在东北服务员称呼顾客是大哥大姐叔叔阿姨,而广东清一色称呼为老板,这是因为什么?

万冬雪语


这是因为地域之间语言习惯不同造成的。


北方地区确实是一般称呼大哥大姐叔叔阿姨,这种称呼喊起来显得亲切。但是有时候这么喊也会出现尴尬,说一个朋友小马的亲身经历。

朋友小马不到40岁,是个幽默搞笑有点浑的人。

有一次小马去山东出差,走出车站的时候,正值午饭时间,车站出口的饭店门口站着一个看上去得有50多岁的女服务员。

小马路过饭店门口时,女服务员朝小马喊道:“哥,进来吃点饭不?!”

小马一听这话混劲儿一下子上来了,很严肃的问:你今年多大岁数了?!你叫我哥!我还不到40岁,你叫我哥,合适吗?!

女服务员可能第一次遇到这样反问的人,一下子懵了,显得有的措手不及,忙解释道:不好意思,俺这里都这么叫。

小马还是一本正经地说:你这一下子把我喊老了十好几岁,你喊弟弟不就行了?!

女服务员一脸赔笑地忙说:对不起,弟弟,进来吃点饭不?!

小马一脸不高兴的样子说:不饿。以后别这样喊,本来挺年轻的,让你这么一喊变老了。


当小马回来,说起这事儿时,自己感叹道:估计当时那会儿,人家心里在骂我神经病呢。


其实面对顾客,四川的喊法做合适,不管年纪大小,管男的喊“帅哥”,管女的喊“美女”最合适,谁听了都不反感。



草庐煮咖啡


说到底这是一种地域文化的不同,也是各个地域表现对客人尊重的不同方式。

在北方,人们更注重以亲情方式来拉进彼此的距离,以亲人的名义称呼对方,让客人感觉一种宾至如归的感觉,到家了可以随意自由不拘束。而在广东,人们称呼老板是另一种对客人的尊重方式,认为老板是在某个领域获得了成功,有一定的经济基础,也就一定的能力,同时称呼对方老板也就是说自身是客人的员工,那么老板在员工面前有时候有一定的优越性,从而让客人自己感觉到自身的优越性,获得一种心理上的满足。


儒表道骨禅心


应该说,东北人对顾客的称呼是比较甜的,大哥大姐,叔叔阿姨,把顾客都当亲人看待了,你说这亲不亲?其实,这都是北方方言区的代表语言。就算是问路也一样,年岁比自己大不太多的称大哥大姐,比自己大得多的称叔叔阿姨或大爷大娘。北方人就爱听这个,觉得这人懂礼貌尊重人。如果在东北称别人老板,总感觉不是出自内心的称呼。如果知道对方的职务,即使是自己的老板都不会称老板,而是称经理或某总。

而在东北,有好多美女直接称你哥,那是一种特别美的感觉,你不买他的东西你都舍不得走。东北人称呼大哥大姐,也有些江湖文化的成分。东北人大多是闯关东的后裔,老辈人为了在一乡生存,混迹于江湖,形成了哥们义气,大哥兄弟,姐妹,是江湖的一贯称呼。岁数大的当然就是叔叔阿姨了。

在广东,你是不是老板,别人为了尊重你,都称你老板。实际上,这种称呼很假。一般老板指的是生意人或公司经理和厂长之类的人。由于广东属于对外开放的前沿,港澳文化进来较早。做生意的人较多,相互称呼对方老板成了习惯。在不知道对方身份的情况下,一声老板也就代替了对方了。另一个原因,南方人比较讲究家族观念,对同姓或同宗比较亲近。假如遇着人就叫大哥大姐或叔叔阿姨,一旦遇着同姓或同宗的人士,说不定还会喊乱了辈分。因此,也就不敢随便称呼了。而称呼老板,谁都适应。就如美女帅哥一样,不见得美也不见得帅,只是一个代词而已。

实际上,无论是广东称虎顾客老板,还是东北称顾客大哥大姐,目的都只有一个,就是要让顾客开心。顾客开心了,商家就赚钱了。但是,作为生活在北方的人,自己也不是生意人,也不是厂长经理。如果有人喊我老板,怎么听都觉得别扭,总觉得有几分讽刺的一味。当然,要是生活在广东,就算自己口袋里空空如也,别人叫我一声老板,我也不觉得别扭,因为人家对谁都这么叫。


若愚趣谈


这个问题说小了就是个口头禅或称呼习惯,说大了就是地域文化问题,也是人际交往的风格。

地区人们比较偏爱以情感维系的方式行事,民国时期土匪横行、山头林立,靠的都是江湖义气行事,后来张作霖统治东北,也比较流行拜把子结义那一套。现在东北人仍然以热情仗义标榜,称呼人张口就是哥姐的,多少也是传统吧,这样也显得比较亲近,容易相处。


而 地处沿海,商业气息更浓,尤其是近代以来,对外与香港、东南亚通商较多,近几十年则是改革开放的桥头堡,改革开放后大陆人下海经商大多从广东开始,所以广东香港人大小老板非常多,人们都喜欢称呼别人为老板。

总之,不管是东北人比较偏爱的亲情称呼,还是广东地区的商业化称呼,或者平时常见的叫别人美女、帅哥,都是人际交往中拉进关系,让对方产生好感的一种方式。

不过东北人和广东人也不是完全没有共同点,在佩戴大金链子这点上,他们的爱好却是非常相似的,不过据说东北人带的大金链子空心的较多,广东土豪的大金链子一般都是实打实的,还有就是广东人的大金链子是陪着西装的,而东北人的大金链子则一般要配件貂。



好玩又长知识总有你喜欢的!


Loong精选


东北的大哥大姐到了广东不就是老板了嘛!欧洲国家也是称兄道弟!


微服私访1982


因为东北有人情味


用户5643850463632


南北习惯问题


搞笑的伟哥


各地习惯不同而已,何必吹毛求疵


分享到:


相關文章: