英語詞彙辨析: message, information與news,傻傻的分不清?
message, information與news
message:“消息”,一般指口頭傳遞的或者書寫的消息,是可數名詞。
例如: I left a message for you.我給你留言了。
information“信息”,通常指在閱讀、觀察、談話或書信往來中特別關注的消息、情報、資料等。它側重內容,是不可數名詞。
如: We can search for information on the internet. 我們可以在網上查詢信息。
news“新聞、消息”,一般指通過廣播、電視、報紙等新聞媒體向大眾發佈的社會各方面的最新消息,它側重一個“新”字,是不可數名詞。
如:No news is good news.沒消息就是好消息。
閱讀更多 Jenny英語 的文章