漫桥段怎么也看不腻。

这部作品也被许多国家翻拍成为电视剧,而每一部都可以说是好评如潮,让人欲罢不能。台版翻拍到现在也是不少网友的“假期重温下饭剧”首选,尽管剧情浪漫的似乎有些俗套,但却仍然挡不住少女心泛滥。是翻拍剧中最经典的存在。

同是翻拍,凭什么它好评如潮,最后一部却遭众人吐槽

2.《还珠格格》

这部剧,从小到大作为假期档的轮播之王,在观众们心中的地位是难以动摇的,再加上原班人马的演绎,每个角色都刻画的淋漓尽致,在人们的心中根深蒂固,可以说是难以超越的存在。而事实也很好的证明了这一点,早在要翻拍的消息透露出来时,就有很多网友表示拒绝,希望不要毁掉经典。而所谓的用年轻人喜爱的方式翻拍,年轻人却并不买账。

同是翻拍,凭什么它好评如潮,最后一部却遭众人吐槽

3.《柒个我》

这部来自韩国的电视剧也在去年被中国翻拍并成功走入了大众的视线。虽然原版电视剧相较于韩国,在中国关注的人并不是很多,但翻拍消息一出,也是引起了原著党的关注,毕竟主人公的性格特殊,原版演员将这个角色塑造得非常成功。

不过翻拍人员中有了实力派小鲜肉“刘星”张一山的加入,也让不少人的期待值直线上升。而这部剧却没少受到吐槽,而吐槽的不是演员,而是翻拍太过“轻松”,完全复制原版场景,这让不少人感到十分失望,评价也是褒贬不一。

同是翻拍,凭什么它好评如潮,最后一部却遭众人吐槽

4.《流星花园》

翻拍中被吐槽的最多的大概就是这部剧了吧。选角一出就令广大少女尖叫连连,瞬间期待值爆棚,四位高颜值帅哥一出手,就知有没有。然而该剧一播出,就遭到了网友们的轮番吐槽。网友直呼“女主角颜值太出戏了”“剧情太尴尬了”。

的确,灰姑娘少女正义出手,男女主人公不打不相识,从死对头变成了霸道男神爱上我的玛丽苏故事在现在的我们看来,毫无心动的感觉。而另一大槽点,就是这部剧从布景到道具,简直是土味本味,完全配不上霸道男神的称号啊!

同是翻拍,凭什么它好评如潮,最后一部却遭众人吐槽

在这个时代,似乎颜值成为了原动力,一部剧的翻新不再注重与作品本身,而是注重于如何才能收获更多的关注,赞赏也好,吐槽也罢,只要有了流量,那么就是成功,经典之所以称之为经典,是因为无论何时想起,都能带给我们关于那个时代的触动与回忆。

希望经典能够永久留存,同时辣条君也期待未来能够有更多优秀的翻拍作品,再次演绎不一样的经典。


分享到:


相關文章: