孟郊（751—814），字東野，唐代著名詩人。
湖州武康人，祖籍平昌。先世居洛陽，後隱居嵩山。
孟郊工詩。因其詩作多寫世態炎涼，民間苦難，故有“詩囚”之稱，與賈島並稱“郊寒島瘦”。孟詩現存500多首，以短篇五古最多。今傳本《孟東野詩集》10卷。
遊子吟
唐 · 孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
譯文
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
登科後
唐 · 孟郊
昔日齷齪不足誇，今朝放蕩思無涯。春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。
譯文
以往在生活上的困頓與思想上的侷促不安再不值得一提了，今朝金榜題名，鬱結的悶氣已如風吹雲散，心上真有說不盡的暢快，真想擁抱一下這大自然。
策馬奔馳於春花爛漫的長安道上，今日的馬蹄格外輕盈，不知不覺中早已把長安的繁榮花朵看完了。
勸學
唐 · 孟郊
擊石乃有火，不擊元無煙。人學始知道，不學非自然。萬事須己運，他得非我賢。青春須早為，豈能長少年。
譯文
只有擊打石頭，才會有火花；如果不擊打，連一點兒煙也不冒出。人也是這樣，只有通過學習，才能掌握知識；如果不學習，知識不會從天上掉下來。
任何事情必須自己去實踐，別人得到的知識不能代替自己的才能。青春年少時期就應趁早努力，一個人難道能夠永遠都是“少年”嗎？
列女操
唐 · 孟郊
梧桐相待老，鴛鴦會雙死。
貞女貴徇夫，捨生亦如此。
波瀾誓不起，妾心井中水
譯文
韻譯
雄梧雌桐枝葉覆蓋相守終老，
鴛鴦水鳥成雙成對至死相隨。
貞潔的婦女貴在為丈夫殉節，
為此捨生才稱得上至善至美。
對天發誓我心永遠忠貞不渝，
就像清淨不起波瀾的古井水！
擇友
唐 · 孟郊
獸中有人性，形異遭人隔。
人中有獸心，幾人能真識。
古人形似獸，皆有大聖德。
今人表似人，獸心安可測。
雖笑未必和，雖哭未必戚。
面結口頭交，肚裡生荊棘。
好人常直道，不順世間逆。
惡人巧諂多，非義苟且得。
若是效真人，堅心如鐵石。
不諂亦不欺，不奢復不溺。
面無吝色容，心無詐憂惕。
君子大道人，朝夕恆的的。
春愁
唐 · 孟郊
春物與愁客，遇時各有違。
故花辭新枝，新淚落故衣。
日暮兩寂寞，飄然亦同歸。
雪
唐 · 孟郊
忽然太行雪，昨夜飛入來。
崚嶒墮庭中，嚴白何皚皚。
奴婢曉開戶，四肢凍徘徊。
咽言詞不成，告訴情狀摧。
官給未入門，家人盡以灰。
意勸莫笑雪，笑雪貧為災。
將暖此殘疾，典賣爭致杯。
教令再舉手，誇曜餘生才。
強起吐巧詞，委曲多新裁。
為爾作非夫，忍恥轟暍雷。
書之與君子，庶免生嫌猜。
古意
唐 · 孟郊
河邊織女星，河畔牽牛郎。
未得渡清淺，相對遙相望。
苦寒吟
唐 · 孟郊
天寒色青蒼，北風叫枯桑。
厚冰無裂文，短日有冷光。
敲石不得火，壯陰奪正陽。
苦調竟何言，凍吟成此章。
小隱吟
唐 · 孟郊
我飲不在醉，我歡長寂然。
酌溪四五盞，聽彈兩三絃。
煉性靜棲白，洗情深寄玄。
號怒路傍子，貪敗不貪全。
閱讀更多 古今書史 的文章
