两版《许茂和他的女儿们》角色对比

许茂和他的女儿们

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

《许茂和他的女儿们》海报

关于81年北影和八一题材撞车的"许茂事件"的讨论已经为大家津津乐道。比起当年北影版压倒性好评,如今两方支持者各执一词,笔者也认为各有千秋。构图上八一版浓墨重彩北影版自然朴素,本文仅从演员选型上讨论两版,笔者认为北影版选型更出彩也更具典型性。

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

一个轻描淡写写实照,一个浓墨重彩油画。

在喜凤,选角导演甚至是一个分工明确内容具体的工种。事实上,选型精确,事半功倍。

故事我就不赘述了。

先说缺一(衣)少十(食)的四姊妹吧。

九姑娘许琴

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

北影版李凤绪更凸显许琴娇俏伶俐,八一版赵娜青春活泼,各具特色,笔者对李版许琴更偏爱,因为很像笔者已经联系不到的一位小学闺蜜。

七姑娘许贞

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

北影版刘晓庆凸显了许贞俗媚又富有个性的特质,八一版周宏相对就平淡些。(刘晓庆这个角色与《瞧这一家子》的张岚亦有相似之处)

三姑娘许秋云

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

斯琴高娃是笔者超级欣赏的一位杰出性格演员,但斯琴高娃的塑造没有她的玉贞、虎妞的精彩绝伦来得印象深刻。

而张金玲则奉献出了最出色的表演之一,无论动作还是台词把三姑娘的快人快语、风风火火、心直口快的凌厉泼辣形象刻画得淋漓尽致。(也是张金玲最出色的银幕形象之一)

四姑娘许秀云

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

八一版强调了四姑娘敢于抗争的刚烈一面,北影版的四姑娘似乎更苦大仇深一些。但笔者以为导演选用李秀明是极妙的选择,眼神压抑中却神采奕奕,李秀明的形象从内而外地契合了四姑娘那种看似闷葫芦实则内秀有韧劲儿。

北影版的结尾好在足够简练,李秀明的表情中也没特意赋予明确的悲喜含义,这种留白感却让观众更能感受到四姑娘内在的希望。

许茂

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

李纬和贾六版各有侧重。八一版剧本本身对许茂着墨更多。

金东水

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

站长演这类角色驾轻就熟,《16号病房》的老二哥笔者就非常心水,但大姐夫(四姐夫)这一角笔者更中意男神的版本,比起石东根,杨在葆在改开后的角色多是沧桑坚毅的中年老生类。

郑百如

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

介于之于这部戏也不是正面形象就不多说了,张连文是经典的"时代面孔"。

罗祖华

两版《许茂和他的女儿们》角色对比

差点忘了三姐夫,笔者认为三姐夫是这部戏的亮点配角,泼辣三姐和温吞三姐夫的化学反应也妙到毫厘,两版都凸现了这点,相比之下笔者认为谭天谦塑造出三姐夫的呆萌感与张金玲的泼辣爽直火花更耀眼。(曹翠芬也客串了一个角色,相信大家也都发现了。)

关于颜组长,两版形象基本一致,各有特色,个人可能更偏爱

大家如何看待两版《许茂和他的女儿们》选角呢?或者说对这两版的影片其他方面有何自己的看法?


分享到:


相關文章: