公子蒋球

不得不说，球迷才是最可爱的，特别是他们无敌的联想能力。近日，骑士宣布自家的速贷球馆，将该名为火箭借贷球馆，并将进行两年的翻修工程。消息一出，很多火箭球迷都沸腾了，甚至表示说以后不是骑士火箭一家亲了吗？

骑士主场名字的变更

好吧，这只是球迷的联想，当然如果要找到联想的原因，这个锅应该要由翻译来呗。为啥这样说？英文Rocket，可以翻译为火箭，也就是球迷们现在津津乐道的这个，但是它的另一个翻译的内容为：飞快。所以，骑士的队的本意应该是飞快借贷球馆，这也符合借贷行业的的广告特点，所以骑士球馆的这次改名和火箭这两个字没有半毛钱关系，更谈不上火箭骑士一家亲的说法。

东球弟侃球：

詹姆斯出走后，骑士也迅速的从上赛季进入总决赛的球队变成了鱼腩球队，甚至传言他们本赛季的门票价钱一度降到5美元都无人问津。如此情况下，骑士为什么还要翻修球员。原因可能有两个，一是球馆的设施老旧，达不到安全标准，所以更新换代是必然的。第二点是从翻修球馆证明球队向前发展的决心，如同今年勇士频繁邀请杜兰特、库里等球员参观新球馆的建设一样。18赛季的骑士并不是没有任何收获的，他们选中的8号秀塞克斯顿的表现还算不错，如果在休赛期，骑士能够引进1-2个球星，还是有机会重返季后赛行列的。

综上所述，火箭球迷别开心了，这改名和火箭真心没有任何关系。

东球弟

首先解释一下：火箭借贷是美国最大的抵押借贷者。所以这下球迷应该明白了，所谓的“骑火一家亲”仅仅是理想上的，骑士队这是又拉到新的赞助了，所以将球馆名称也改成了“火箭借贷球馆”，这可是和火箭队没有半毛钱关系的哦！

骑士队速贷球馆更名为火箭借贷球馆

根据多名NBA记者联合报道，在4月10日骑士队主场对阵黄蜂队的比赛中，骑士队将会宣布：将主场球馆速贷球馆的名字改成火箭借贷球馆！4月10日对阵黄蜂队的比赛也是骑士队本赛季的最后一场比赛，结束这场比赛骑士队本赛季的征程也就全部结束！火箭借贷球馆将会进行一个为期两年的翻新工程，也就是说在本赛季结束后，这个工程应该就会开工！

骑士队目前的球馆名叫速贷球馆，速贷球馆绰号为“The Q”，落成于1994年10月，可以容纳20562人。新的场馆从命名开始，这对于骑士队的重建也是一个具有标志性的事件！骑士队在詹姆斯走后本赛季排名东部倒数第二，他们需要开始进行重建，场馆的翻新也将会给球迷带来更多不一样的体验！

骑火一家亲仅仅是球迷的一厢情愿

据骑士随队记者Chris Fedor报道，骑士主场球馆速贷球馆将更名为“Rocket Mortgage FieldHouse”，翻译为中文就是火箭借贷球馆，当然这只是纸面翻译，其实从深层理解还是速贷球馆。

青蛙侃球

4月9日，根据Chris Fedor报道，骑士主场球馆速贷球馆将被更名为Rocket Mortgage FieldHouse，这项决定将会在当地时间周二下午被宣布。速贷球馆，位于俄亥俄州克利夫兰市，前名为冈德球馆。球馆新名字一出现，很多球迷大呼：怎么又来蹭火箭的热度？骑火一家亲？实际上，这是再正常不过的更名了，速贷还是速贷，只是这个贷款变成了火箭一般快的速度而已！
速贷球馆，
是一个比较新的球馆，在1994年才建成使用。这个球馆地处克利夫兰市，比较偏僻，以前的上座率则很低。但是随着詹姆斯被骑士队用状元签选中之后，给这个球馆带来了繁华。詹姆斯为这个球馆增光不少，让这个球馆上空多了一面总冠军旗帜，还有多面分区冠军旗帜和分部冠军旗帜。而在这个球馆里，也上演了多场精彩的比赛和辉煌的历史时刻。

新球馆的名字，按照字面意思是火箭按揭球馆。但个人认为应该还是速贷，只是更加强调了按揭一词！

凡人看世界14

Rocket Mortgage 是速贷公司的一个业务，目前在大力宣传，可以共享客户的财产信息，用以买房的。

老板没变，还是这个速贷，改个名字而已，没多大的意义。

本德陪你看篮球

主场更换名称，这个主要还是从球队发展来考虑吧，想换一个吉祥点的名字，应该不是因为才换的名字，毕竟在NBA这个联盟都是平等的，我犯不上用其他队的名字来当自己球馆的名字吧。

關鍵字: 球馆 体育 火箭