口语表达中,千万别喊老师“Teacher”,听起来感觉很怪!

今天我们来聊一聊英语口语中关于称呼的问题,不知道大家发现没有,在英语口语表达中,大家基本上是不会直接用“Teacher”去称呼某位老师的,比如说,你的某位英语老师姓“黄”,你会直接称呼他为“Teacher Huang”吗?当然不会,如果你这么用了,只能说你Chinglish中毒太深。那英语中怎么样称呼老师才正确呢?下面我们来具体看看。

首先小伙伴们需要清楚,男老师和女老师的称呼是有区别的,男性老师可以直接称呼为Mr.XX,而女性老师的称呼就比较复杂了:Miss(未婚)/Mrs.(已婚)/Ms + Last name。

口语表达中,千万别喊老师“Teacher”,听起来感觉很怪!

注意:

1. 很多女老师喜欢用Ms + Last name,而不喜欢Mrs/Miss

2. 也有老师喜欢没那么正式的叫法,直接叫名字

3. 低年级的学生也会用Mr./Mrs./Ms + First name

除了称呼老师的正确方式,“教师”这份职业也是分很多不同的类型,大白也顺便给大家科普一下:

1、Teacher

不管是大学,中学,小学的任教老师,还是培训机构的老师,都可以被泛泛地称为“teacher”。

例句:She is not only a teacher of music, she composes.

她不仅是一位音乐教师,而且也会作曲。

口语表达中,千万别喊老师“Teacher”,听起来感觉很怪!

2、Tutor

有一类老师,白天在学校正常上班,一到空闲时间就会去学生家里帮忙辅导功课(拿报酬的那种),这种身份就是tutor了。tutor, 指家庭教师, 助教。培训机构里的一对一辅导老师也是tutor.

例句:Then by all means get a tutor to help you with your learning activities.

那么无论如何找一个家庭教师,在学习行为方面给你提供帮助。

3、Lecturer

"lecturer"讲师的意思。这个单词的词根是:lecture,并不是"讲座",而特指大学里的"课",那么在大学里授课的人就是lecturer了。

例句:As a lecturer, I have been engaged in English teaching for ten years.

作为讲师,我已经从事了十年的英语教学工作了。

口语表达中,千万别喊老师“Teacher”,听起来感觉很怪!

4、Professor

这个想必大家都不陌生,对于大学里的教授, 我们都会称呼他们为Professor,比如: Professor Wang.

例句:He was appointed professor in the university for life.

他被任为那所大学的终身教授。

5、Doctor

Doctor也都知道,除了医生还是博士的意思。对于更高一些级别的博士, 我们要称呼他们为Dr,比如: Dr. Xu.

例句:He is a doctor of philosophy.

他是一位哲学博士。

口语表达中,千万别喊老师“Teacher”,听起来感觉很怪!

6、mentor

意思是“导师,良师益友”任何在生命中用他们的经验和知识帮助过你的人,都可以被成为mentor。

例句:Pick one program, course or mentor you resonate with and stick with it.

选择一个方案、课程或与你有共鸣的良师益友,并坚持下去。

好了,关于不同职业类型的“教师”英文表达就介绍到这里了,以上英语小知识的普及希望能给大家带来一定的帮助,谢谢各位的支持!


分享到:


相關文章: