哈喽，亲爱的小伙伴们大家下午好，给大家讲故事的小编又飘来了。新的一年已经到来，小编真的很高兴又能在这里看到大家。过去的一年里有大家伙的陪伴，小编很开心，也非常感谢朋友们在过去一年里对小编的支持和关注，小编一定会继续加油给大家带来更多更好的作品。
中华文化迄今为止已经有五千多年的历史了，在这五千多年以来，老祖宗留给了我们非常多的财富。不仅如此，古人们也为我们留下了许多的至理名言。但是有些古人留下的一些断章取义的名言，其实它们真正的意思往往都是相反的。那么今天，小编就带着大家一起去看一看有没有你们所熟知的名言呢？
“执子之手，与子偕老”，这句话放在现代，按我们所理解的意思就是，两个非常情深似海的恋人，曾经立下了海誓山盟的誓言，发誓除了死亡以外，没有什么能够将他们分开。这句话其实出自《诗经》中，原文是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”。翻译成现代文的意思是，我们立下誓言，无论生与死都不会分开。我们要手牵着手，一同赴向战场。没错，这原本是说战友之情的一首诗，现在却成了一首歌颂爱情的诗，难道不是张冠李戴吗？
“不孝有三，无后为大”，这句话我们经常在一些古装影视剧中见到，这也是男人的一些纳妾的理由。而且，按照我们现代文理解的话，也是说生不出孩子被认为是最大的不孝。但是事实上，按照古文理解来看，这跟生不生得出孩子没有半毛钱关系。这句话原文出自《孟子》，孟子所说的“无后”的原意是，舜的不告而娶。翻译成白话文的意思，就是“舜结婚都不告诉父母，真是不孝啊”。我们现在所理解的意思跟原文可是天差地别啊。
“父母在，不远游”，这句话我们现在也经常会听到，但其实这句话还有后半句，只是我们不常说。并且人们会经常把这句话当做孝顺父母的唯一标准，其实这句话连在一起是，“父母在，不远游，游必有方”。翻译成现在的意思就是，父母亲尚在人世的时候，作为子女不要离家太远。如果要走的话，也要告诉父母明确的方向。所以说我们无论干什么，断不可断章取义，一定要了解的全面，否则是要闹笑话的。
閱讀更多 楊老頭看世界 的文章
