2019陈伯吹国际儿童文学奖原创插画展主题发布 | 那不勒斯四部曲译者上海分享会 | 外国名著的中国出版之路 |
......“图画书界奥斯卡”
3月22日晚，“根植沃土 玉兰盛放——第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主题之夜”在上海大剧院举行。尚长荣、蔡正仁等表演艺术家揭晓奖项并为获奖演员颁奖。本届白玉兰奖首创“主题之夜”的模式，颁奖仪式后，由文广演艺集团、上海木偶剧团出品的舞台剧《最后一头战象》随即上演。
蔡晴 摄
据悉，本届白玉兰戏剧奖共有60台剧目参评。其中，参评主角奖55人，参评配角奖36人，参评新人主角奖13人，参评新人配角奖17人。最终，许翠、埃琳娜·莱姆泽、王莺、王航、杨扬、陈素琴、陈丽俐、翟学凡、夏圆圆、刘子枫等10人获“主角奖”；李传缨、马明智、安振吉、李晨涛、章金刚、曹红星、赵海涛、许杰、王瑾等9人获“配角奖”。孙亚军、褚沣怡、张莹、范祎琳、张君等5人获“新人奖主角奖”；张晶、叶婧、李迎、郭铸锋等4人获“新人配角奖”。上海昆剧团《临川四梦》剧组及秦腔表演艺术家李梅获组委会特别奖。
组委会特别奖 / 蔡晴 摄
颁奖活动后，本届上海白玉兰戏剧表演艺术奖的艺术沙龙、主题演出、专题讲座等系列活动也陆续举行。3月23日，日本影视剧、舞台剧表演艺术家仲代达矢受中国剧协邀请来沪访问。中国剧协、上海剧协和上海戏剧学院国际交流中心在上海文艺会堂共同举办了以“当舞台邂逅电影”为主题的艺术沙龙活动。从参演黑泽明的《七武士》首登大银幕开始，从艺60多年的仲代达矢出演过《七武士》《黑色的河流》《影子武士》《乱》等作品，与黑泽明、五社英雄等知名导演都有合作，其演出领域涵盖舞台剧、电影、电视剧等。在场的嘉宾与仲代达矢就中日两国观众共同感兴趣的戏剧、电影共性化与个性化体验，中日演员的表演教育之路比对，高科技对于演员表演艺术的影响，戏曲电影的发展之路等议题展开讨论，仲代达矢还与现场观众分享了舞台剧演出与影视剧表演的经验。
3月23日，由上海市文联主办，上海市戏剧家协会、浦东新区川沙新镇人民政府承办，上海市文联艺术促进中心、浦东新区川沙新镇文化服务中心协办，上海白玉兰奖获奖演员“深入生活、扎根人民”主题实践川沙专场演出在川沙影剧院举行，来自京、昆、沪、越、淮、秦腔、黄梅戏、婺剧八个剧种的14位本届及历届白玉兰戏剧奖获奖演员参加演出，奉上一场展现中华大地传统文化风情的艺术盛宴。
川沙专场演出 / 祖忠人 摄
3月24日，在由上海市戏剧家协会和中华艺术宫共同主办的品牌活动“四季品剧”公益艺术讲座上，获得本届组委会特别奖的秦腔表演艺术家李梅以“走近大美秦腔”为主题做专题讲座，并带领陕西省戏曲研究院的青年演员王航、李迎，为上海观众深入浅出地普及了秦腔的艺术特色并带来精彩的演出片段。秦腔是秦地上秦人生生不息的命运之声，是梆子声腔的鼻祖，也是中华民族最古老的戏曲剧种。秦腔以其特有的地域风格和“古调独弹”的艺术魅力，卓立于中华民族文化之林。李梅享有中国秦腔“四大名旦”之首之誉，也是中国戏剧梅花奖二度梅、文化部二度文华表演奖获得者，她曾凭借秦腔现代戏《迟开的玫瑰》《大树西迁》获得第15届、20届白玉兰主角奖，去年来沪呈现的一出传统戏《再续红梅缘》，游走于传统与当下，表演炉火纯青，尤其是在当今戏剧界已濒临失传的“喷火”绝技，更让观众叹为观止。“传承与发展是文艺工作者永远的使命。作为戏曲工作者，要永远牢记扎根群众、扎根本土、深植时代为基础，提高作品的精神高度、文化内涵、艺术价值，为时代培根铸魂。”她说。
（本报记者 金莹）
三十而立“白玉兰”
胡晓军（上海市文联理论研究室主任）
2019年春的白玉兰，开得如往年一样纯白和美丽。一次次春去春回，一次次花落花开，不知不觉，这个以上海市花命名的戏剧艺术奖已悄然进入了创设以来的第30个年头。从上世纪80年代末90年代初至今，世纪更迭，时代变迁，人民的创造审美和接受审美都发生了极大的变化和发展。通观中国戏剧这30年，是从低谷向高原回升的30年，是从高原向高峰攀登的30年。正是在这30年中，“白玉兰”不仅成为了中国戏剧砥砺前行的见证者与呵护者，更成为了中国戏剧重铸辉煌的建设者与创造者。
“白玉兰”最初由上海一批戏剧界的有识之士倡议和发起，由上海市文联、上海市文化局等单位创办于1989年。此时的全国剧坛，正处于人才流失、承续断层和市场滑坡的低谷。主办方试图从对戏剧人才的发现和培养着手，通过拔优擢秀，推动出人出戏，保护戏脉艺魂，振兴戏剧艺术。将“白玉兰”定位于表演艺术，切入口小而关键，涉及面大而广泛，既是剧坛的最大公约数，也是社会的最高关注点。“白玉兰”以此为基础，立足上海，服务全国，不断做精做强做大，依靠上海市委宣传部的有力支持，依靠各主承办单位的通力合作，在以黄佐临、袁雪芬、尚长荣等戏剧大师为首的专家团队的接力下，三十年内共计接纳来自海内外的2200余台剧目、80余个剧种的3500余名参评演员，共计颁发主角、配角、新人主配角及各类特别奖650余个，堪称成就骄人、成果喜人。随着“白玉兰”一届接一届的成功举办，好演员一批接一批进入公众视野，“促进新秀成名家，推动名家成大师”的办奖目标已经达成，且愈来愈发挥出强大的集群、辐射和示范效能。
回顾“白玉兰”与时并进、与戏同行的历程，大致可分为三个十年、三个阶段。第一个十年为守成阶段，即当戏剧处于低谷时，“白玉兰”通过对艰难守望的演员进行肯定，稳定戏剧队伍，传扬敬业精神，保护“非遗”品种，呼吁各方支持；第二个十年为整固阶段，即当戏剧整体回暖时，“白玉兰”通过表彰大师名家，提携戏剧新秀，加强文化自觉，提升艺术自信；第三个十年为发展阶段，即在戏剧整体回暖，且出现了体制机制多样化、创作理念方法现代化、作品质地形态网络化的新面貌时，“白玉兰”通过深化改革和扩大开放，寻求与当代戏剧创作发展和人才建设要求相匹配的创新型办奖理念及方式，引领创作风气，引导社会风尚。这三个十年、三个阶段各有重点又互相渗透，是有机的统一体。
目前的“白玉兰”，正位于第三个阶段的延续期，正处于“再出发”的关键期。正在此时，“白玉兰”听到了“再出发”的新召唤和新使命。
2018年4月20日，上海市委、市政府颁布了《关于全力打响上海“四大品牌”率先推动高质量发展的若干意见》，明确提出增强城市文化软实力，着力擦亮“上海文化”金名片，精心塑造一批海派特色突出、城市特质彰显、内涵价值丰富、感知识别度高的国际国内知名文化品牌。“白玉兰”不仅是当仁不让、责无旁贷，且在如此大背景和高要求下，唯有以等不起的紧迫感、慢不得的危机感和坐不住的责任感，认清存在差距，抓住空前机遇，迎接严峻挑战，将自身的品牌建设置于“上海文化”整体品牌建设的宏大格局之中，置于卓越的全球城市和社会主义现代化国际大都市建设的宏伟蓝图之中，置于率先推动高质量发展、创造高品质生活，更好地落实和服务国家战略的目标之中，开拓创造、求真务实，一方面立足上海，从上海的历史文化底蕴和精神特质中汲取营养，转化能量，增强能力，提升能级；一方面放眼世界，在世界的戏剧文化领域及发展趋向中开辟时空，推动制度创新，精品创作，成果创造，在系统性、开放性、创造性和群众性上谋求新作为，开创新局面。
由文广演艺集团、上海木偶剧团出品的《最后一头战象》是今年颁奖当晚的主题演出
一是更有力地加强系统性。“白玉兰”是一支在海派文化深沉广阔的土壤中孕育萌生、成长成熟的美丽的戏剧花朵。她是一个艺术类奖项，更是整个城市文化原创力及影响力的标志性体现。唯有在整体上加强对上海戏剧文化建设的系统整合与综合运作，“白玉兰”才能获得更多的土壤，从而获得更大的成长性，成为一棵更沉稳、更丰满、更美丽的大树。
二是更主动地扩大开放性。作为国际流行和顶端的文化形态之一，聚焦演艺、发展演艺是上海建设卓越的全球城市和国际化大都市的必然抓手，也是驱动上海文化硬件软件、文化生活高品质协调发展的重要引擎。“白玉兰”必须凭借全市文化建设的整体力量，追求争创卓越一流的发展取向，努力扩大对外开放的宽度、力度和深度，对标国内最好程度（如梅花奖），参照国际最优水平（如托尼奖），使优势更优、特色更特、强项更强。
三是更大胆地释放创造性。“白玉兰”的宗旨之一，是鼓励戏剧的原创。目前，戏剧家族的不断扩编、新型演艺的不断涌现正在倒逼“白玉兰”与时俱进，进一步创新评审的理念和方法，以办奖理念、评奖观念的创造性来激发、引导当代戏剧的创造性。同时，深入挖掘和充分运用上海红色文化、海派文化、江南文化资源，为上海当代文化的“双创”提供智力支持和信心保障，也对“白玉兰”本身的创新和创意，提出了迫切的要求。
“白玉兰”要成为当代演艺的风向标，必须在理论和制度、创意和产业两个层面作出源头性的开拓。强化理论和制度创新，是“白玉兰”获得新的增长的基本要素。融入文化创意产业，是“白玉兰”未来实现转型升级的关键因素。“白玉兰”虽是一个公益类的艺术奖项，但在互联网主导下的跨界融合创作思维和行为中，其客观效能和边际效应完全可对戏剧乃至整个文化产业产生极大的作用和影响。因此，“白玉兰”须更加彰显开放姿态，更加展现合作精神，积极关注和拥抱文化创意人才、项目和企业，让奖项成为尽情展示、自由交流、氛围宽松的文化创意乐园。
四是更坚定地增强群众性。社会主义文艺的宗旨是为人民服务，坚持以人民为中心的导向是“白玉兰”的第一宗旨。三十年来，“白玉兰”以权威性和纯洁性提升了社会公信力，向社会推荐了大量优秀演员及作品，从而赢得了群众的赞赏；三十年后须更进一步，用戏剧艺术这条纽带将专业的成果与群众的需求更紧密地结合起来，想方设法将“白玉兰”办成既是高雅权威的专家奖，更是一个社会普遍认可、群众喜闻乐见的公众奖。
玉兰先放好春到，戏剧百花次第开。第29届上海白玉兰戏剧表演艺术奖揭晓后，上海就将迎来第12届中国艺术节、第21届中国上海国际艺术节；另外，今年上海还将兴办国际戏剧邀请展、国际音乐剧节、国际喜剧节等3个国际戏剧节。“白玉兰”将伸展花枝，拥抱来自全国和世界的大量优秀演员和精品力作，彰显“海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和”的城市精神，开得更加纯白、更加繁盛、更加美丽。
2019午夜蓝文学周历 x 诗歌主题周边 已上线
最迷人的午夜蓝，
是亲手撕下的文艺时刻。
文学照亮生活
公号：iwenxuebao
网站：wxb.whb.cn
邮发：3-22
扫描左边可进入微店
文学报
閱讀更多 文學報 的文章
