《紅樓夢》取名的藝術之——秋港菱花幹

            《紅樓夢》取名的藝術之——秋港菱花幹

  《紅樓夢》千紅一窟,萬豔同杯,每一個靈動美麗的女性最終都落了個白茫茫大地真乾淨的地步。個人覺得如論悲劇人物,整部當數香菱。

《紅樓夢》取名的藝術之——秋港菱花幹

  香菱原名甄英蓮,出身不俗,她的父親甄士隱是是書中貫穿始終的人物,甄家是姑蘇當地望族。(其實我一直沒有想明白,曹雪芹筆下,除了同宗同源的人物,就沒有毫不相關的人物同姓的,為什麼除了一個甄家,還有一個甄家。)可是英蓮自小被拐子拐走,甄家也因此凋零。命運多的英蓮又被薛大傻子強搶為妾,最後被薛蟠的正房妻子,夏金桂折磨成疾而逝。

  香菱的名字,原名英蓮,諧音應憐。薛寶釵給她改名香菱,取自唐詩,菱荇花香淡淡風。後被夏金桂改成秋菱。

《紅樓夢》取名的藝術之——秋港菱花幹

  薛寶釵是主,香菱是奴,金桂是妻,香菱是妾,無論是誰給她改名字,作為沒有任何人身自由的奴隸香菱都不能有任何異議。哪怕香菱這個名字,是薛家大小姐給取的,上上下下的主僕們認同了這個名字,薛大少奶奶一進門,說改也得改。

  妻給妾改個名字本是很正常的,別說改了個秋菱就是改成阿貓阿狗,香菱也得給改了。連香菱自己也說了,我這一身一體俱是奶奶的。

  夏金桂譏笑寶釵不通,並說,菱角花開誰聞見香來,這其實是說作者揭示夏金桂的淺薄無知。

《紅樓夢》取名的藝術之——秋港菱花幹

  夏金桂的意思是立下正房奶奶的威風,不僅是在香菱面前宣示她的地位,也是給薛寶釵立威。而作者的深意在於另一首唐詩,秋港菱花幹,玉盤明月蝕,血滲兩枯心,情多去不得,徒徑白門伴,不見丹山路,未待刻作人,愁多有魂魄。

  詩意中,秋老菱枯,明月蝕,是象徵夫婦之間有隙,但因血滲枯心,不忍即去,

  白門即金陵,香菱正是薛家在金陵搶到手的,丹山即巫山,不見丹山路,是說夫婦生活從此斷絕。

  被改成秋菱之後,就被薛大傻子攆出房門——夫婦從此斷絕。

  至此香菱秋港菱花幹,香菱在曹雪芹的原著判詞中,正是得幹血癆死的——血滲兩枯心。


分享到:


相關文章: