9日語檯曆+電子日曆能力考查分通道
如果你要去日本留學或工作，一定會有人讓你準備一個自己的印章。
因為在日本，印章是最正式的個人身份證明。不論是去銀行辦業務、還是去辦各種手續，印章必不可缺。蓋上印章，手續才具有效力。甚至，在日本的銀行，只要一枚個人印章和一本存摺，不需要銀行卡和密碼就可以取錢出來。
這樣一個易丟失、複製成本低的物件，作為最重要和正式的個人身份憑證，確實已經不符合時代的發展了。
在功能性上，100日元的印章和幾萬日元的幾乎沒有區別
所以，這幾年一些大型日本金融機構一直在計劃用簽名逐步淘汰印章。開設銀行賬戶或其他交易將不再需要印章，以此來適應全球化和數字化的時代。
著名的三井和三菱財團，早在數年前就開始了在個別銀行用簽名代替印章的改革，而真正要到2019年的3、4月份，才能在大部分的銀行實行。
這樣“老土”的文化讓很多外國人到日本旅遊都會買一個自己的印章作為土特產和紀念品。
必需印章才能證明個人身份的銀行系統是從明治時代建立的體系，而印章從中國傳入日本後的1000多年來，滲入浸透了日本的文化和社會制度的方方面面，文件需要蓋章才能生效的條例也被寫入了法律。
而發明印章的中國，早已通過與時俱進的改革，使簽名成為認證個人身份的主要方式。在中國大陸，只有機構和組織的認證需要蓋章。而個人持有印章的文化，目前僅在日本、韓國和中國臺灣地區較為普及。
日本街邊商店裡常見的自動刻章機
不過從日本的社會經濟上考慮，想要迅速淘汰印章似乎並沒有那麼容易。全日本的印章產業總價值約為15億美元。小到日本百元店的100日元一個印章，大到日本匠人手工用珍貴材料打造的印章，在日本都有很好的市場。
日本小物如工藝品的質感，總會激發起人們的戀物癖
如今的日本的印章，就像小時候的遊戲、街邊的爆米花、磁帶和CD一樣，隨著技術和經濟的變化，一步步走向衰落。每每這個時刻，你是更渴望擁抱新事物帶來的便捷性，還是更懷念舊事物帶來的歸屬感呢？
後臺回覆【晚安】送你一個特別推送
- END -
能力考N1/N2高分突破精講班課程來啦！
助教這裡有20個500元的課程優惠券
手慢無！
▼
熱門文章：如果你覺得生活很辛苦，就看看木村拓哉的這段話吧！|日本一小蘿莉擔心哥哥拉粑粑不順利，全程坐在廁所門口給哥哥加油...可愛到爆炸！|石原里美將出任2020年東京奧運火炬傳遞形象大使！厲害了！
閱讀更多 日語學習 的文章
