鸢飞九天2018
先纠正一个错误，孝贤纯皇后富察氏的父亲名李荣保而非李荣宝，这是史籍通用的写法。此外，富察皇后一说本身也是有问题的，至少清朝是不可能有这种叫法的。近些年清宫戏霸屏，尤其是前一段时间，什么《甄嬛传》《延禧攻略》《如懿传》……一口一个钮祜禄甄嬛、富察傅恒的，满洲姓名没有这么叫的！民国之前，满洲人只称名不带姓。以和珅为例，他姓钮祜禄氏、名和珅，而不是姓和名珅，而在清朝他的名字就是和珅，而不是钮祜禄和珅。最多也就是正式书面行文会写上“和珅，钮祜禄氏”，但是无论如何也不会出现钮祜禄和珅的写法或叫法。民国之后，满洲人纷纷改汉姓，皇族也不例外。以清逊帝溥仪的亲弟弟溥任先生为例，民国后溥任先生改金姓，取汉名金友之，同样没有爱新觉罗溥任这种叫法。之所以出现之前所说的那种情况，主要是因为溥仪。清亡后，溥仪并没有改汉姓，五九年特赦之后，溥仪要落户口，姓名就成了大问题，溥仪两个字没姓，而他又没有汉姓，于是相关部门按照汉族姓名习惯，直接给溥仪等记为了爱新觉罗溥仪，之后一直沿用。到了近些年，“新遗老”们纷纷粉墨登场、上蹿下跳，为了强调自己是什么满洲皇族、满洲贵族，纷纷把坟堆里祖宗的姓氏又挖了出来，于是什么爱新觉罗州迪等等名字出现了……反倒是真正的近支皇族却异常低调，溥任先生的公子金毓嶂先生、金毓岚先生等等，都依然使用者汉姓、汉名。
再说李荣保。李荣保乍一看姓、名齐全，姓李名荣保。如果这样认为，那就大错特错了，这只是一个名字，不含姓氏，李荣保姓富察氏！不仅他的名字像汉名，他哥哥马齐、马武的名字也非常像汉名，甚至他父亲米思翰的名字与汉名也有几分近似。而且，他儿子傅恒、傅谦的名字看起来也非常像汉名。但是，这只是名，不是姓名，他们都姓富察氏。既然姓富察氏，孝贤纯皇后又怎么可能姓李呢？之所以出现这种接近汉名的满洲名字，有几种原因：
一是汉化较早的满洲土著。他们祖上汉化较早，虽然是正宗的满洲人，却早已使用了汉姓、汉名。清圣祖的舅舅兼岳父佟国维就是最典型的例子。佟氏家族是正宗的满洲人，因为汉化较早，佟国维祖上、包括祖父、父亲和自己、兄弟的姓名都是汉名，甚至在清太祖编制八旗时，佟氏家族也被编入了汉军。这也是后来佟国维上书清圣祖要求出汉军、归满洲的原因之一。这类情况，虽然佟养正、佟图赖、佟国纲、佟国维与汉名无异，但实际上他们姓佟佳氏，而不是姓佟。以佟为姓取名，仅仅是祖上汉化较早的原因。后来为了强调自身的满洲血统，佟国维的儿子们纷纷改回了满洲名字，如叶克书、德克新、隆科多等等，便不再叫佟某某了。
二是抬旗的汉军和包衣汉姓。这类人主要以皇后、皇贵妃（含追谥、追封）家族为主。原本是汉军和包衣汉姓，抬旗成了满洲人，自然是要与原来有所区别的，改姓便成了最显著的标志。以清仁宗生母孝仪纯皇后魏佳氏为例，魏佳氏家族原本姓魏，是内务府包衣，孝仪纯皇后的父亲叫魏清泰。抬旗时魏清泰已经过世，不便改名，仍然叫魏清泰，但却不再姓魏，而姓魏佳氏了。而他的儿子们活着，名字便成了吉庆、德馨。当然，也有一些史籍直接把魏清泰记为了清泰，大概其是在拍清仁宗及其子孙的马屁吧。
三是满洲贵族、高官附庸风雅。入关之后，满洲贵族迅速被汉文化吸引，开始学习汉文化、装起了高雅。于是，在给孩子取名时不再用什么野猪皮之类的满语取名，而且采用了汉化的取名方式。实际上，后来清朝帝系的永绵奕载溥毓恒启等等，也是类似情况。而李荣保的儿子傅恒、傅谦等人名字的由来大概其就是这种情况。傅恒的儿子福灵安、福隆安、福康安、福长安大概其也是这样的情况。
四是满汉互译的问题。满语和汉语是两个语言系统，而早期满洲名字这东西不太好意译，如清太祖的名字努尔哈赤，满语是野猪皮，总不能翻译成太祖野猪皮吧？于是，清初文字档案中的满洲名字通常是音译。而音译这东西起初也并没有统一标准，那就只能是仁者见仁智者见智了，想怎么译就怎么译。个人认为，李荣保很可能就是这样的情况，与清朝入关前后的何洛会差不多。换句话说，他叫李荣保可以、叫立容暴、黎绒包都可以，只是当时翻译成了李荣保，后来因为身份不同了，李荣保也就不能随便改译成其他字了。李荣保的长兄马斯喀应该也是这样的情况，音译而已，并不是姓马。至于另外两个哥哥马齐、马武，不好说，但很可能也是，又或者与第三种情况兼而有之。
但是，无论怎么说，李荣保都不姓李，他姓富察氏。因此，提问者所提的问题根本不成立！孝贤纯皇后只能姓富察氏，不可能姓李。
农民工老杨歪说历史
先说句题外话，人家叫李荣保，不是李宝荣。这里就涉及到满人的名字问题了，顺便也说一下，满人到底应该怎么称呼。
其实满人没有姓，只有氏，所谓爱新觉罗氏、他他拉氏、叶赫那拉氏、瓜尔佳氏等等，都不是姓，只是代表他们出自哪个部落，仅此而已。故而，满人是不会称呼对方的姓的，所谓“呼名不道姓”。叫什么名字就直接叫，不带姓。比如前段时间大热的延禧攻略，里面称呼傅恒为富察傅恒，那是不对的，满人不那么叫。
比如李荣保吧，富察皇后和傅恒的父亲，满洲镶黄旗富察氏人。所以人家不姓李，而是富察氏（不能说姓富察）。富察氏是满洲名门望族，李荣保之父米思翰，是康熙早年户部尚书，曾力挺康熙撤藩，又于三藩之乱爆发后积极筹措军饷，最后死于任上。米思翰四个儿子，长子马斯喀，做到内务府总管、领侍卫内大臣，兼管火器营，后因作战失利，仅保留内务府总管，晚年任镶白旗蒙古都统；次子马齐名气最大，历相三朝，康熙年间就做到议政大臣、保和殿大学士、户部尚书，雍正即位后为总理事务大臣、军机大臣，加太子太保，乾隆继位后致仕；三子马武，任镶白旗蒙古都统、领侍卫内大臣，三等轻车都尉，享受伯爵待遇；四子李荣保，察哈尔总管，因其女被立为皇后，追封一等公。
米思翰的名字还是标准的满人名字，长子马斯喀也是，但是从马齐开始，三个兄弟名字感觉都像汉人了。这就要说到满人的汉化问题。因为康熙比较崇尚汉学，甚至给自己的儿孙定了字辈，按照汉族规矩起名，所以大臣们自然也是趋之若鹜。从康熙朝开始，满族很多官员的名字都听不出满族味道了。但是话说回来，满人没有姓，所以取汉名时没有规定给自己一个什么样的姓，这也就是为什么马齐、马武感觉“姓马”，李荣保“姓李”。因为根本就没有规定，凭自己喜欢了。
而后来的起名，甚至会参考自己满洲的氏，所以李荣保的儿子叫傅恒，就是因为他们时富察氏，取“富”的谐音。故而，在“傅恒”这个名字中已经包含了“富察氏”的寓意，别人更不可能叫他“富察傅恒”了。后来傅恒几个儿子起名福灵安、福隆安、福康安、福长安，“福”都是有他们出自“富察氏”的寓意。
又比如官员的名字虽然跟满洲的氏不一定有关，儿子也会参照汉姓的方法，沿用父亲名字的第一个字，使之有汉人姓的感觉。比如鄂尔泰四个儿子都叫鄂某。
而满人互相称呼或者被汉人称呼时，表示尊敬，也会习惯性把名字的第一个字当汉人的姓用。所以，“福大帅”、“和中堂”的叫法是对的，不因为他们不姓“傅”、“和”就说不能这么叫，如果称他们为“富察大帅”、“钮祜禄中堂”倒是很荒唐的事情了。
伊耆角木
先来纠正一下作者的错误，乾隆皇帝的第一任皇后、孝贤纯皇后富察氏，也就是我们常说的富察皇后，他的父亲叫李荣保，并不叫李宝荣，而他的出身于富察家族，本姓富察氏。
满洲人的姓氏构成，与汉族人的姓氏有着本质的不同。
以满清皇族，“爱新觉罗氏”为例。“爱新觉罗氏”，应该将其拆为两个部分，“爱新”是部落名，“觉罗”才是其真正的姓氏。
所以这样看来，满洲人的完整姓氏实际上是并不单纯的包含了家族的姓氏，还包含了民族、血统、血缘、部落等信息，这就类似于汉族人常说的“颍川陈氏”、“琅琊王氏”、“昌黎韩氏”等等。而以“觉罗”为姓氏的并不仅有“爱新觉罗氏”一家，还有“伊尔根觉罗”、“舒舒觉罗”，其中“伊尔根觉罗”据说还是在“靖康之耻”中被掳到金国会宁府的宋钦宗赵桓的后代。
同样的，康熙朝的权臣纳兰·明珠，以及他的儿子满清第一文人纳兰·性德，这里的“纳兰”，实际上应该是“那拉氏”，只是我们习惯上称之为“纳兰”了，而他的姓氏全称应该是“叶赫那拉氏”，“叶赫”是海西女真四部之一的叶赫部的部落名，“那拉”是当地一条河流的名字，进而演化为海西女真王族的姓氏，而海西女真四部的王族也是皆以“那拉氏”为姓氏，即“叶赫那拉氏”、“乌拉那拉氏”、“辉发那拉氏”和“哈达那拉氏”。
实际上，富察皇后家族的这个姓氏“富察氏”，也并不是他们全称，他们家族的姓氏应该是“沙济富察氏”，“富察氏”是他们家族的姓氏，也是取自当地一条河流富尔哈河的名字，而“沙济”是他们家族发源的部落城池的名称。
满洲人男子不称姓是传统，经过不断的汉化，逐渐开始女子也不称名了，而所谓的“和中堂”、“索大人”、“鳌少保”等，也都是汉化的结果。
满洲人的发展历史以皇太极为分割线，出现明显的差别，皇太极继位为后金大汗，特别是在崇德元年（1636年）改元称帝后，一改努尔哈赤在位时期仇视汉族人的政策，开始大力满洲人的汉化进程，满洲人姓名的改革便是其中一个重要方面。
以努尔哈赤的后妃为例，努尔哈赤的妻子之中，所有的记载基本都是有名有姓的，例如努尔哈赤的原配福晋佟佳·哈哈纳扎青，继福晋富察·衮代，最后一人大妃乌拉那拉·阿巴亥，还有皇太极的生母叶赫那拉·孟古。
到了皇太极时期开始，特别是从顺治朝开始，后妃基本是只有姓，而没有名了，其全部以姓氏名称替代，例如康熙的生母孝康章皇后佟佳氏，雍正皇帝的生母德妃乌雅氏等等。这些都是满洲人汉化的结果。
在努尔哈赤时期，努尔哈赤所在的建州女真以及后来建立的后金政权，实际上并没有仿照明朝的朝堂之上设立那么多官吏，更没有那么多的官吏的名称。
当时协助努尔哈赤署理军政要务的主要是“四大贝勒”代善、阿敏、莽古尔泰、皇太极以及“五大臣”费英东、额亦都、何和理、扈尔汉、安费扬古，还有其他的旗主贝勒和少量裁事官。当官的人少、官职也少，所以这个时候的称呼便是“直呼其名”。
到了皇太极时期，一方面仿照大明王朝设立了“六部”，另一方面，在皇太极的朝堂上开始出现大量的汉族官吏。
因而遵照汉族人的传统礼法和汉族政权朝堂之上的尊称，再加上满洲男子“称名不称姓”的传统，所以满洲官员们之间的称呼，以其名字的第一个字加上其官职或者官阶，这才有了我们熟知的和珅和大人，索尼索大人和鳌拜鳌少保了，而没有所谓的“钮祜禄大人”、“赫舍里中堂”或者是“瓜尔佳少保”了。
米思翰、李荣保、马齐、傅恒、福康安，如果用单纯的从名字上看去，这几个人的似乎并没有太多的关联，但是实际上，他们是真真切切的一家人，都是富察皇后的至亲。
米思翰，康熙朝时期的户部尚书，是富察皇后的祖父；
李荣保，雍正时期的察哈尔总督，是富察皇后的父亲；
马齐，康熙、雍正两朝的重臣，米思翰的儿子，同时也是李荣保的兄长，富察皇后的伯伯；
傅恒，乾隆朝时期的重臣，富察皇后的亲弟弟，是李荣保的儿子；
福康安，则是傅恒的儿子，富察皇后的亲外侄子。
在朝堂之上，尽管他们分别被称为，米大人、李大人、马大人、傅大人和福将军，但是他们却都是出自于富察家族，“富察氏”才是他们真正的姓氏。
雍亲王府
满人风俗习惯，叫名不叫姓，富察皇后的富察氏乃是姓也，其父亲李荣保乃是满清贵族汉化后取的汉名也，故李荣保其全名为富察.李荣保。
问题已答完，说个题外话。我觉得有两种原因导致叫名不叫姓，一是风俗，举个例子，我国白族，都有女孩都可称为金花，此为风俗也，乃文化特色。二是简称，如美国现任总统唐纳德.特朗普，我们一般就称呼特朗普，此为简称。
谨发表个人观点，不喜勿喷，我非卖弄。
销号喽没意思
首先，孝贤纯皇后富察氏的父亲全名叫做：富察·李荣保，是满洲镶黄旗人。所以李荣保并不是姓李，而是姓富察，李荣保为其名，就和傅恒一样，是名而非姓
史海甄客百晓生
孝贤纯皇后富察氏是乾隆皇帝的原配嫡皇后，首先富察并不是她的名字，而是她的姓氏。富察皇后的祖父叫米思翰，她的父亲叫李荣宝，她的弟弟叫傅恒，但是他们都是姓富察。也就是说他们的全名分别叫富察•米思翰、富察•李荣宝、富察•傅恒。就比如清太祖努尔哈赤，清太宗皇太极，清世祖福临，他们都姓爱新觉罗氏。
合侯巫马
满姓和汉姓的区别
